Ázsiai vegetáriánus receptek

Riz sauté coréen au thon sur planche en bois

Koreai tonhalas rizs – Kimchi jjampong bokkeumbap

Ízletes koreai tonhalas sült rizs: klasszikus fogás, amelyet a zamatos kimchi dob fel, ráadásul pillanatok alatt elkészül A Kimchi jjampong bokkeumbap (김치참치볶음밥) népszerű koreai étel, amely sült rizsből, kimchiből és konzerv tonhalból készül. Egyszerű, gyors fogás, ideális családi vacsorához vagy egy sietős ebédhez. A kimchi, a koreai konyha egyik alapköve, […]

xiaomian dans bol blanc sur fond de bois

Autentikus xiaomian – csungkingi tészta

Ízletes kínai tészta: csípős, aromás és gyorsan elkészíthető Rég volt már egy jó kis, eldugott és alig ismert csípős tésztás kínai recept, ugye? Ne aggódjatok, ezt azért elég egyszerű elkészíteni (a házi tésztakészítéstől most megkíméllek benneteket). Ha már elkészítettétek a dan dan tészta receptemet, vagy akár a biang biang tésztámat, […]

nouilles liang pi dans un bol noir sur fond de bois

Autentikus Liang Pi – hideg kínai rizstészta

Ízletes hideg rizstészta fokhagymával és csilivel Sziasztok! Ma egy viszonylag kevéssé ismert kínai receptet szeretnék bemutatni nektek: a Liang Pi-t. Először is egy fontos megjegyzés: ennek a receptnek eredetileg az egyik alapvető jellegzetessége a házi készítésű, nagy, lapos rizstészta, amelynek elkészítése nagyon hosszadalmas folyamat, többek között gluténkivonással jár — ettől […]

nouilles chinoises épaisses dans un bol sur fond de bois

Szecsuáni tészta édes szójaszósszal – Tián shuǐ miàn

Isteni házi tészta elképesztően ízletes szósszal Ma ismét a szecsuáni tészták egy újabb változatával ismerkedünk meg. A dan dan tésztától a glutamátos tésztáig bizony nincs hiány variációkban – még ha a különbség néha egészen árnyalatnyi is! Ebben a cikkben a Tián shuǐ miàn (甜水面) nevű ételt mutatom be, amely angolul […]

tom yum dans un bol avec un bouillon rouge pâle

Autentikus Tom Yum – citromfüves garnélarákleves

Ízletes, autentikus Tom Yum levesrecept, amely egyenesen a thai éjszakai piacok forgatagába repíti az ízlelőbimbóidat Mi az a Tom Yum leves? A Tom Yum leves különleges ízvilágáról híres: a fűszerek és a savanykásság merész, mégis harmonikus találkozása. Ez az ikonikus leves jellegzetes karakterét gondosan válogatott aromás alapanyagoknak köszönheti, köztük a […]

Nouilles de longévité sur fond de bois

Autentikus hosszú élet tésztája – Yi Mein

Fedezz fel egy finom hosszú élet tésztája receptet: egyszerű, gyors és elképesztően ízletes tésztaétel Mi az a hosszú élet tésztája? A kínai konyhában a Yi Mein tészta, más néven E-fu tészta, kiemelt szerepet kap az ünnepi alkalmakon, és a hosszú élet reményét jelképezi. A 长寿面 vagy 伊面 írásjegyekkel jelölt tészta […]

Poulet à l'ail et au miel

Fokhagymás-mézes tofufalatok

A fokhagymás-mézes szósz a legősibb ösztöneinkre hat. Még ha korábban soha nem is kóstoltál ilyen ételt, ebben a párosításban van valami ellenállhatatlanul varázslatos. Egyébként ennek a receptnek a nem vegán változata, a fokhagymás-mézes csirkefalatok, a legnépszerűbb ropogós kínai csirkereceptem, még a híres édes-savanyú szószos, ropogós kínai csirkémnél is kedveltebb. A […]

Des gros beignets de poulet croustillants aigre doux

Ropogós bundázott tofu édes-savanyú szósszal

Ezt a receptet kifejezetten azoknak készítettem, akiknek nincs feltétlenül ázsiai bolt a közelükben. Használhatsz kész édes-savanyú szószt is, de elkészítheted az én édes-savanyú szósz receptem alapján is, ami őszintén szólva legalább ilyen egyszerű. Bár egyértelműen amerikai hatások is érződnek rajtuk, az édes-savanyú falatok eredete a 18. századi Kínába nyúlik vissza, […]

Nouilles biang biang sur fnd de bois dans un bol avec du pak choi soulevées par des baguettes

Autentikus Biang Biang tészta

A Kína középső részén fekvő Shaanxi tartományból származó Biang Biang tészta lenyűgöző méretéről híres: olyan széles és hosszú, mint egy öv, innen ered az „övtészta” beceneve. A Biang Biang tészta Shaanxi tartomány egyik büszkesége; ez a vidék arról is híres, hogy itt találhatók a nevezetes terrakotta katonák, és innen származott […]

banchan d'épinards marinés sur fond de bois

Sigeumchi Namul – koreai szezámos spenót

A sokszínűségéről és gazdag ízvilágáról híres koreai konyha rengeteg olyan ételt és köretet kínál, amelyek a friss, természetes alapanyagokat állítják középpontba. Közülük a Sigeumchi Namul az egyik alapvető banchan (köret), pontosabban úgynevezett „Namul”, amelyet egyszerűségéért, finom ízéért és kedvező élettani hatásaiért kedvelnek. Ez a fokhagymás-szezámos spenót jól példázza, hogyan alakítja […]