Resep Kimchi Jjigae khas Korea yang lezat, juga dikenal sebagai semur kimchi
Suka masakan Korea? Bukan tteokbokki versi Barat yang penuh keju (meski bukan berarti tidak enak), melainkan masakan tradisional. Masakan yang butuh sedikit waktu—dan cinta—untuk dibuat, lalu menghadirkan rasa yang halus sekaligus intens.
Itulah yang saya janjikan hari ini lewat resep Kimchi Jjigae ini. Kaldu rumahan, kimchi yang kaya rasa, dan daging gurih yang menyatukan semuanya.

Kimchi Jjigae, apa itu?
Singkatnya, hidangan ini masuk ke dalam kategori jjigae dalam masakan Korea. Artinya: semur. Tidak lebih, tidak kurang. Dalam versi paling dasar, kimchi jjigae adalah semur yang menggunakan kimchi sebagai fondasi rasanya. Lebih tepatnya, kimchi yang sudah sangat lama difermentasi hingga rasanya amat asam, nyaris tak bisa dimakan.
Seperti samgyetang, hidangan ini disajikan di meja dalam ttukbaegi yang masih mendidih.

Kimchi yang nyaris tak bisa dimakan? Marc, kamu mau meracuni para pembacamu?
Tenang saja, dengan kimchi biasa pun Anda tetap bisa mendapatkan hasil yang enak. Namun, jika Anda mengejar cita rasa autentik seperti di Korea, sangat sulit meniru keasaman sempurna yang dihasilkan oleh kimchi tua.
Kimchi memang harus dibiarkan berfermentasi. Untuk mempercepat prosesnya, Anda bisa membiarkan toplesnya di suhu ruang alih-alih di kulkas—meski tetap saja butuh satu atau dua hari.
Perbedaan dengan budae jjigae
Jika Anda sudah mengikuti saya cukup lama, Anda tahu bahwa saya cenderung mencari keseimbangan antara adaptasi dan purisme kuliner. Namun, untuk kasus yang satu ini, saya ingin meluruskan satu kebingungan yang cukup umum soal kimchi jjigae.
Pada dasarnya, hidangan ini memang tergolong cukup “murni” dalam hal tambahan bahan. Sebaliknya, budae justru berkembang lewat penambahan bahan-bahan yang bukan asli masakan Korea, seperti spam, keju, bebek, kacang-kacangan, … INTINYA, untuk kimchi jjigae, rasanya memang intens, tetapi tetap terfokus.

Misalnya, jangan gunakan kecap asin biasa, kecuali jika Anda memang suka, sedikit kecap asin Korea khusus sup yang disebut Guk-ganjang (국간장). Lupakan kecap asin terang maupun gelap ala Tiongkok, Kikkoman, dan tamari: profil rasanya memang tidak cocok untuk kimchi jjigae.


Bahan-bahan utama Kimchi Jjigae

Kimchi: Seperti yang sudah saya singgung di atas, sebaiknya gunakan kimchi tua yang sangat asam
Perut babi: Biasa disebut pork belly, dan yang dibutuhkan di sini adalah yang tidak diasinkan. Anda bisa memakai potongan babi lain, tetapi risikonya tanggung sendiri. Saya memilih bagian ini karena kandungan lemaknya
Gochugaru dan gochujang: masing-masing adalah bubuk cabai dan pasta cabai Korea; keduanya sangat penting untuk membangun cita rasa hidangan ini
Kaldu: Di sinilah bagian yang sedikit rumit. Jika Anda sudah membaca resepnya, Anda tahu bahwa versi aslinya biasanya memakai kaldu berbahan dasar teri dan rumput laut kombu, … itu untuk versi autentik. Kalau sedang terburu-buru, ganti saja dengan dashi rumahan, atau bahkan kaldu dari dashi bubuk. Saya tidak akan menghakimi Anda.
Namun, jika Anda memilih kaldu berbahan dasar ikan, teri adalah pilihan yang sangat baik karena kaya lemak dan glutamat alami (alias umami). Meski begitu, Anda juga bisa memakai ikan kering lain: sarden, trout, …
Beras: beras memegang peran penting di sini. Selain sebagai pendamping, air cucian beras juga akan kita gunakan untuk membantu mengentalkan semur. Rasanya hampir seperti sedang membaca blog masakan Italia, ya, hahaha

Peralatan
Bahan-bahan
- 450 g kimchi sangat terfermentasi, sangat asam, dan nyaris tak enak dimakan begitu saja
- 150 g daging perut babi iris tipis
- 160 g tahu padat iris tipis
- air cucian beras kedua dan ketiga
- 2 bawang bombai iris
- 2 siung bawang putih geprek
Kaldu
- 7 ikan teri kering ukuran besar buang kepala dan isi perutnya
- 40 g lobak daikon iris tipis
- 4 lembar kombu
- 4 akar daun bawang sisakan batangnya, lalu potong-potong
- 1 liter air
Pelengkap
- minyak wijen
- daun bawang iris
Pendamping
- nasi putih
Petunjuk
Kaldu
- Masukkan ikan teri, lobak, akar daun bawang, dan kombu ke dalam panci.7 ikan teri kering ukuran besar, 40 g lobak daikon, 4 akar daun bawang, 1 liter air, 4 lembar kombu

- Tambahkan air, lalu didihkan dengan api sedang-besar selama 20 menit.

- Kecilkan api, lalu biarkan mendidih perlahan selama 5 menit lagi.

- Saring kaldu.

Rebusan
- Panaskan sedikit minyak dalam panci di atas api sedang-besar, lalu tumis daging hingga kecokelatan. Sisihkan.150 g daging perut babi

- Di panci yang sama, tumis kimchi beserta sarinya dengan api kecil selama 20 menit. Kimchi akan mengeluarkan lebih banyak cairan.450 g kimchi

- Tambahkan batang daun bawang, bawang putih, dan bawang bombai.2 siung bawang putih, 2 bawang bombai

- Tambahkan bumbu.2 sendok teh gochugaru, 1 sendok makan gochujang, 1 sendok makan gula

- Masukkan kembali daging babi.

- Tuang kaldu teri secukupnya hingga semua bahan terendam.

- Masak tanpa tutup di atas api sedang-besar selama 30 menit. Sementara itu, cuci dan masak nasi, lalu simpan air cucian beras kedua dan ketiga.nasi putih

- Setelah 30 menit, gantikan cairan yang menguap dengan menambahkan air cucian beras. Anda tidak harus memakai semuanya. Jika masih kurang, tambahkan lagi kaldu. Jika kaldu juga habis, cukup tambahkan air.air cucian beras kedua dan ketiga

- Tutup panci, lalu masak dengan api sedang-besar selama 10 menit.
- Aduk rata, susun irisan tahu di permukaan, lalu tutup kembali dan masak 10 menit lagi dengan api sedang-besar.160 g tahu padat

- Matikan api, buka tutup panci, lalu beri minyak wijen dan daun bawang iris. Tambahkan garam sesuai selera sebelum disajikan.minyak wijen, daun bawang iris
Catatan
Nutrisi
Sumber kuliner
Resep ini cukup sulit dirumuskan dengan tepat; saya menggunakan banyak sumber, dan masing-masing menyumbang bagiannya sendiri. Namun, saya ingin secara khusus menyebut blog Maangchi untuk resep kaldu teri yang saya adaptasi
