Muffins aux pépites de chocolat - En-tete

Muffiny z czekoladą

Amerykańskie muffiny jak z piekarni, z wysokim, złocistym i chrupiącym wierzchem oraz miękkim wnętrzem pełnym drobnych kropelek gorzkiej czekolady.

Skocz do przepisu
5/5 (13)

W niedzielny poranek zapach masła i wanilii wypełnia kuchnię na długo przed dźwiękiem minutnika. Muffiny wychodzą z piekarnika z wypukłą czapeczką wystającą poza papilotki, popękaną i pokrytą cukrem, który przyjemnie chrzęści pod zębami.

Zdejmujemy papierek z pierwszej, jeszcze ciepłej muffiny, rozłamujemy miękkie ciasto, a czekolada rozpływa się na palcach. Wystarczy podać obok kilka amerykańskich pankejków, a późne śniadanie jest gotowe i kratka szybko pustoszeje.

Muffiny z borówkami
Owocowa wersja, czyli muffiny z borówkami

Czym jest muffina z kropelkami czekolady ?

To małe amerykańskie ciastko na jedną porcję, pieczone w formie do muffinów, z kropelkami czekolady w cieście i na wierzchu. Łączy czekoladę znaną z amerykańskich ciasteczek z miękkim, puszystym wnętrzem ciasta. Wersję jak z piekarni rozpoznasz po wysokiej, złocistej kopułce, która wyraźnie wystaje ponad papilotkę.

Różnica między muffiną a babeczką tkwi w sposobie przygotowania. Przy muffinach składniki suche przygotowujemy osobno, a płynne osobno, następnie łączymy je, mieszając jak najkrócej, dzięki czemu ciasto ma luźniejszą strukturę. Babeczki zaczynamy od utarcia miękkiego masła z cukrem, co daje delikatniejsze, bardziej zwarte wnętrze.

Babeczki waniliowe
Masz ochotę porównać ? Oto nasze babeczki waniliowe

Szybki wypiek z amerykańskich kawiarni

W Stanach Zjednoczonych muffiny należą do „ szybkich wypieków ”, czyli chlebów i ciast spulchnianych proszkiem do pieczenia, bez fermentacji. To właśnie odróżnia je od amerykańskich cynamonek, puszystych bułeczek wyrastających na drożdżach piekarskich. Jada się je zarówno na śniadanie, jak i na podwieczorek, a w kuchni amerykańskiej pozostają klasykiem.

Muffiny jak z piekarni to te znane z kawiarni i piekarni : większe, mocno wyrośnięte, z popękanym, cukrowym wierzchem, zupełnie inne niż małe, płaskie muffiny z domowych przepisów. Sięgamy po nie do gorącego napoju, podobnie jak po amerykańskie donuty. Jeśli masz ochotę na bardziej zwarte i czekoladowe ciasto na podwieczorek, są też amerykańskie brownie.

Główne składniki muffinów z kropelkami czekolady

Muffiny z kropelkami czekolady - składniki

Podstawą jest mąka pszenna typu 550, drobny cukier, proszek do pieczenia i odrobina sody oczyszczonej. Zważ mąkę : jej nadmiar to najczęstsza przyczyna suchych muffinów. Cukier pomaga też zachować miękkość ciasta, dlatego nie należy zmniejszać jego ilości.

Jajka, pełnotłusta kwaśna śmietana i pełnotłuste mleko powinny mieć temperaturę pokojową. Kwaśna śmietana nadaje smak i wnosi odrobinę kwasowości, która równoważy słodycz ; można ją zastąpić jogurtem typu greckiego. Roztopione masło odpowiada za smak, a olej słonecznikowy pozwala zachować miękkość muffinów, podobnie jak w amerykańskim cieście marchewkowym.

Amerykańskie blondie
Jeszcze więcej kropelek czekolady ? Skuś się na amerykańskie blondie

Drobne kropelki gorzkiej czekolady rozprowadzają się w cieście równomierniej niż duże, które mają tendencję do opadania na dno. Jeśli ich nie masz, sprawdzi się tabliczka gorzkiej czekolady posiekana na małe kawałki. Na wierzch trafia jeszcze trochę drobnych kropelek i, jeśli masz ochotę, gruboziarnisty cukier, który tworzy chrupiącą skórkę.

Jak uzyskać wysoką kopułkę

Wysoki wierzch zależy od trzech rzeczy : ciasto odpoczywa 30 minut, papilotki są wypełnione po brzegi, a pieczenie zaczyna się w bardzo gorącym piekarniku. Podczas odpoczynku mąka wchłania płyn, a ciasto nabiera siły, by wysoko wyrosnąć.

Wysoka temperatura na początku ścina brzegi i wypycha ciasto w górę. Następnie obniżamy temperaturę piekarnika, nie otwierając drzwiczek. Ponieważ każdy piekarnik jest inny, sprawdź muffiny patyczkiem już po 8 minutach od obniżenia temperatury : zbyt długo pieczone wysychają.

Podawaj lekko ciepłe

W lekko ciepłych muffinach czekolada jest jeszcze płynna, a w cieście wyraźnie czuć wanilię. Kawa, czarna herbata, szklanka mleka lub ube latte pasują do nich zarówno na śniadanie, jak i na podwieczorek.

Amerykański chlebek bananowy
Na jutrzejszy podwieczorek chlebek bananowy

Po ostudzeniu przechowuj je w szczelnym pojemniku : następnego dnia nadal będą miękkie. Można je zamrozić na okres do 3 miesięcy w dobrze zamkniętym woreczku do mrożenia. Jeśli szukasz innych pomysłów na podwieczorek z kropelkami czekolady, wypróbuj też ciasteczka z frytkownicy beztłuszczowej.

Muffins aux pépites de chocolat - En-tete

Muffiny z czekoladą

Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
5/5 (13)
Czas przygotowania: 15 minuty
Czas gotowania: 20 minuty
Łączny czas: 35 minuty
Rodzaj: Podwieczorek
Kuchnia: Amerykańska
Porcje: 12 muffinów
Autor: Marc Winer

Składniki

Składniki suche

  • 284 g mąki pszennej T55
  • 2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • 0.5 łyżeczki sody oczyszczonej
  • 200 g drobnego cukru
  • 0.5 łyżeczki soli

Składniki płynne

  • 2 duże jajka, w temperaturze pokojowej
  • 120 ml kwaśnej śmietany pełnotłustej (śmietany ukwaszonej), w temperaturze pokojowej
  • 2 łyżeczki ekstraktu waniliowego
  • 60 ml oleju słonecznikowego
  • 56 g masła niesolonego, roztopionego
  • 180 ml pełnotłustego mleka, w temperaturze pokojowej

Czekolada

  • 230 g mini kropelek gorzkiej czekolady

Do posypania

  • Mini kropelki gorzkiej czekolady, na wierzch
  • 25 g gruboziarnistego cukru lub brązowego cukru trzcinowego w kryształkach, opcjonalnie

Instrukcje

Składniki suche

  • Przesiej mąkę, proszek do pieczenia i sodę do dużej miski.
    284 g mąki pszennej T55, 2 łyżeczki proszku do pieczenia, 0.5 łyżeczki sody oczyszczonej
    Muffins aux pépites de chocolat - Tamiser la farine, la levure chimique et le bicarbonate dans un grand saladier.
  • Dodaj cukier i sól.
    200 g drobnego cukru, 0.5 łyżeczki soli
  • Wymieszaj trzepaczką, aby równomiernie połączyć składniki.

Składniki płynne

  • Do średniej miski włóż jajka, kwaśną śmietanę, wanilię, olej, roztopione masło i mleko.
    2 duże jajka,, 120 ml kwaśnej śmietany, 2 łyżeczki ekstraktu waniliowego, 60 ml oleju słonecznikowego, 56 g masła, 180 ml pełnotłustego mleka,
    Muffins aux pépites de chocolat - Dans un saladier moyen, mettre les œufs, la crème aigre, la vanille, l'huile, le beurre fondu et le lait.
  • Wymieszaj trzepaczką, aż masa będzie idealnie gładka.
    Muffins aux pépites de chocolat - Fouetter jusqu'à ce que le mélange soit parfaitement lisse.

Ciasto

  • Wlej płynne składniki do miski z suchymi składnikami.
    Muffins aux pépites de chocolat - Verser les ingrédients liquides dans le saladier des ingrédients secs.
  • Delikatnie wymieszaj trzepaczką, tylko do momentu, aż znikną ślady suchej mąki.
  • Przestań mieszać, gdy tylko ciasto się połączy, nie mieszaj zbyt długo: może pozostać kilka drobnych grudek, które znikną podczas napełniania papilotek.
  • Delikatnie wmieszaj mini kropelki czekolady.
    230 g mini kropelek gorzkiej czekolady
    Muffins aux pépites de chocolat - Incorporer délicatement les mini pépites de chocolat.

Odpoczynek ciasta

  • Przykryj miskę.
  • Odstaw ciasto na 30 minut, podczas gdy piekarnik się nagrzewa.

Piekarnik i forma

  • Rozgrzej piekarnik do 220°C.
  • Wyłóż 12 zagłębień standardowej formy do muffinów papierowymi papilotkami.
    Muffins aux pépites de chocolat - Garnir les 12 empreintes d'un moule à muffins standard de caissettes en papier.

Napełnianie i dekorowanie

  • Nałóż ciasto do papilotek łyżką do lodów o pojemności około 60 ml lub dużą łyżką, napełniając je po brzegi.
    Muffins aux pépites de chocolat - Répartir la pâte dans les caissettes avec une cuillère à glace d'environ 60 ml ou une grande cuillère, en les remplissant jusqu'en haut.
  • Nie mieszaj ani nie ugniataj ciasta po nałożeniu do papilotek.
  • Posyp wierzch każdego muffina mini kropelkami czekolady, nie żałując ich: oddalą się od siebie, gdy muffiny wyrosną.
    Mini kropelki gorzkiej czekolady,
    Muffins aux pépites de chocolat - Parsemer le dessus de chaque muffin de quelques mini pépites de chocolat, généreusement : elles s'écartent quand les muffins gonflent.
  • Jeśli chcesz, obficie posyp gruboziarnistym cukrem.
    25 g gruboziarnistego cukru lub brązowego cukru trzcinowego
    Muffins aux pépites de chocolat - Saupoudrer généreusement de gros sucre, si désiré.

Pieczenie

  • Wstaw do piekarnika na 5 minut w temperaturze 220°C.
  • Nie otwierając drzwiczek piekarnika, zmniejsz temperaturę do 180°C.
  • Piecz jeszcze od 8 do 15 minut, sprawdzając już po 8 minutach.
  • Sprawdź, czy muffiny są upieczone: patyczek wbity w środek powinien wyjść czysty, z wyjątkiem śladów roztopionej czekolady, a wierzch po naciśnięciu powinien wracać do swojego kształtu.
  • Pozostaw muffiny w formie na 5 minut do przestudzenia.
    Muffins aux pépites de chocolat - Laisser refroidir les muffins 5 minutes dans le moule.
  • Wyjmij je z formy na kratkę.
    Muffins aux pépites de chocolat - Les démouler sur une grille.
  • Podawaj najlepiej jeszcze lekko ciepłe.

Uwagi

Sekret wysokiej kopułki: napełnij papilotki po brzegi, odstaw ciasto, aby odpoczęło, a następnie rozpocznij pieczenie w mocno nagrzanym piekarniku. Podczas odpoczynku mąka wchłania wilgoć: ciasto nabiera siły, by wysoko wyrosnąć i zatrzymać gazy uwalniane przez proszek do pieczenia. Początkowa wysoka temperatura pobudza działanie proszku i ścina brzegi ciasta, dzięki czemu rośnie ono w górę, zamiast rozlewać się na boki.
Szeroka kopułka zamiast spiczastej: aby uzyskać szersze wierzchy z dobrze zrumienionymi brzegami, rozgrzej piekarnik do 200°C, piecz przez 5 minut, następnie zmniejsz temperaturę do 190°C bez otwierania drzwiczek i piecz jeszcze od 13 do 15 minut.
Czas pieczenia: w zależności od piekarnika pieczenie po obniżeniu temperatury może zająć od 8 do 15 minut. Sprawdź patyczkiem już po 8 minutach: zbyt długo pieczone muffiny wysychają.
Czekolada: mini kropelki rozkładają się w cieście bardziej równomiernie. Jeśli używasz kropelek standardowej wielkości, które mają tendencję do opadania na dno, odłóż 1 łyżkę mieszanki mąki i obtocz w niej kropelki przed dodaniem ich do ciasta. Nadaje się każda czekolada: gorzka, półsłodka lub mleczna. Jeśli nie możesz znaleźć mini kropelek, posiekaj z grubsza tabliczkę gorzkiej czekolady lub zwykłe kropelki na małe kawałki.
Kwaśna śmietana: chodzi o amerykańską śmietanę ukwaszoną, gęstą, kwaskowatą i pełnotłustą. W Niemczech zbliżone do niej są Schmand i saure Sahne. Możesz ją też zastąpić jogurtem typu greckiego.
Mąka: amerykańska mąka uniwersalna odpowiada francuskiej T55 i niemieckiej typu 550. Najdokładniej jest ją zważyć: zbyt duża ilość mąki to główna przyczyna suchych muffinów.
Nie zmniejszaj ilości cukru: zatrzymuje wilgoć i sprawia, że muffiny pozostają miękkie. Nie mieszaj też ciasta zbyt długo, bo gluten sprawi, że miąższ stanie się twardy.
Dodatki: możesz dodać do około 120 ml posiekanych orzechów włoskich lub pekan albo suszonych owoców.
Przechowywanie: najlepiej smakują lekko ciepłe, a następnego dnia nadal są miękkie. Bardzo dobrze znoszą mrożenie do 3 miesięcy w szczelnie zamkniętym woreczku do mrożenia.
Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis