Una sopa clara japonesa de otoño, un dashi cristalino perfumado con seta matsutake. El vapor se eleva de un cuenco lacado con tapa y trae consigo todo el otoño: agujas de pino, especias cálidas, tierra húmeda. Bajo la tapa, el caldo permanece transparente, apenas teñido de oro. Una sola seta […]
Ideas para la cena




















Famichiki auténtico: pollo frito de los konbini
El pollo frito de los konbini japoneses: contramuslo deshuesado, marinada de soja, ajo y jengibre, y doble fritura para una corteza irregular y quebradiza. Uno localiza la vitrina caliente incluso antes de decidirse a comprar nada. El Famichiki sale de su funda amarilla y blanca todavía humeante, la corteza irregular […]
Nikujaga auténtico
Un guiso japonés de finas láminas de ternera o cerdo, con patatas melosas y cebolla, todo ello en un delicioso caldo dulce-salado En la olla, la salsa de soja da color al caldo y el mirin redondea su intensidad. Las patatas se impregnan lentamente de ese jugo dulce-salado, junto con […]
Auténtico mac and cheese (macarrones con queso)
Un mac & cheese sureño gratinado, sin roux, ligado con nata y huevos, con cinco quesos y una corteza dorada. Bajo la corteza dorada y burbujeante, el interior se mantiene cremoso, surcado por hebras de mozzarella fundida. Este mac & cheese sureño prescinde del roux sin perder riqueza : la nata, […]
Auténtico cornbread americano
Un pan de maíz sureño, sin azúcar, horneado en una sartén de hierro fundido para lograr una corteza dorada y crujiente con grasa de bacon. Llega a la mesa recién salido de la sartén, aún humeante, con los bordes crujientes y la superficie bien dorada. La corteza desprende el aroma […]
Chop suey de pollo – receta al estilo chino
Orígenes del Tjap Tjoy El Tjap Tjoy es una fascinante versión del célebre plato chino Chop Suey, que ha cautivado a los amantes de la buena mesa de todo el mundo. Aunque el Chop Suey se reconoce ampliamente como un plato de origen chino-estadounidense, el Tjap Tjoy ha sabido forjarse […]
Tempura de gambas crujiente (estilo japonés)
¿Qué es la tempura de gambas? La tempura de gambas es uno de los platos japoneses más populares elaborados con la técnica de fritura tempura. Es imposible resistirse a estos bocados de gambas, crujientes y llenos de sabor. Por lo general, se sirve con una salsa agridulce, con salsa de […]
Galbitang auténtico – sopa coreana de costillas
La gran sopa coreana de costillas de ternera, cocida a fuego lento durante horas hasta obtener un caldo claro, dorado y profundo. Llega un bol humeante, envuelto en una nube de vapor. El caldo es dorado, casi transparente, y las costillas carnosas se deshacen bajo los palillos. Huele a hueso […]
Satsumaimo gohan: arroz japonés con boniato
Un arroz tradicional de Kagoshima en el que dados de boniato harinoso se cuecen con el arroz y se rematan con una simple pizca de sal y sésamo negro. Cuando refresca al caer la tarde, basta un cuenco de arroz aún humeante, salpicado de dados dorados de boniato, para templar […]
Sundubu jjigae auténtico – guiso coreano de tofu picante
Un guiso coreano de tofu increíblemente tierno, realzado por un caldo de gochugaru, marisco y ajo. Un ttukbaegi llega a la mesa aún hirviendo. Su caldo rojo, brillante por el aceite de chile al gochugaru, desprende aromas de ajo, el toque yodado del marisco y una nota de sésamo. Bajo […]