دجاج

Poulet au curry - En-tete

الدجاج بالكاري

أفخاذ دجاج تُطهى على نار هادئة في صلصة من شمال الهند بالبصل المحمّر والطماطم والزبادي والتوابل. يبدأ البصل باكتساب لون ذهبي في زيت معطّر بالقرفة والهيل، فتفوح رائحة العشاء في أرجاء المنزل. يأتي بعد ذلك الزنجبيل والثوم والطماطم التي تذوب، ثم تتكوّن صلصة حمراء داكنة تغلّف الدجاج. ينفصل اللحم عن […]

Zangi - En-tete

زانغي أصيل: دجاج هوكايدو المقلي

دجاج هوكايدو المقلي: أفخاذ علوية طرية متبّلة بالصويا والزنجبيل والثوم، مغلّفة بالبيض والدقيق ونشا البطاطس، ثم مقلية مرتين لقرمشة مثالية. نخرج من الإيزاكايا ورائحة الزنجبيل المقلي عالقة بالأصابع، وبرغبة في العودة إليها من الغد. فالزانغي يتلخّص في هذه اللحظة: قشرة بنية خشنة تُحدث قرمشة عالية، وعبق صلصة الصويا والثوم يتصاعد […]

Famichiki - En-tete

فاميتشيكي الأصلي – دجاج الكونبيني الياباني المقلي

دجاج الكونبيني الياباني المقلي: أفخاذ علوية منزوعة العظم، تتبيلة من الصويا والثوم والزنجبيل، وقلي مزدوج يمنح قشرة غير منتظمة شديدة الهشاشة. تلفت خزانة العرض الساخنة النظر حتى قبل أن تقرر شراء أي شيء. يخرج الفاميتشيكي من غلافه الأصفر والأبيض وهو لا يزال ساخنًا جدًا، فتتشقق القشرة غير المنتظمة تحت الأصابع، […]

Toriten d’Oita - En-tete

توريتين أويتا الأصيل

دجاج أويتا المقلي الخفيف، يُغمس في عجينة تمبورا ثم يُنكَّه بالكابوسو وخردل كاراشي. يصل الدجاج بلونه الذهبي الفاتح، ساخنًا ومقرمشًا بخفة. ويطرّي البخار الملفوف المفروم فرمًا ناعمًا الموضوع تحته. وتمنح رشة من بونزو الكابوسو حموضة مشرقة، بينما تضيف لمسة من كاراشي حرارة صريحة تصعد إلى الأنف. إنه دجاج مقلي خفيف، […]

Ragoût de viande avec pommes de terre, carottes et feuille de laurier dans un bol sur une table en bois.

كاري ماسامان الأصيل

كاري ماسامان تايلندي غني وعابق بالنكهة، يُطهى على مهل بحليب جوز الهند مع معجون منزلي من التوابل المحمصة، ودجاج طري، وبطاطس تذوب في الفم. يلمع على السطح زيت جوز الهند الممزوج بالفلفل الحار بلونه الأحمر القرميدي، فوق ساق بقرية طرية أو دجاج مطهو على العظم. كما يغمر بطاطس متماسكة القوام، […]

Poulet tandoori - En-tete

دجاج تندوري على الطريقة الأصيلة

قطع دجاج مشقوقة، تُتبّل أولًا بالليمون ثم تُنقع في الزبادي والتوابل قبل أن تُحمَّر سريعًا في المقلاة، لتحضير تندوري معطّر ومحمّر بإتقان. تتكسّر القشرة الحمراء المائلة إلى البرتقالي بين الأسنان، تتخللها خطوط سوداء وتلمع بالسمن. وتحتها، لا تزال العصارة تنساب في اللحم. تكمن روعة دجاج التندوري في هذا التباين : تتبيلة […]

Poulet bang bang - Recette authentique - En-tete

دجاج بانغ بانغ الأصيل

دجاج مفتت شديد الطراوة، يُقدَّم مع خضروات مقرمشة ويُغمر بصلصة صويا وخل حلوة قليلًا ومعطّرة بالسمسم. يُسلق الدجاج برفق حتى ينضج بالكاد من الداخل، ثم يُبرَّد، وغالبًا في مرقه نفسه. بعد ذلك، يُضرَب بعصا لإرخاء الألياف ومساعدتها على امتصاص الصلصة بشكل أفضل. ويمتزج خيط من زيت الفلفل الحار من سيتشوان، […]

Bol de nouilles au curry avec crevettes, poulet, concombre, citron vert, coriandre et œuf sur une table en bois.

لاكسا أصيلة

مرق جوز هند حار ومتبل، يزدان بالروبيان والدجاج ونودلز الأرز والأعشاب الطازجة، ليمنحك لاكسا غنية بالعطر والنكهة. أول ما يلفت الانتباه هو الرائحة. تتفتح كريمة جوز الهند على حرارة الفلفل، وتتصاعد في دوامات فوق القدور في ساحة طعام بكوالالمبور. وبعد ملعقة واحدة، يكشف الطبق رسالته الصامتة : إن لاكسا ليماك هي […]

Poulet au curcuma sur riz jaune, accompagné de crudités et d’une sauce épicée.

طبق Cơm gà Phú Yên الأصيل – أرز فيتنامي بالدجاج

طبق فيتنامي أيقوني، يجمع هذا الأرز بالدجاج المعطّر بالمرق والمقدَّم مع خضروات مخللة بين النعومة والانتعاش في توازن مثالي. أرز بالكركم لا يزال يتصاعد منه البخار، وحباته تلمع بدهن الدجاج. وتعلو شرائح الدجاج باقة من rau răm. أما صلصة السمك، فهي زاهية ومشبعة بالثوم؛ ويمنح الفلفل الحار والليمون الأخضر حيوية […]

Tom Saap - En-tête

توم ساب الأصيل – حساء إيساني حامض وحار

حساء توم ساب تايلاندي عطِر ولاذع، يلتقي فيه مرق الخنزير المطهو على مهل مع معجون الأعشاب المحمصة والليمون الأخضر ورقائق الفلفل الحار. انطقوا ساب بلهجة إيسان، تتضح الصورة : فالكلمة تعني ببساطة « لذيذ ». أضيفوا إليها الفعل البسيط توم (« الغلي »). فتحصلون على توم ساب، وعاءً تفوح منه رائحة جريئة تجعله خلاصةً تؤكل […]