Posiłki gotowe w 20 minut lub krócej

riz aux saucisses chinoises vapeur dans un bol noir

Ryż na parze z chińskimi kiełbaskami – 腊肠蒸饭

Wspaniały przepis na ryż pysznie przeniknięty aromatem chińskich kiełbasek lap xuong Od kilku tygodni dopracowuję ten przepis i muszę powiedzieć, że wreszcie jestem z niego zadowolony. Zacząłem od podstawowej metody chińskiej (kantońskiej), do której dodałem nieco charakteru. Sedno przepisu: dlaczego smakuje tak dobrze? Próbuję wprowadzić w moich przepisach nową sekcję, […]

Nouilles à l'ail frit dans un bol soulevées par des baguettes sur fond de bois

Makaron Yan Mian (腌面) – chiński makaron ze smażonym czosnkiem

Czym jest makaron Yan Mian? Pochodzący z Meizhou makaron Hakka, znany także jako Yan Mian (dosłownie: makaron marynowany), to tradycyjne danie chińskie, które podbiło Azję i stało się kulinarnym fenomenem na całym świecie. Makaron Yan Mian wyróżnia się harmonijnym, pełnym smaku połączeniem: chrupiącego smażonego czosnku, doprawionego sosu rybnego i solidnej […]

riz sauté saucisse chinoise sur fond de bois

Smażony ryż z chińską kiełbasą – 腊肠炒饭

Smażony ryż z chińską kiełbasą — historia równie smakowita jak samo danie! Pozwólcie, że opowiem, jak odkryłem ten kulinarny skarb w tętniącym życiem sercu Chinatown w Nowym Jorku. Był gorący, słoneczny dzień, a ja wędrowałem po gwarnych uliczkach Chinatown z coraz większym głodem. Gdy błądziłem po tej miejskiej dżungli, natknąłem […]

Nouilles du sichuan au glutamate sur fond de bois soulevées par des baguettes

Makaron syczuański z glutaminianem 味精素面

Tak, tak, dobrze przeczytaliście tytuł. W Chinach, w Japonii i ogólnie w Azji glutaminianu używa się niemal tak jak soli kuchennej. I nie bez powodu! Jest pyszny i absolutnie nieszkodliwy dla zdrowia — zachęcam do przeczytania mojego artykułu o MSG. U nas najczęściej spotyka się 3 obozy: Problem z trzecią […]

assiette creuse de riz sauté au bœuf sur fond de bois

Smażony ryż z wołowiną po chińsku

🥢 Witajcie, ciekawi świata smakosze! Przygotujcie się na podróż prosto w gwarne ulice Szanghaju — i to bez wychodzenia z własnej kuchni. Gotowi podjąć wyzwanie? Zakładajcie swój najbardziej efektowny fartuch, wyciągajcie najpiękniejszy wok i szykujcie się na zabawę z ogniem (oczywiście tym kuchennym!). Dziś zrobimy kulinarny skok w świat kuchni […]

brochette de bœuf au fromage yakitori sur fond en bois

Ekspresowe szaszłyki yakitori z wołowiną i serem

Pyszny przepis na szaszłyki yakitori z wołowiną i serem – idealne jako szybka przekąska do aperitifu. Wielu z was prosiło mnie o taki przepis. No i jest! Ta inspiracja kuchnią japońską z pewnością was zachwyci. Podczas moich poszukiwań zauważyłem, że wielu innych autorów przepisów używa różnych udziwnień, takich jak sok […]

Nasi Goreng vietnamien sur assiette blanche avec fond en bois

Autentyczny nasi goreng: indonezyjski smażony ryż z warzywami

Nasi goreng to w dużym uproszczeniu indonezyjska wersja smażonego ryżu. To danie, którego spróbujesz niemal wszędzie, jeśli zatrzymasz się na Bali — czy to w wiejskim warungu, czy w restauracji tuż przy plaży, z nogami w piasku, na jednej z najpiękniejszych plaż wyspy. Oprócz kecap manis, wszechobecnego w Indonezji słodkiego […]

bœuf aux jeunes oignons en image

Wołowina z dymką

Błyskawiczne i łatwe do przygotowania danie kantońskie, które wymaga zaledwie kilku składników 🥰 To jedna z cech kuchni kantońskiej: złożoność ukryta w prostocie. Z podstawowych składników i przy bardzo prostej technice otrzymujemy smak, który wydaje się naprawdę wielowymiarowy. Wołowina z dymką doskonale pokazuje tę zasadę. Zajrzyj tutaj, aby dowiedzieć się […]

som tam thaïlandais traditionnel - salade de papaye verte

Som Tam – łatwa sałatka z zielonej papai

Klasyczny przepis na tajską sałatkę z zielonej papai: chrupiącą, świeżą i przyjemnie słodko-kwaśną Przejdź się którąkolwiek z ruchliwych ulic Tajlandii, a niemal na pewno usłyszysz miarowy rytm drewnianych tłuczków uderzających o gliniane moździerze. To sprzedawcy przygotowują kolejne wersje sałatki som tam, podawanej z pysznym słodko-kwaśnym sosem. Wariantów są tysiące. Podczas […]

poulet caramélisé du sichuan sur une assiette blanche

Karmelizowany kurczak z Syczuanu

Dziś gotujemy po chińsku: zabieram was do prowincji Syczuan na jedno z najbardziej pikantnych dań — karmelizowanego kurczaka z Syczuanu. Jeśli tego nie wiedzieliście, Syczuan to region w południowo-zachodnich Chinach i naturalne środowisko pand wielkich! Niestety nie nadają się do jedzenia, więc opowiem wam raczej o tamtejszych, całkiem ognistych tradycjach […]