الوسم: المطبخ الإندونيسي

Martabak telur - En-tete

مارتاباك باللحم البقري – فطيرة إندونيسية محشوة

وصفة تقليدية شهية لفطيرة إندونيسية محشوة باللحم البقري على عربة طعام متجولة في جاكرتا، وما إن يحلّ الليل حتى تستقر على لوح التقطيع رزمة ذهبية مقرمشة. يرنّ النصل وهو يشق الغلاف المنتفخ، مطلقًا عبير التوابل بنفحات الكاري والبصل الأخضر. وبجوارها مباشرة، على الصفيحة الساخنة المدهونة بالدهن، يُمدّ العجين حتى يصبح […]

Bol de nouilles au curry avec crevettes, poulet, concombre, citron vert, coriandre et œuf sur une table en bois.

لاكسا أصيلة

مرق جوز هند حار ومتبل، يزدان بالروبيان والدجاج ونودلز الأرز والأعشاب الطازجة، ليمنحك لاكسا غنية بالعطر والنكهة. أول ما يلفت الانتباه هو الرائحة. تتفتح كريمة جوز الهند على حرارة الفلفل، وتتصاعد في دوامات فوق القدور في ساحة طعام بكوالالمبور. وبعد ملعقة واحدة، يكشف الطبق رسالته الصامتة : إن لاكسا ليماك هي […]

boeuf rendang sur fond de bois

رندانغ لحم البقر الإندونيسي الأصيل

وصفة شهية لرندانغ لحم البقر الإندونيسي تنقلكم إلى بالي من مطبخكم ما هو رندانغ لحم البقر؟ رندانغ لحم البقر هو كاري إندونيسي من سومطرة، ويعدّه كثيرون ملك أطباق الكاري كلها! ووصفه بأنه لذيذ للغاية لا يفيه حقه. فقلّما تجدون طبق كاري في العالم بنكهات عميقة ومعقدة إلى هذا الحد. تعود […]

pâte de saté dans un bol en verre sur une table en bois

معجون الساتيه المنزلي

صلصة الساتيه شهية للغاية! ولكن بدلًا من شراء خلطات جاهزة، فإن أساس هذه الصلصة، أي معجون الساتيه، سهل جدًا التحضير في المنزل! يمكن استخدام هذا المعجون الإندونيسي الأصل في أطباق الفوندو الآسيوية مثل الإندونيسي، وفي الفوندو الصينية، أو في وصفة لحم البقر بالساتيه الخاصة بي، وكذلك في النودلز بصلصة الفول […]

Nasi Goreng vietnamien sur assiette blanche avec fond en bois

ناسي غورينغ الأصلي: أرز إندونيسي مقلي بالخضروات

يُعد ناسي غورينغ، في جوهره، النسخة الإندونيسية من الأرز المقلي. وهو الطبق الذي ستجده في كل مكان إذا أقمت في بالي، سواء في وارونغ محلي بسيط أو في مطعم وقدماك على الرمال على أحد أجمل شواطئ الجزيرة. وإلى جانب كيكاب مانيس، وهي صلصة الصويا الحلوة الشائعة في أنحاء البلاد، فإن […]

tempeh découpé sur fond blanc

التمبيه: ما هو؟

التمبيه غذاء مصنوع من فول الصويا، ويُعتقد أن منشأه يعود إلى إندونيسيا قبل آلاف السنين. ويعود أول ذكر معروف لكلمة «التمبيه» إلى أوائل القرن 19، حين وردت في أحد مجلدات التاريخ الجاوي. ومنذ سبعينيات القرن الماضي، عندما أصبح متاحًا بسهولة في الغرب، صار التمبيه بديلًا شائعًا للحوم في المطبخ النباتي […]

mie goreng sur fond en bois

وصفة مي غورينغ الأصيلة

ما هو المي غورينغ؟ إذا كنتم من محبي النودلز التي تجمع بين الحلاوة والملوحة والنكهات الغنية، فستعشقون وصفة المي غورينغ هذه. يُحضَّر هذا الطبق باستخدام نودلز سريعة النضج، ما يجعله وجبة سهلة تكون على المائدة خلال 15 دقيقة فقط. وهذا الطبق القريب من ناسي غورينغ كفيل بإرضاء براعم التذوق. إذن، […]

gros plan de sambal oelek

ما هو سامبال أوليك؟

ما هو سامبال أوليك؟  اسم غريب بعض الشيء، أليس كذلك؟ والحق أنه ليس مكوّنًا شائعًا في أوروبا. سامبال أوليك صلصة تُحضَّر من الفلفل الحار الطازج، وتحظى بشعبية كبيرة في المطبخ الإندونيسي والماليزي. في الوصفة التقليدية، يُطحن الفلفل الحار ويُهرس حتى يصبح معجونًا، ثم يُضاف إليه الخل والكراث والثوم والملح والسكر، […]

kecap manis maison dans un bocal

كيتشاب مانيس – صلصة الصويا الحلوة الإندونيسية

ثمة سبب وجيه يجعل كيتشاب مانيس أشهر صلصة مرافقة في إندونيسيا: فهو ليس شهيًا فحسب، بل متعدد الاستخدامات إلى حدّ يدفعك إلى إضافته إلى كل شيء تقريبًا! لا تكتمل أي وجبة في إندونيسيا من دون كيتجاب مانيس، أشهر منكّه في البلاد! سواء أقمتم في أوبود أو سيمينياك أو تشانغو، ستجدونه […]

divers plats indonésiens

المطبخ الإندونيسي

بحكم تأثره تاريخيا بالنفوذ الهولندي والصيني والعربي، يعد المطبخ الإندونيسي واحدا من أشهى مطابخ العالم، وذلك لأسباب وجيهة. يتسم المطبخ الإندونيسي بتنوع كبير، لأن إندونيسيا تتألف من نحو 6 000 جزيرة مأهولة من أصل 18 000 إجمالا في أكبر أرخبيل في العالم. لقد استقطبت هذه الجزر تجارا وقراصنة ومغامرين من […]