Crumble aux pommes - En-tete

Tradycyjne crumble z jabłkami (jabłka pod kruszonką)

Klasyczne brytyjskie crumble : surowe jabłka z cynamonem pod sypką kruszonką z mąki, masła i cukru demerara, podawane na ciepło z sosem angielskim.

Skocz do przepisu
4.93/5 (13)

Jesienna niedziela, szybko zapada zmrok, a z piekarnika wyjeżdża naczynie z deserem skwierczącym przy brzegach. Łyżka przebija złocistą warstwę, odsłaniając miękkie jabłka w gęstym soku pachnącym cynamonem.

Strużka sosu angielskiego spływa między okruszkami masła i cukru, które wciąż chrupią pod zębami. Miłośnicy bułeczek cynamonowych (cinnamon rolls) rozpoznają ten sam aromat. Najtrudniej wytrzymać dziesięć minut, przez które deser musi odpocząć.

Amerykański cobbler brzoskwiniowy
Podobny pomysł z brzoskwiniami : amerykański cobbler brzoskwiniowy

Czym jest crumble z jabłkami ?

Crumble to deser z owoców pieczonych w piekarniku, bez spodu z ciasta. Jabłka z cukrem i cynamonem pieką się bezpośrednio w naczyniu pod mieszanką mąki, masła i cukru roztartych razem na kruszonkę, która pozostaje sypka, zamiast tworzyć zwartą warstwę ciasta. Ta wersja to klasyczne brytyjskie crumble, bez płatków owsianych : znajdziesz je w apple crisp, owocowym deserze z kuchni amerykańskiej.

Nazwa pochodzi od angielskiego czasownika oznaczającego kruszyć, co dokładnie opisuje wierzch deseru.

Deser zrodzony z brytyjskiego racjonowania żywności

W Wielkiej Brytanii crumble zyskało popularność w okresie racjonowania żywności podczas drugiej wojny światowej i po jej zakończeniu. Masło i cukier były dostępne w ograniczonych ilościach, a warstwa kruszonki wymagała mniej mąki i tłuszczu niż wypiek ze spodem i wierzchem z ciasta. Jej przygotowanie było też mniej pracochłonne niż zrobienie ciasta wymagającego wałkowania.

Lemon curd z wanilią
Na podwieczorek w angielskim stylu, lemon curd z wanilią

Crumble pozostało deserem podawanym podczas niedzielnych rodzinnych obiadów i w jesiennych miesiącach. Serwuje się je z custard, czyli sosem angielskim, którym Brytyjczycy polewają deser na ciepło.

Główne składniki crumble z jabłkami

Crumble z jabłkami - składniki

Potrzeba 750 g obranych jabłek, czyli około sześciu średnich sztuk. W Wielkiej Brytanii używa się odmiany Bramley, kwaskowatych jabłek do obróbki cieplnej, niedostępnych na kontynencie : boskoop, złota reneta, elstar lub granny smith zapewniają ten sam kwaskowaty smak. Słodsze jabłka deserowe również się sprawdzą, ale nadzienie będzie słodsze, a kawałki lepiej zachowają swój kształt.

Do jabłek dodaje się drobny cukier, cynamon i odrobinę skrobi kukurydzianej. Skrobia zagęszcza sok z owoców : otula on nadzienie, zamiast pozostawać rzadkim płynem na dnie naczynia. Cynamon chiński ma intensywniejszy aromat niż cejloński.

Kruszonka składa się z mąki pszennej typu T45 lub T55, dobrze schłodzonego masła niesolonego i cukru demerara, którego duże kryształki dodają chrupkości. Cukier demerara można zastąpić brązowym cukrem trzcinowym, a w codziennej wersji crumble zamiast masła użyć margaryny w kostce.

Wskazówki, dzięki którym crumble będzie chrupiące

Masło powinno pozostać zimne aż do rozcierania z pozostałymi składnikami. Przestań rozcierać, gdy mieszanka będzie przypominała piasek z kilkoma większymi grudkami : nie może połączyć się w zwarte ciasto. Jabłka wkładaj do naczynia surowe, pokrojone na równe kawałki, a powierzchnię kruszonki pozostaw nierówną, bo to wystające grudki pięknie się rumienią. Pod koniec pieczenia czubek noża powinien bez oporu wchodzić w jabłka ; jeśli wierzch rumieni się zbyt szybko, dokończ pieczenie pod arkuszem folii aluminiowej.

Podawaj crumble na ciepło

Odstawienie deseru na 10 do 15 minut pozwala sokowi zgęstnieć i ułatwia nakładanie porcji. Crumble je się ciepłe, z sosem angielskim, gęstą śmietaną, gałką lodów waniliowych dla kontrastu temperatur lub bez dodatków. Kilka posiekanych orzechów laskowych prażonych we frytkownicy beztłuszczowej dodaje chrupkości, a na podwieczorek deserowi towarzyszy filiżanka czarnej herbaty.

Amerykańska tarta dyniowa
Inny jesienny deser, amerykańska tarta dyniowa

Pod przykryciem crumble można przechowywać w lodówce przez 3 dni. Najlepiej odgrzewać je w piekarniku pod folią aluminiową, zdejmowaną pod koniec, bo dzięki temu odzyska chrupkość lepiej niż w mikrofalówce. Najlepiej mrozić je przed pieczeniem, na okres do 3 miesięcy, a następnie piec bez rozmrażania, wydłużając czas o 15 do 20 minut.

Jeśli szukasz urozmaicenia wśród deserów do wspólnego jedzenia, pomyśl o amerykańskich brownies, amerykańskich ciasteczkach lub cieście marchewkowym, a jeśli masz ochotę na ciasteczkową skorupkę, o japońskim melon pan.

Crumble aux pommes - En-tete

Tradycyjne crumble z jabłkami (jabłka pod kruszonką)

Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
4.93/5 (13)
Czas przygotowania: 15 minuty
Czas gotowania: 45 minuty
Łączny czas: 1 godzina
Rodzaj: Deser
Kuchnia: Brytyjska
Porcje: 6 osób
Autor: Marc Winer

Składniki

Kruszonka

  • 150 g zwykłej mąki pszennej (T45 lub T55)
  • 75 g masła niesolonego dobrze schłodzonego, pokrojonego w kostkę, lub margaryny w kostce
  • 75 g cukru demerara, lub brązowego cukru trzcinowego

Jabłka

  • 750 g jabłek, obranych i pozbawionych gniazd nasiennych (około 6 średnich jabłek)
  • 75 g drobnego cukru
  • 0.75 łyżeczki mielonego cynamonu
  • 1.5 łyżki skrobi kukurydzianej (np. Maïzena)

Do podania

  • Sos angielski, śmietanka lub lody waniliowe, do wyboru

Instrukcje

Piekarnik

  • Rozgrzej piekarnik do 180°C (160°C z termoobiegiem).

Kruszonka

  • Wsyp mąkę do dużej miski.
    150 g zwykłej mąki pszennej
  • Dodaj zimne masło pokrojone w kostkę.
    75 g masła niesolonego
    Crumble aux pommes - Ajouter le beurre froid coupé en dés.
  • Delikatnie rozcieraj masło z mąką opuszkami palców, aż powstanie sypka kruszonka z kilkoma większymi grudkami.
    Crumble aux pommes - Du bout des doigts, frotter doucement le beurre et la farine ensemble, jusqu'à obtenir une texture grossière et sableuse avec quelques morceaux plus gros.
  • Przestań rozcierać, gdy tylko uzyskasz taką konsystencję: mieszanka ma pozostać sypka i nie może połączyć się w ciasto.
  • Jeśli masło zmięknie podczas rozcierania, wstaw miskę na kilka minut do lodówki lub zamrażarki, aby ponownie stwardniało.
  • Dodaj cukier demerara.
    75 g cukru demerara,
  • Wymieszaj łyżką, aby równomiernie go rozprowadzić.
    Crumble aux pommes - Mélanger à la cuillère pour le répartir.
  • Odstaw kruszonkę na czas przygotowywania jabłek.

Jabłka

  • Obierz jabłka.
    750 g jabłek,
  • Usuń gniazda nasienne.
  • Pokrój jabłka na spore kawałki na jeden kęs, możliwie równej wielkości, aby wszystkie piekły się w tym samym tempie.
    Crumble aux pommes - Couper les pommes grossièrement en morceaux de la taille d'une bouchée, aussi réguliers que possible pour qu'ils cuisent tous au même rythme.
  • Przełóż kawałki jabłek do drugiej dużej miski.
  • Dodaj drobny cukier, cynamon i skrobię kukurydzianą.
    75 g drobnego cukru, 0.75 łyżeczki mielonego cynamonu, 1.5 łyżki skrobi kukurydzianej
  • Wymieszaj, aż wszystkie kawałki jabłek pokryją się mieszanką.
    Crumble aux pommes - Mélanger jusqu'à ce que tous les morceaux de pommes soient enrobés.

Składanie

  • Przełóż obtoczone jabłka do szklanego lub ceramicznego naczynia żaroodpornego o średnicy około 20 cm i pojemności od 1 do 1.5 l.
  • Rozłóż jabłka na całym dnie naczynia.
  • Lekko je dociśnij, aby nie pozostały duże puste przestrzenie.
    Crumble aux pommes - Les tasser légèrement pour qu'il ne reste pas de grands vides.
  • Łyżką rozłóż kruszonkę na jabłkach, całkowicie przykrywając owoce.
    Crumble aux pommes - Répartir le crumble à la cuillère sur les pommes, en recouvrant complètement les fruits.
  • Opuszkami palców lekko dociśnij wierzch kruszonki, aby nieco ją ubić.
  • Pozostaw nierówną, grudkowatą powierzchnię, nie wygładzaj jej: te nierówności podczas pieczenia staną się chrupiące i złociste.
    Crumble aux pommes - Garder une surface irrégulière et bosselée, sans la lisser : ces reliefs deviennent croustillants et dorés à la cuisson.

Pieczenie

  • Wstaw do piekarnika na 40 do 45 minut, aż wierzch będzie chrupiący i złocisty.
  • Pod koniec pieczenia wbij czubek małego noża w środek deseru: powinien łatwo wchodzić w kawałki jabłek.
  • Jeśli jabłka nadal stawiają opór, piecz jeszcze kilka minut, a następnie sprawdź ponownie.
  • Jeśli wierzch jest już dobrze zrumieniony, a jabłka nie są jeszcze miękkie, przykryj naczynie arkuszem folii aluminiowej i dopiecz deser.
  • Wyjmij crumble z piekarnika.
    Crumble aux pommes - Sortir le crumble du four.

Studzenie i podawanie

  • Odstaw crumble na 10 do 15 minut: sok z jabłek nieco zgęstnieje, dzięki czemu łatwiej będzie nakładać porcje.
  • Podawaj lekko ciepłe, z sosem angielskim, śmietanką lub lodami waniliowymi albo bez dodatków.
    Sos angielski, śmietanka lub lody waniliowe,
    Crumble aux pommes - Servir tiède, avec de la crème anglaise, de la crème ou de la glace à la vanille, ou nature.

Uwagi

To tradycyjny brytyjski pudding: słodkie jabłka pachnące cynamonem pod chrupiącą warstwą mąki, masła i cukru, podawane na ciepło z dużą ilością custardu, czyli ciepłego sosu angielskiego. Crumble zyskało ogromną popularność w okresie racjonowania żywności podczas drugiej wojny światowej i po jej zakończeniu, ponieważ ta mieszanka mąki, tłuszczu i cukru była prostsza i tańsza w przygotowaniu niż ciasto na tartę.
W klasycznym brytyjskim crumble nie ma płatków owsianych: zawiera je amerykańska wersja, apple crisp. Aby przygotować wersję z płatkami owsianymi, taką jak szwedzki smulpaj, dodaj garść płatków owsianych do kruszonki przed rozłożeniem jej na jabłkach.
Wybór jabłek: w Wielkiej Brytanii używa się odmiany Bramley i innych jabłek do pieczenia, które dają bardziej miękkie i nieco kwaskowate nadzienie. Jabłka Bramley są nie do zdobycia na kontynencie: aby uzyskać ten kwaskowaty smak, wybierz odmianę Boskoop, Złota Reneta, Elstar lub Granny Smith. Słodsze jabłka deserowe również się sprawdzą: nadzienie będzie wtedy słodsze, a kawałki nieco lepiej zachowają swój kształt.
Nie trzeba wcześniej podpiekać jabłek: pokrojone na równe kawałki upieką się pod kruszonką w piekarniku.
Skrobia kukurydziana zagęszcza sok, który jabłka puszczają podczas pieczenia: nadzienie staje się miękkie i otulone gęstym sosem, zamiast pozostawiać rzadki płyn na dnie naczynia. Przepis uda się również bez skrobi, ale nadzienie będzie bardziej płynne.
Cukier demerara o dużych kryształkach nadaje kruszonce dodatkową chrupkość. Możesz zastąpić go brązowym cukrem trzcinowym, jasnym miękkim cukrem buraczanym, drobnym cukrem lub cukrem kryształem: smak i konsystencja nieco się zmienią.
Masło czy margaryna: margaryna w kostce sprawdzi się w crumble na co dzień, a masło zapewni bogatszy smak. Najlepsze jest masło niesolone, ale lekko solone też się nada, jeśli tylko takie masz pod ręką. W każdym przypadku tłuszcz musi pozostać zimny aż do rozcierania z mąką: dzięki temu kruszonka będzie sypka i chrupiąca, a nie zbita i ciastowata.
Kruszonka za mało chrupiąca: masło było zbyt ciepłe, mieszanka była zbyt długo wyrabiana lub pieczenie trwało za krótko. Pozostaw w kruszonce większe grudki i piecz, aż dobrze się zrumieni.
Wielkość naczynia: nada się każde naczynie żaroodporne o zbliżonej pojemności, nawet forma do ciasta. Przy 750 g jabłek naczynie o pojemności 1 l będzie wypełnione po brzegi; wygodniejsze będzie naczynie o pojemności 1.5 l i tej samej średnicy. Głębsze naczynie lub wykonane z innego materiału zmienia czas pieczenia: kontroluj deser pod koniec pieczenia.
Przechowywanie: 3 dni w lodówce, pod przykryciem. Przed podaniem podgrzej w kuchence mikrofalowej lub piekarniku.
Mrożenie: crumble najlepiej zamrozić przed pieczeniem, na okres do 3 miesięcy, owijając naczynie folią spożywczą, a następnie aluminiową. Piecz bez rozmrażania: wydłuż łączny czas pieczenia o 15 do 20 minut, pozostawiając naczynie przykryte folią aluminiową przez pierwsze 15 do 20 minut.
Odgrzewanie: w kuchence mikrofalowej porcja szybko się podgrzeje, ale kruszonka nieco zmięknie. Aby zachować chrupiący wierzch, podgrzej deser w piekarniku pod arkuszem folii aluminiowej, zdejmując ją na ostatnie minuty.
Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!
4.93 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis