Fasole albă gătită încet la cuptor, în stil Boston, cu melasă și piept de porc sărat, într-un echilibru perfect între dulce și sărat. Când iese din cuptor, după ore întregi de gătire lentă, fasolea albă devine fragedă și cremoasă, îmbrăcată într-un sos închis la culoare, cu melasă. Pieptul de porc […]
O pâine de porumb sudistă, fără zahăr, coaptă în tigaie de fontă, cu o crustă aurie și crocantă, parfumată cu grăsime de bacon. Ajunge pe masă abia scoasă din tigaie, încă fierbinte, cu marginile crocante și suprafața rumenită. Crusta miroase a grăsime de bacon, iar miezul fraged pune porumbul în […]
Un desert sudist, în straturi, cu cremă de vanilie gătită pe foc, banane bine coapte și biscuiți de vanilie, acoperit cu o bezea aurie. Vârfuri de bezea aurie acoperă o cremă de vanilie bine răcită, presărată cu rondele de banană și bucăți de biscuiți înmuiați. Straturile rămân fragede și bine […]
O tartă emblematică din Key West, cu o umplutură cremoasă și acidulată de lime, pe o bază de biscuiți Graham, acoperită cu bezea aurie. Lime-ul din Keys își face simțită prezența încă de la prima îmbucătură : proaspăt, intens și acidulat, într-o umplutură fină și răcoritoare. Baza de biscuiți Graham se […]
O plăcintă cu nuci pecan și bourbon, cu umplutură aurie, caramelizată, pe o bază crocantă de aluat fraged. Sub cuțit, crusta se frânge ușor, nucile pecan lucesc la suprafață, iar umplutura aurie își eliberează aromele de vanilie, unt cald și bourbon. Totul stă în contrast : crocantul nucilor, catifelarea caramelizată a […]
O pâine dulce care se rupe cu mâna, din bucățele fragede de aluat tăvălite prin zahăr cu scorțișoară și îmbrăcate într-un caramel cu unt. Rupi o bucată, apoi încă una, iar caramelul ți se lipește de degete. Sub coroana aurie se ascund îmbucături pufoase, îmbibate cu unt, zahăr brun și […]
O plăcintă de toamnă cu umplutură catifelată de dovleac, parfumată cu scorțișoară, ghimbir și nucșoară, în spiritul clasicului pumpkin pie din Noua Anglie. La copt, scorțișoara, ghimbirul și nucșoara parfumează toată casa. Umplutura capătă o culoare portocalie intensă, netedă ca un flan, discret îndulcită și completată de o notă de […]
Muffinuri înalte și bine bombate, pline de afine și acoperite cu o crustă crocantă de zahăr, în stilul Jordan Marsh din Boston. Mai întâi muști din crusta de zahăr, care trosnește înainte de a lăsa loc unui miez fraged, parfumat cu vanilie, marmorat în tonuri de albastru-violet. Afinele sunt peste […]
Un cheesecake înalt și dens, cu blat subțire de pandișpan, copt la bain-marie și servit simplu, în stilul Junior’s din Brooklyn. Prima felie stă dreaptă pe farfurie: densă și cremoasă, cu suprafața netedă, fără nicio crăpătură. Înfigi lingura, iar mijlocul cedează ușor, lăptos, abia dulce, cu parfumul acela de vanilie […]
Un banana bread moale și parfumat, cu banane bine coapte și scorțișoară, tăiat în felii groase pentru micul dejun sau pentru gustarea de după-amiază. Ajung trei banane foarte coapte, uitate pe blat, ca totul să înceapă. La cuptor, parfumul lor dulce umple bucătăria, crusta se rumenește, iar scorțișoara adaugă o […]
English (Engleză)
Français (Franceză)
Español (Spaniolă)
日本語 (Japoneză)
Deutsch (Germană)
Dansk (Daneză)
Nederlands (Olaneză)
Norsk bokmål (Bokmål (norvegiană))
Italiano (Italiană)
Português (Portugheză (Brazilia))
Português (Portugheză (Portugalia))
한국어 (Coreană)
Magyar (Ungară)
Polski (Poloneză)
Română
ไทย (Tailandeză)
繁體中文 (Chineza tradiţională)
Svenska (Suedeză)
العربية (Arabică)
עברית (Ebraică)
Türkçe (Turcă)
Ελληνικά (Greacă)
हिन्दी (Hindi)