Informacje praktyczne

plats coréens dans des assiettes sur une table en bois noir

10 koreańskich dań, których trzeba spróbować – z przepisami!

Masz ochotę podróżować bez wychodzenia z domu? Pozwól, by kuchnia koreańska, doceniana przez WHO za równowagę żywieniową, porwała Cię w wir smaków! Dzięki niej nawet po świątecznych nadmiarach można cieszyć się jedzeniem bez wyrzutów sumienia! Szanująca rytm pór roku i dbająca o dobre samopoczucie, kuchnia koreańska harmonijnie łączy pięć smaków […]

Concombre mariné vendu au marché Nishiki à Kyoto, Japon

Tsukemono, czyli japońskie pikle — co to takiego?

Tsukemono, czyli japońskie pikle (漬物), są nieodłącznym elementem kuchni japońskiej i towarzyszą niemal każdemu tradycyjnemu posiłkowi razem z ryżem oraz zupą miso. Ceni się je za wyrazisty smak i często podaje jako dodatek, przyprawę, środek odświeżający podniebienie lub jako digestif. Warto zaznaczyć, że wbrew opinii rozpowszechnianej przez niektórych blogerów, tsukemono […]

narutomaki sur fond de bois

Kamaboko – co to właściwie jest?

Czy to emoji, 🍥, coś Ci mówi? Z pewnością nieraz widziałeś, jak unosi się w miskach ramenu albo jest po prostu podane na deseczce, a Ty zastanawiałeś się, co to właściwie jest… Oto kamaboko, znany przysmak kuchni japońskiej!  Czym właściwie jest kamaboko?  Kamaboko, niemal podobne do surimi, to w istocie […]

katsudon sur fond de bois

Kompletny przewodnik po japońskich donburi

Gyudon, katsudon, kaisendon… Czy zauważyłeś tę małą sylabę „don”, która tworzy całe bogactwo i różnorodność dań „donburi”? W Japonii istnieje bowiem niewiarygodna gama przepisów na donburi, gdzie jest ono zresztą uważane za podstawowe danie kuchni japońskiej. Ale co dokładnie oznacza słowo donburi?  Czym właściwie jest donburi?  W języku japońskim „donburi”, […]

Assortiment de Namul coréens dans des bols blancs

Banchan – koreańskie dodatki wyjaśnione

Banchan to coś znacznie więcej niż zwykłe dodatki; są symbolem koreańskiej gościnności i szczodrości. Podawane w niewielkich porcjach, te koreańskie potrawy zostały pomyślane tak, by dzielić się nimi z innymi, zachęcając tym samym do biesiadowania i wspólnego ucztowania przy stole. Wśród najbardziej symbolicznych Banchan znajdziemy Kimchi (김치), pikantne i chrupiące […]

aonori en poudre sur fond blanc

Aonori – co to takiego? Wszystko o japońskiej zielonej aldze

Jeśli przeczytałeś artykuł o nori, ten również powinien przyciągnąć Twoją uwagę… Nori, aonori – jest się rzeczywiście nad czym zastanawiać. Aonori to w rzeczywistości także jadalna alga, czyli abecadło kuchni japońskiej. Ale w takim razie, jaka jest różnica między nori a aonori? I jak można go wykorzystać?  Czym jest aonori?  […]

Nori dans un bol sur un tapis en bambou

Nori — co to takiego?

Jeśli jesteś miłośnikiem sushi, maki lub onigiri, z pewnością znasz nori… Nori to ta ciemna, jadalna otoczka, która spaja składniki, a dodatkowo nadaje potrawie morskie, jodowe nuty. Coś, bez czego nie sposób się obejść w Kraju Kwitnącej Wiśni!  Czym jest nori?  Nori to rodzaj wyjątkowo cenionych w Japonii wodorostów. W […]

Feuilles de shiso sur un panier en osier

Shiso – co to takiego?

Być może widziałeś już te małe zielone listki zdobiące twój talerz. Trudno się pomylić… Shiso, wciąż mało znane w naszych regionach, bardzo przypomina miętę lub bazylię, zarówno wyglądem, jak i smakiem. To roślina niezwykle wszechstronna, która potrafi harmonijnie wzbogacić wiele potraw. Wyjaśniamy.  Czym jest shiso? Shiso, zwane także pachnotką, to […]

poivre sansho séché sur une planche en bois

Pieprz sansho – wszystko, co musisz wiedzieć

Swoim cytrusowym smakiem nieco przypomina pieprz syczuański lub pieprz Timut… Pieprz sansho jest, podobnie jak jego cytrynowi kuzyni, nieodłącznym elementem kuchni japońskiej, i to od zarania dziejów. Gwarantowana egzotyka na talerzu!  Pieprz sansho – co to takiego?  Pieprz sansho, czyli zanthoxylum piperitum, jest w rzeczywistości fałszywym pieprzem, podobnie jak większość […]

saucisse chinoise découpée

Chińska kiełbasa Lap Cheong

Termin „chińska kiełbasa” odnosi się do różnych rodzajów kiełbas pochodzących z Chin, z których każda jest charakterystyczna dla określonego regionu. Najsłynniejsza jest kiełbasa kantońska, znana jako lap cheong lub lap chong (臘腸), co w języku kantońskim oznacza dosłownie „zimowe nadziewane jelito” lub „woskowane jelito”. Nazwa „lap cheong” stała się tak […]