Lo mein - En-tete

Lo mein z wołowiną – makaron smażony jak z chińskiego baru

Makaron jajeczny smażony w woku z marynowaną wołowiną, kapustą, marchewką i lśniącym sosem sojowym, jak z chińskiego baru.

Skocz do przepisu
5/5 (13)

Jest późno, głód daje o sobie znać, a myślami wracamy do kartonowego pudełka z chińskiego baru i tego brązowego, lśniącego makaronu, który wyjadamy pałeczkami prosto z opakowania.

Domowe lo mein pozwala znów poczuć tę przyjemność : miękki, sprężysty makaron, delikatne paski wołowiny, wciąż chrupiąca kapusta i unoszący się z woka zapach czosnku i imbiru. Sos otula każdą nitkę, ale nie zalewa talerza. Dodane na koniec garść kiełków fasoli mung i dymka wnoszą świeżość, dzięki której chce się sięgnąć po kolejną porcję.

Makaron smażony z wołowiną lepszy niż w restauracji
Spieszysz się ? Ten ekspresowy makaron z wołowiną jest gotowy w 20 minut

Co to jest lo mein ?

Lo mein to danie ze świeżego makaronu jajecznego, który gotuje się w wodzie, odcedza, a następnie miesza w woku z sosem i dodatkami. W tej wersji z wołowiną makaron łączy się z cienkimi paskami marynowanego mięsa, kapustą, cebulą i marchewką. Jasny sos sojowy nadaje słony smak, ciemny sos sojowy zapewnia mahoniowy kolor, sos ostrygowy dodaje blasku, a olej z prażonego sezamu nadaje całości aromat. Najbliższym krewnym tego dania jest chow mein, z makaronem dłużej smażonym na oleju, bardziej jędrnym, a czasem chrupiącym.

Nazwa pochodzi od kantońskiego lou mein (撈麵), co tłumaczy się jako „ mieszany makaron ” : makaron gotuje się osobno, a następnie miesza z sosem. Zapis lo mein to forma spotykana w kartach dań chińskich restauracji w Ameryce.

Kurczak soo guy jak w restauracji
Kolejny klasyk chińskich barów, kurczak soo guy

Od kantońskich jadłodajni po chińskie bary w Ameryce

W Kantonie i Hongkongu lo mein to skromne danie : cienki, sprężysty makaron alkaliczny, delikatnie doprawiony, często podawany z miseczką klarownego bulionu obok. Konsystencja makaronu jest ważniejsza niż sos.

Za sprawą kantońskich imigrantów osiadłych w Stanach Zjednoczonych danie zmienia swoje oblicze w restauracjach serwujących kuchnię chińską. Bulion znika, makaron jajeczny staje się grubszy, a sos sojowy, sos ostrygowy i olej sezamowy zaczynają odgrywać większą rolę. W rezultacie danie jest ciemniejsze, bardziej lśniące i znacznie obficiej pokryte sosem.

Makaron smażony z krewetkami
Ten sam pomysł w wersji z owocami morza : makaron smażony z krewetkami

To właśnie tę barową wersję, podawaną w pudełku z wołowiną, kurczakiem, krewetkami lub samymi warzywami, znamy dziś pod nazwą lo mein, zarówno w Europie, jak i w Ameryce.

Główne składniki lo mein

Lo mein - składniki

Świeży makaron lo mein to makaron jajeczny, który znajdziesz w lodówkach sklepów azjatyckich. Gruby i sprężysty, chłonie sos, nie rozpadając się. Wołowina powinna pochodzić z części nadającej się do krótkiego smażenia, takiej jak łata, świeca wołowa lub rostbef. Kapusta, cebula i marchewka dodają chrupkości i słodkiej nuty, a dymka i kiełki fasoli mung wnoszą świeżość na sam koniec.

Marynowanie wołowiny opiera się na metodzie stosowanej w chińskich restauracjach. Odrobina sody oczyszczonej zmiękcza mięso, a następnie skrobia kukurydziana, cukier, sól, jasny sos sojowy, wino Shaoxing i olej otaczają je cienką warstwą, która pozwala zachować soczystość podczas smażenia na dużym ogniu.

Sos łączy bulion z kurczaka, jasny i ciemny sos sojowy, sos ostrygowy, biały pieprz, cukier oraz odrobinę skrobi, dzięki której gęstnieje w kilka sekund po zetknięciu z wokiem. Łyżka oleju z prażonego sezamu wystarczy, by nadać mu aromat.

Ryż po kantońsku
Aby przygotować pełny posiłek jak z chińskiego baru, dodaj ryż po kantońsku

Wskazówki techniczne, dzięki którym lo mein się uda

Zarówno wołowina, jak i makaron muszą być dobrze osuszone, zanim trafią do woka : marynata lepiej przylega do mięsa po odciśnięciu nadmiaru wilgoci, a odcedzony, osuszony i natłuszczony makaron chłonie sos bez sklejania się. Na domowej kuchence wok szybko traci temperaturę, dlatego smażenie odbywa się etapami : najpierw warzywa, potem wołowina, a następnie aromatyczne dodatki i makaron.

Wino Shaoxing i sos wlewa się po rozgrzanej ściance woka, a nie na makaron, aby w kilka sekund odparowały i się skarmelizowały. Ta sama zasada dobrze rozgrzanego woka obowiązuje przy przygotowywaniu makaronu smażonego z wołowiną i chow fun z wołowiną.

Lo mein - En-tete

Lo mein z wołowiną – smażony makaron jak z chińskiego baru

Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
5/5 (13)
Czas przygotowania: 30 minuty
Czas gotowania: 15 minuty
Łączny czas: 1 godzina
Rodzaj: Danie główne
Kuchnia: Chińska
Porcje: 4 porcje
Autor: Marc Winer

Składniki

Marynowana wołowina

  • 225 g wołowiny kawałek do krótkiego smażenia, np. łata wołowa, świeca wołowa lub rostbef
  • 0.25 łyżeczki sody oczyszczonej
  • 0.25 łyżeczki skrobi kukurydzianej
  • 0.25 łyżeczki cukru
  • 1 szczypta soli
  • 0.25 łyżeczki jasnego sosu sojowego
  • 0.5 łyżeczki wina Shaoxing
  • 0.5 łyżeczki oleju o neutralnym smaku

Sos

  • 1 łyżka skrobi kukurydzianej
  • 1.5 łyżeczki cukru
  • 0.25 łyżeczki mielonego białego pieprzu
  • 0.5 łyżeczki soli koszernej
  • 60 ml bulionu z kurczaka, lub 0.5 łyżeczki bulionu z kurczaka w proszku rozpuszczonego w 4 łyżkach wody
  • 2 łyżki jasnego sosu sojowego
  • 1 łyżeczka ciemnego sosu sojowego
  • 2 łyżki sosu ostrygowego
  • 1 łyżeczka oleju z prażonego sezamu

Makaron

  • 450 g świeżego makaronu lo mein z działu chłodniczego
  • Trochę oleju o neutralnym smaku do obtoczenia makaronu

Smażenie w woku

  • 90 g kapusty grubo posiekanej
  • 30 g cebuli pokrojonej w cienkie plasterki
  • 30 g marchewki pokrojonej w cienkie plasterki
  • 1 łyżka oleju o neutralnym smaku najlepiej arachidowego, do warzyw
  • 2 łyżki oleju o neutralnym smaku najlepiej arachidowego, do wołowiny
  • 1 łyżka oleju o neutralnym smaku najlepiej arachidowego, do imbiru i czosnku
  • 1 łyżka imbiru posiekanego
  • 1 łyżka czosnku posiekanego
  • 1 łyżka wina Shaoxing do deglasowania

Wykończenie

  • 2 do 4 dymki pokrojone na kawałki o długości 2.5 cm
  • 50 g kiełków fasoli mung

Instrukcje

Marynowana wołowina

  • Pokrój łatę wołową w cienkie paski, w poprzek włókien.
    225 g wołowiny
  • Płucz paski mięsa pod zimną bieżącą wodą przez 1 minutę, cały czas je masując.
    Lo mein - Rincer les lanières sous l'eau froide courante pendant 1 minute, en les massant tout du long.
  • Dokładnie odcedź mięso i odciśnij z niego wodę.
    Lo mein - Bien égoutter et presser la viande pour retirer l'eau.
  • Dodaj sodę oczyszczoną i wmasowuj ją w mięso przez 1 minutę.
    0.25 łyżeczki sody oczyszczonej
    Lo mein - Ajouter le bicarbonate et le masser dans la viande pendant 1 minute.
  • Dodaj skrobię, cukier, sól, jasny sos sojowy, wino Shaoxing i olej.
    0.25 łyżeczki skrobi kukurydzianej, 0.25 łyżeczki cukru, 1 szczypta soli, 0.25 łyżeczki jasnego sosu sojowego, 0.5 łyżeczki wina Shaoxing, 0.5 łyżeczki oleju o neutralnym smaku
    Lo mein - Ajouter la fécule, le sucre, le sel, la sauce soja claire, le vin de Shaoxing et l'huile.
  • Wymieszaj.
  • Odstaw do marynowania na co najmniej 15 minut lub do następnego dnia w lodówce.
    Lo mein - Laisser mariner au moins 15 minutes, ou jusqu'au lendemain au réfrigérateur.

Sos

  • W małej miseczce wymieszaj skrobię, cukier, biały pieprz i sól.
    1 łyżka skrobi kukurydzianej, 1.5 łyżeczki cukru, 0.25 łyżeczki mielonego białego pieprzu, 0.5 łyżeczki soli koszernej
  • Dodaj bulion z kurczaka i mieszaj trzepaczką, aż suche składniki całkowicie się rozpuszczą.
    60 ml bulionu z kurczaka,
    Lo mein - Ajouter le bouillon de poulet et fouetter jusqu'à ce que les ingrédients secs soient complètement dissous.
  • Dodaj jasny sos sojowy, ciemny sos sojowy, sos ostrygowy i olej sezamowy.
    2 łyżki jasnego sosu sojowego, 1 łyżeczka ciemnego sosu sojowego, 2 łyżki sosu ostrygowego, 1 łyżeczka oleju z prażonego sezamu
  • Dokładnie wymieszaj i odstaw.
    Lo mein - Bien mélanger et réserver.

Makaron

  • Ugotuj makaron zgodnie z instrukcją na opakowaniu.
    450 g świeżego makaronu lo mein
    Lo mein - Cuire les nouilles selon les indications du paquet.
  • Dokładnie odcedź.
  • Dokładnie osusz makaron w wirówce do sałaty lub rozłóż go na blasze, aby para mogła odparować.
  • Wymieszaj makaron z odrobiną oleju, aby się nie sklejał.
    Trochę oleju o neutralnym smaku
    Lo mein - Enrober les nouilles d'un peu d'huile pour qu'elles ne collent pas entre elles.

Smażenie w woku

  • Rozgrzej wok na średnio dużym ogniu, aż zacznie lekko dymić.
    Lo mein - Chauffer le wok sur feu moyen-vif jusqu'à ce qu'il fume légèrement.
  • Dodaj olej przeznaczony do warzyw.
    1 łyżka oleju o neutralnym smaku
  • Dodaj kapustę, cebulę i marchewkę.
    90 g kapusty, 30 g cebuli, 30 g marchewki
    Lo mein - Ajouter le chou, l'oignon et la carotte.
  • Smaż, mieszając, przez 1 minutę, aż warzywa zmiękną, ale pozostaną chrupiące.
    Lo mein - Faire sauter 1 minute, jusqu'à ce que les légumes soient tendres mais encore croquants.
  • Odłóż warzywa na bok.
  • Ponownie ustaw wok na średnio dużym ogniu i dodaj olej przeznaczony do wołowiny.
    2 łyżki oleju o neutralnym smaku
  • Dodaj zamarynowaną wołowinę i rozłóż ją w jednej warstwie, dociskając do dna.
    Lo mein - Ajouter le bœuf mariné et l'étaler en une seule couche en le pressant.
  • Smaż bez mieszania, aż mięso dobrze się zrumieni z jednej strony.
    Lo mein - Laisser saisir sans remuer, jusqu'à ce que la première face soit bien dorée.
  • Odłóż wołowinę do warzyw.
  • Ponownie ustaw wok na średnio dużym ogniu i dodaj olej przeznaczony do imbiru i czosnku.
    1 łyżka oleju o neutralnym smaku
  • Dodaj imbir i czosnek, smaż przez 10 do 15 sekund, aż uwolnią aromat.
    1 łyżka imbiru, 1 łyżka czosnku
    Lo mein - Ajouter le gingembre et l'ail et les faire revenir 10 à 15 secondes, jusqu'à ce qu'ils embaument.
  • Od razu dodaj makaron.
    Lo mein - Les mélanger aux aromates jusqu'à ce qu'elles soient souples et bien enrobées, en baissant le feu si elles commencent à attacher.
  • Mieszaj makaron z imbirem i czosnkiem, aż stanie się elastyczny i równomiernie nimi pokryty, zmniejszając ogień, jeśli zacznie przywierać.
  • Włóż warzywa i wołowinę z powrotem do woka.
    Lo mein - Remettre les légumes et le bœuf dans le wok.
  • Wymieszaj, aby wszystkie składniki równomiernie się połączyły.
  • Przesuń makaron na jedną stronę woka.
    Lo mein - Pousser les nouilles sur un côté du wok.
  • Wlej wino Shaoxing bezpośrednio na gorącą ściankę woka, nie na makaron.
    1 łyżka wina Shaoxing
  • Wymieszaj makaron z winem.

Wykończenie

  • Ponownie przesuń makaron na jedną stronę woka.
  • Wymieszaj sos, aby skrobia ponownie równomiernie się w nim rozprowadziła.
  • Wlej sos bezpośrednio na ściankę woka, nie na makaron.
    Lo mein - Verser la sauce directement sur la paroi du wok, pas sur les nouilles.
  • Gotuj przez 15 do 20 sekund, aż sos zgęstnieje i skarmelizuje się na brzegach.
    Lo mein - Laisser bouillonner 15 à 20 secondes, jusqu'à ce qu'elle épaississe et caramélise sur les bords.
  • Wyłącz ogień.
  • Delikatnie wymieszaj makaron z gęstym sosem, aż będzie nim równomiernie pokryty, uważając, by go nie połamać.
    Lo mein - Mélanger délicatement les nouilles dans la sauce épaissie jusqu'à ce qu'elles soient bien enrobées, sans les casser.
  • Dodaj dymkę i kiełki fasoli mung.
    2 do 4 dymki, 50 g kiełków fasoli mung
    Lo mein - Ajouter les oignons verts et les pousses de soja.
  • Dokładnie wymieszaj i od razu podawaj.
    Lo mein - Bien mélanger et servir aussitôt.

Uwagi

Jasny sos sojowy nadaje słony smak, a ciemny sos sojowy nadaje makaronowi karmelowy kolor. Jeśli masz tylko jeden rodzaj sosu sojowego, użyj jasnego zamiast obu: makaron będzie nieco jaśniejszy. Wino Shaoxing można zastąpić wytrawnym sherry lub odrobiną bulionu z niewielką ilością octu ryżowego i szczyptą cukru.
Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis