Pomysły na kolację

tom yum dans un bol avec un bouillon rouge pâle

Autentyczna Tom Yum – zupa z trawą cytrynową i krewetkami

Pyszny, autentyczny przepis na zupę Tom Yum, który przeniesie Twoje kubki smakowe prosto na tajskie nocne targi Zupa Tom Yum – co to takiego? Zupa Tom Yum słynie z wyjątkowego smaku: odważnego połączenia przypraw, ostrości i wyrazistej kwasowości. Ta kultowa zupa zawdzięcza swój charakter starannie dobranemu bukietowi aromatycznych ziół, wśród […]

Poulet aux oignons sur fond de bois

Autentyczny chiński kurczak z cebulą

Pyszny przepis na chińskiego kurczaka z cebulą — o wiele lepszego niż w restauracji Kuchnia chińska pełna jest aromatycznych, kolorowych dań, a smażony kurczak z cebulą zajmuje wśród nich szczególne miejsce: ma głęboki smak, a przy tym jest prosty w przygotowaniu. Delikatne mięso kurczaka łączy się tu ze słodyczą cebuli, […]

wonton enrobé de sauce sichuanaise pimentée tenu par des baguettes devant une assiette bleutée remplie de wonton sur fond de bois

Wontony w pikantnym sosie – Suanla Chaoshou

Słodko-słone. Aksamitne i pełne smaku. Soczyste i delikatne. Pikantne i lekko kwaskowe. Mnóstwo czosnku. Dokładnie tak. Po prostu wyborne. Właśnie takie skojarzenia powinna budzić miska Suanla Chaoshou, czyli syczuańskich wontonów polanych intensywnie aromatycznym sosem na bazie octu, czosnku i pikantnego oleju. Wontony to wielki klasyk kuchni chińskiej; występują w wielu […]

boeuf bouilli du sichuan dans un bol blanc

Wołowina Shui Zhu – gotowana wołowina po syczuańsku

Tradycyjny przepis na niezwykle aromatyczną gotowaną wołowinę po syczuańsku, idealną na chłodne zimowe wieczory Dzisiejszy przepis, czyli gotowana wołowina po syczuańsku (Shui Zhu Niu Rou/水煮牛肉), to kolejna obowiązkowa perełka prosto z chińskiej prowincji Syczuan. To danie jest prawdziwą eksplozją smaku i z pewnością podbije wasze podniebienia! Serio, potrafi zaskoczyć. Koniecznie […]

poulet Taïwanais aux 3 trésors sur fond de bois

Tajwański kurczak Trzech Skarbów – San Bei Ji

Pyszny przepis na tajwańskiego kurczaka: minimum wysiłku, maksimum smaku i naprawdę proste przygotowanie Czym jest kurczak Trzech Skarbów? „San Bei Ji” (三杯鸡) po mandaryńsku, czyli dosłownie „tajwański kurczak trzech filiżanek”, to pozycja obowiązkowa na… jak pewnie się domyślacie, Tajwanie. Nazwa nawiązuje do trzech kluczowych składników sosu: jasnego sosu sojowego, wina […]

Riz sauté au nem chua sur fond de bois

Smażony ryż z Nem Chua

Pyszny przepis na smażony ryż z Nem Chua, słynną wietnamską wędliną Aaach, Nem Chua — ta niewielka, lekko kwaskowata i pikantna wędlina wietnamska wciąż budzi emocje. Moim zdaniem przebija nawet chińską kiełbasę, a zachwyt nad tym przysmakiem na oficjalnej grupie strony na Facebooku zawsze miło się obserwuje. Osobiście jestem jego […]

Des gros beignets de poulet croustillants aigre doux

Chrupiące tofu w cieście z sosem słodko-kwaśnym

Ten przepis przygotowałem specjalnie dla wszystkich, którzy nie mają pod ręką sklepu azjatyckiego. Możecie kupić gotowy sos słodko-kwaśny albo przygotować go według mojego przepisu na sos słodko-kwaśny — szczerze mówiąc, jest równie prosty. Choć widać tu wyraźne wpływy amerykańskie, kąski w sosie słodko-kwaśnym mają swoje korzenie w XVIII-wiecznych Chinach, gdzie […]

boeuf sauté au basilic thaï sur une assiette sombre accompagné de riz et d'un oeuf frit

Smażona wołowina z tajską bazylią – Pad Gra Prow

To niezwykle popularne tajskie danie funkcjonuje pod wieloma nazwami: Pad Gra Prow, Pad ga Pao… itd. „Pad Gra Prow” to zapis fonetycznie najbliższy oryginalnej wymowie, choć paradoksalnie wydaje się najmniej popularny, bo wielu Tajów i tak wymawia tę nazwę nieco inaczej ! Nie ma to jednak większego znaczenia: niezależnie od nazwy […]

Nouilles biang biang sur fnd de bois dans un bol avec du pak choi soulevées par des baguettes

Autentyczny makaron Biang Biang

Makaron Biang Biang, pochodzący z prowincji Shaanxi w środkowych Chinach, słynie z imponujących rozmiarów: jest szeroki i długi niczym pas, stąd jego przydomek „makaron jak pas”. Makaron Biang Biang to powód do dumy regionu Shaanxi, znanego także jako miejsce słynnej Terakotowej Armii i kolebka pierwszego cesarza Chin. Ja odkryłem to […]

soupe wonton dans un bol sur fond de bois

Autentyczna zupa wonton – 馄饨汤

Na długie, mroźne zimowe wieczory mam dla was przepis na cudownie rozgrzewającą zupę wonton: autentyczną, a przy tym niezwykle prostą w przygotowaniu Zupa wonton to jeden z wielkich klasyków kuchni chińskiej. Obok kaczki po pekińsku, wołowiny z cebulą i jiaozi należy do dań, które większość osób francuskojęzycznych zna przynajmniej z […]