Authentique Paratha - En-tete

Autentyczna paratha

Pyszna paratha jak w Indiach

Skocz do przepisu
4.88/5 (8)

Ghee skwierczy na żeliwnej tawie. Ciasto pęcznieje, pokrywa się drobnymi jasnobrązowymi plamkami, chitthi, po czym wypuszcza odrobinę pary przez chrupiące brzegi. Zapach prażonej pszenicy wypełnia całą kuchnię.

Naan
Dla urozmaicenia pieczywa spróbuj naanu pieczonego w tandoorze

W wersji nadziewanej ziemniakami amchoor wnosi wyraźną kwasowość do miękkiego, nigdy kleistego środka. Podana z białym makhanem, świeżym jogurtem i pikantnym fermentowanym acharem, paratha doskonale odnajduje się zarówno przy pendżabskim śniadaniu, jak i w przydrożnych dhabach.

Autentyczne idli
W podobnym indyjskim klimacie idli to delikatne śniadanie gotowane na parze

Czym właściwie jest paratha ?

Słowo prawdopodobnie pochodzi od parat (warstwy) i atta, czyli pełnoziarnistej mąki pszennej mielonej na kamiennych żarnach. Sprowadzenie parathy do zwykłego placka byłoby zbyt ogólne : pod tą samą nazwą można by zmieścić i bánh xèo, i okonomiyaki.

Parathę definiuje przede wszystkim struktura : przaśne ciasto, bliskie chapati, wyrabiane z ghee, aby utworzyć warstwy, a następnie pieczone na tawie, aż powierzchnia zacznie się wybrzuszać i rumienić.

Kurczak korma
Z kurczakiem korma paratha znakomicie zastępuje ryż

Ta struktura występuje w dwóch klasycznych odsłonach. Lachha parathę rozwałkowuje się, natłuszcza, oprósza mąką, składa i zwija wokół własnej osi : tłuszcz oddziela od siebie warstwy ciasta, a szybkie zgniecenie po pieczeniu pomaga je rozdzielić.

Aloo paratha wymaga innego kunsztu : otoczka musi pozostać cienka i utrzymać hojną porcję nadzienia bez pękania — to precyzja podobna do tej, której wymagają chinkali.

Od dolin Indusu po dhaby w Murthal

Wykopaliska w dolinie Indusu potwierdzają uprawę i obróbkę pszenicy oraz używanie glinianych pieców już 2500 lat przed naszą erą. Teksty wedyjskie opisują pathya, ciasto opiekane nad ogniem. Wraz z rozwojem technik mleczarskich ghee stało się pełnoprawnym składnikiem, który potrafi nadać ciastu warstwowość i aromat.

Między 1126 a 1138 rokiem Manasollasa króla Someshvary III wymieniała pszenne ciasta nadziewane rozdrobnionym gramem, doprawiane asafetydą, kuminem i imbirem. Kuchnia mogolska ugruntowała miejsce bogatych, warstwowych chlebków przy wystawnych posiłkach.

Lassi
Lassi od zawsze towarzyszy paracie w Pendżabie

Przybycie Portugalczyków pod koniec XV wieku zmieniło potem wszystko : ziemniaki i czerwone chili odmieniły nadzienia, zarówno te do samosów, jak i do parathy, tworząc aloo parathę w formie, którą znamy dziś.

W Pendżabie paratha zadomowiła się w gospodarstwach rolnych : chlebek bogaty w ghee, podawany z białym makhanem i lassi, w sam raz na długie dni pracy. W Delhi Gali Paranthe Wali od lat 70. XIX wieku serwuje wegetariańskie parathy smażone w żeliwnych kadhai.

Wzdłuż Grand Trunk Road dhaby w Murthal uczyniły z nich sycące posiłki na trasie. Migracje poniosły ten chlebek jeszcze dalej : buss-up-shut na Karaibach, farata na Mauritiusie, kanapki z parathą w kafeteriach Zatoki Perskiej.

Główne składniki parathy

Paratha – składniki

Atta, pełnoziarnista mąka pszenna mielona na kamiennych żarnach, nadaje ciastu strukturę i orzechowe nuty. Ghee odpowiada za warstwowość, rumieniec i aromat. Dodaje się je do mąki przed wodą (moyen), aby ograniczyć rozwój glutenu i zachować delikatność ciasta. Wodę dolewa się stopniowo, a sól równoważy naturalną słodycz pszenicy.

Nadzienie do aloo parathy opiera się na ziemniakach ugotowanych w punkt, odcedzonych i rozgniecionych na sucho. Amchoor i anardana wnoszą kwasowość bez dodawania wilgoci. Prażony kumin i prażone nasiona kolendry, chili w proszku, świeże zielone papryczki chili, imbir oraz świeża kolendra dopełniają smak. Ajwain łagodzi wrażenie skrobiowości.

Raita z ogórka
Do podania obok świetnie sprawdzi się dobra raita z ogórka

Jakość składników naprawdę robi różnicę. Świeża atta równomiernie chłonie wodę i daje pełniejszy smak. Czyste ghee zostawia mleczny aromat ; vanaspati daje woskowe odczucie w ustach. Przy innych nadzieniach mooli trzeba dobrze odcisnąć, gobi drobno posiekać, a paneer powinien pozostać kruchy.

Techniczne wskazówki dla dobrej parathy

Dobra proporcja to mniej więcej półtora raza tyle nadzienia, ile waży jedna kulka ciasta. Na tawie zaczyna się na sucho : gdy od spodu pojawią się chitthi, odwraca się placek, smaruje ghee, ponownie odwraca i dociska brzegi, aby równomiernie się zrumieniły dzięki bezpośredniemu kontaktowi z patelnią, podobnie jak przy sheng jian bao. Lachhę po zdjęciu z patelni lekko się zgniata, aby rozdzielić warstwy.

Najczęstsze pułapki : vanaspati zamiast ghee, niewypoczęte ciasto, które się kurczy, zbyt wodniste nadzienie albo niedokładnie sklejone brzegi.

Authentique Paratha - En-tete

Autentyczna paratha

Wydrukuj przepis Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.88/5 (8)
Czas przygotowania: 55 minuty
Czas gotowania: 25 minuty
Łączny czas: 1 godzina 20 minuty
Rodzaj: Danie główne
Kuchnia: Indyjska
Servings: 6
Author: Marc Winer

Składniki

  • 150 g białej mąki pszennej
  • 150 g mąki pszennej pełnoziarnistej
  • 3-4 łyżki ghee do użycia na różnych etapach (do ciasta, składania i smażenia)
  • 0.5 łyżeczki nasion adżwanu
  • 0.5 łyżeczki soli lub do smaku
  • 240 ml wody około (ilość zależy od chłonności mąki; do 1 łyżki może zostać niewykorzystane)
  • suchej mąki do podsypywania i formowania

Do podania (opcjonalnie)

  • jogurtu do podania
  • curry według uznania np. ziemniaczano-pomidorowego, z groszkiem i ziemniakami albo z groszkiem i paneerem

Instrukcje

Przygotowanie ciasta

  • W dużej misce wymieszaj mąkę pszenną pełnoziarnistą z białą mąką pszenną.
    150 g mąki pszennej pełnoziarnistej, 150 g białej mąki pszennej
  • Dodaj sól, nasiona adżwanu i około 2 łyżeczki ghee, a następnie wymieszaj.
    0.5 łyżeczki soli, 0.5 łyżeczki nasion adżwanu, 3-4 łyżki ghee
  • Stopniowo dolewaj wodę, cały czas mieszając, a potem zagniataj, aż powstanie bardzo miękkie ciasto.
    240 ml wody
  • Przykryj i odstaw na 20 do 25 minut, aż ciasto napęcznieje i lekko stężeje.
    Authentique Paratha - Préparation de la pâte

Formowanie i składanie

  • Lekko natłuść dłonie odrobiną ghee, krótko zagnieć ciasto, a następnie podziel je na 6 porcji. Z każdej uformuj kulkę i obtocz ją w suchej mące.
    suchej mąki
    Authentique Paratha - Façonnage de la première boule
  • Rozwałkuj kulkę na cienki placek (około 25 do 30 cm). Lekko posmaruj go ghee, złóż na trzy, ponownie posmaruj, złóż jeszcze raz i uformuj kwadratowy pakiecik.
    Authentique Paratha - Premier étalage et premier pliage
  • Obtocz go w suchej mące, rozwałkuj na cienki kwadrat, posmaruj ghee, a następnie ponownie złóż na trzy jak poprzednio, aby znów uzyskać kwadratowy pakiecik.
    Authentique Paratha - Deuxième étalage et deuxième pliage
  • Jeszcze raz obtocz w suchej mące i po raz ostatni rozwałkuj na cienką, kwadratową parathę, gotową do smażenia.
    Authentique Paratha - Dernier étalage

Smażenie

  • Rozgrzej patelnię lub tawę na średnim ogniu. Dodaj odrobinę ghee i rozprowadź je po powierzchni.
  • Połóż parathę na patelni i smaż, aż jej powierzchnia zmieni kolor, po czym odwróć. Posmaruj ghee, ponownie odwróć i posmaruj drugą stronę. Smaż z obu stron na złoty kolor, aż pojawią się brązowe plamki.
  • Zdejmij i połóż na małej odwróconej miseczce ustawionej na talerzu albo na ręczniku papierowym. Powtórz z pozostałymi parathami.

Podanie

  • Podawaj od razu, bardzo gorącą, najlepiej z jogurtem i curry według uznania.
    jogurtu, curry według uznania

Uwagi

  • Dodawaj wodę stopniowo: w zależności od rodzaju mąki niewielka część (do 1 łyżki) może nie być potrzebna.
  • Używaj ghee w małych ilościach na każdym etapie składania, aby uzyskać wyraźne warstwy bez przemaczania ciasta.
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.88 from 8 votes (7 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Note la recette