Jobb, mint az étteremben

Poke bowl - En-tete

Poke bowl – rizstál pácolt tonhallal

Shoyuval, szezámolajjal és algával pácolt nyers tonhalkockák, langyos japán rizsen tálalva, uborkával, avokádóval és furikakéval. Vannak esték, amikor valami frissre vágyunk, és a tűzhelyet sem szeretnénk bekapcsolni. A poke bowl éppen erre való : vörös, fénylő tonhal shoyuval és pirított szezámolajjal bevonva, még langyos rizsre halmozva. A hagyma roppanós, az alga […]

Gua bao - En-tete

Gua bao – tajvani gőzölt buci párolt sertéshússal

Félhold alakúra hajtott tajvani gőzölt buci párolt sertéshasával, pirított savanyított mustárlevéllel, őrölt földimogyoróval és korianderrel töltve. Vannak falatok, amelyeket állva, a vágódeszka fölé hajolva eszünk meg, mert nem volt türelmünk megteríteni. A gua bao is ilyen. A még langyos gőzölt buci egy fényes mázzal bevont, szájban olvadó sertéshússzeletet rejt, a […]

Aubergine à la chinoise - En-tete

Kínai módra készült padlizsán (yu xiang qie zi)

Bő olajban kisütött padlizsánhasábok csípős, gyömbéres, fokhagymás és fekete ecetes édes-savanyú szószba forgatva, szecsuáni módra. Vannak esték, amikor valami karakteres, kicsit csípős ételre vágyunk, amit sok rizzsel eszünk. A kínai módra készült padlizsán még fényesen érkezik a wokból, lila héját sötétvörös máz borítja, belseje pedig olyan omlós, hogy már a […]

Kushikatsu - En-tete

Kushikatsu – oszakai rántott nyársak

Apró húsos, garnélás és zöldséges nyársak, finom pankóba panírozva, bő zsiradékban kisütve, majd egyetlenegyszer sötét, híg mártásba mártva. Egy pult, egy pohár jéghideg ital és aranybarnára sült nyársak, amelyek kis adagokban érkeznek, még tűzforrón. A panír roppan a fogunk alatt, belül a marhahús vagy a garnéla szaftos marad, a sötét, […]

Ajoblanco malagueño - En-tete

Autentikus ajoblanco – Fehér gazpacho

Rendkívül krémes, hideg andalúz leves mandulával, fokhagymával és olívaolajjal, ecettel ízesítve, jól behűtve, szőlővel tálalva. Augusztusban Málagában már dél előtt elillan az étvágy. Egy pohár jéghideg ajoblanco egyetlen korttyal visszahozza: tejfehér leves, a pohár alján két-három szem muskotályos szőlő, a tetején egy kevés olívaolaj. Először a fokhagyma határozott íze jelentkezik, […]

Bukkake udon - En-tete

Autentikus bukkake udon – hideg japán tészta

Hidegen tálalt házi udon, koncentrált, niboshi dashiból készült tsuyuval meglocsolva, reszelt daikonnal, gyömbérrel és citromgerezdekkel. Fülledt az idő, a konyha amúgy is túl meleg, és egy gőzölgő tál leveshez sincs kedve az embernek. A tészta jeges vízből érkezik, feszesen ruganyos, és elég ráönteni egy kevés jól koncentrált tsuyut. A reszelt […]

Tapsilog - En-tête

Autentikus filippínó tapsilog

Klasszikus filippínó reggeli karamellizált pácolt marhahússal (tapa), fokhagymás pirított rizzsel (sinangag) és tükörtojással, ecetes sawsawannal tálalva. A fokhagyma a forró olajba kerül, és csípősen fűszeres illata betölti az egész konyhát. A rizs serceg, miközben a gerezdek aranyszínűre sülnek. Mellette ott pirulnak a marhaszeletek, a tapa, karamellizált, enyhén füstös szélekkel. A […]

Authentique Melon Pan Japonais - En-tete

Autentikus japán melon pan

Belül puha, kívül ropogós japán melon pan, vékony, édes keksztésztával borítva és elegáns rácsmintával díszítve. Harapásra a cukros kéreg úgy pattan szét, mint egy keksz, majd feltárul alatta a kelt, légies, vajas bélzet, amely puha szálakra omlik. A domború tetején a mély rácsminta és a zarame cukorkristályai már előre ígérik […]

kalguksu sur fond de bois

Kalguksu – koreai tésztaleves

Ízletes koreai, kézzel vágott tésztaleves szardellaalaplével, változatos feltétekkel és csípős szósszal. Az első dolog, amit észrevesz, a pára. A tészta illatával telt gőzfátyol lecsapódik a kirakaton, miközben a nyári eső dobol a napellenzőn. A vendégek a tálak fölé hajolnak, amelyek úgy bugyognak, akár apró hőforrások. Az iyeol chiyeol elvét követik: azt a koreai […]

Ragoût de viande en sauce brune, garni de lamelles de gingembre, servi dans une assiette blanche.

Gaeng Hang Lay – thai sertéscurry

Egy hosszan főzött thai Hang Lay curry, amelyben az omlós sertéshúst átjárják az illatos fűszerek és a házi currypaszta. Emelje fel a rotyogó Gaeng Hang Lay fedelét. Gyömbér, tamarind, szegfűszeg és kiolvadt sertészsír illata száll fel belőle. Messze áll a kókusztejben gazdag curryk világától, mint amilyen a thai vörös curry […]