Indonezyjski dodatek z ogórka i czerwonej cebuli marynowanych w occie i soku z limonki, podawany mocno schłodzony, bez dodatku cukru. Cienkie plasterki ogórka i piórka czerwonej cebuli marynują się w wyrazistym occie wzbogaconym sokiem z limonki. Atjar ketimoen trafia na stół mocno schłodzony, chrupiący i zdecydowanie kwaśny, bez dodatku cukru, […]
Tag: kuchnia indonezyjska
Sayur lodeh
Indonezyjski gulasz warzywny w bulionie z mlekiem kokosowym, pachnący galangalem, kurkumą i limonką makrut. Mleko kokosowe otula warzywa lekkim, kremowym sosem, którego smak podkreślają żywiczny galangal, złocista kurkuma, wyrazisty imbir, trawa cytrynowa i limonka makrut. Trassi i sos rybny nadają bulionowi morski, słony smak, a warzywa pozostają miękkie, ale się […]
Sambal badjak
Gotowana indonezyjska pasta chili, ciemnoczerwona i lśniąca, złagodzona domowym ketjapem o niskiej zawartości węglowodanów. Wystarczy jedna łyżka: ciemnoczerwona i lśniąca pasta ożywia dania z grilla ostrością chili, aromatem trawy cytrynowej i nutami umami. Sambal badjak to gotowana pasta chili, która dodaje głębi kurczakowi, rybom, tofu, jajkom i smażonym warzywom. Na […]
Sayur buncis
Sayur buncis o obniżonej zawartości węglowodanów: zielona fasolka szparagowa duszona w sosie kokosowym z aromatem czosnku, cebuli i limonki kaffir. Zielona fasolka szparagowa jest tak miękka, że rozpada się pod łyżką, otulona ciepłym sosem kokosowym, w którym czosnek, cebula i limonka kaffir tworzą słone, łagodne i cytrusowe nuty. Sayur buncis […]
Zupa saoto
Zupa saoto o obniżonej zawartości węglowodanów: klarowny bulion drobiowy z aromatycznymi przyprawami, uzupełniany dodatkami przy stole i doprawiany pikantnym sosem z ketjapem. Trawa cytrynowa i imbir nadają aromat klarownemu bulionowi, a słone skwarki wnoszą wyrazistą chrupkość. Zupa saoto to miska niezwykle aromatycznego bulionu drobiowego, podawanego z dodatkami nakładanymi w ostatniej […]
Martabak z wołowiną – indonezyjski nadziewany placek
Pyszny, tradycyjny przepis na indonezyjski placek nadziewany wołowiną Na ulicznym wózku w Dżakarcie, gdy zapada noc, złocisty, chrupiący pakiecik ląduje na desce do krojenia. Ostrze uderza o blat i przecina napęczniałą otoczkę, uwalniając aromat przypraw z nutami curry i dymki. Tuż obok, na natłuszczonej płycie grzewczej, ciasto rozciąga się tak […]
Autentyczna laksa
Pikantny bulion kokosowy z krewetkami, kurczakiem, makaronem ryżowym i świeżymi ziołami — esencjonalna, aromatyczna laksa. Najpierw uderza zapach. Krem kokosowy rozkwita w pikantnym cieple, które unosi się nad garnkami w strefie gastronomicznej Kuala Lumpur. Wystarczy jedna łyżka, by odsłoniła się cicha prawda tego dania : laksa lemak to „ jedna miska, wiele […]
Autentyczny indonezyjski rendang wołowy
Pyszny przepis na indonezyjski rendang wołowy, który przeniesie Cię na Bali prosto z Twojej kuchni Rendang wołowy – co to takiego? Rendang wołowy to indonezyjskie curry z Sumatry, przez wielu uznawane za króla wszystkich curry! Powiedzieć, że jest niewiarygodnie pyszne, to zdecydowanie za mało. Na świecie niewiele jest curry o […]
Domowa pasta satay
Sos satay jest przepyszny! Zamiast jednak kupować gotowe mieszanki, jego bazę — pastę satay — można bardzo łatwo przygotować samodzielnie! Ta pasta o indonezyjskich korzeniach świetnie sprawdza się w azjatyckich fondue, takich jak chińskie fondue, w moim przepisie na wołowinę satay albo w makaronie z sosem orzechowym satay. Składniki pasty […]
Autentyczny nasi goreng: indonezyjski smażony ryż z warzywami
Nasi goreng to w dużym uproszczeniu indonezyjska wersja smażonego ryżu. To danie, którego spróbujesz niemal wszędzie, jeśli zatrzymasz się na Bali — czy to w wiejskim warungu, czy w restauracji tuż przy plaży, z nogami w piasku, na jednej z najpiękniejszych plaż wyspy. Oprócz kecap manis, wszechobecnego w Indonezji słodkiego […]