Technikák

Gyoza japonais disposés sur une assiette en bois, 4 d'entre eux montrent leur côté roussi

Hogyan készítsük el a fagyasztott gyozát?

A japán konyha tele van fagyasztott termékekkel, amelyek a közhiedelemmel ellentétben remek ízeket hozhatnak, ha megfelelően készítjük el őket. Ezek közül a finomságok közül a fagyasztott gyoza különösen praktikus, ráadásul igazán finom. Ezek a gyakran hússal, zöldségekkel vagy tenger gyümölcseivel töltött japán tésztabatyuk a gyors, mégis ízletes étkezések nagy kedvencei. […]

temaki

Temaki – tölcsér alakú sushi 手巻き寿司

Figyelem, sushi-rajongók: ez a cikk nektek szól! A japán konyha vitathatatlan sztárja a világhírű sushi, de ismeritek-e közeli rokonát, a temakit? Ez az étel ugyanazokból az alapanyagokból készül, mint a sushi, csak éppen… tölcsér formában. Ezért tökéletes választás otthoni elkészítéshez: egy jó temakihoz nem kell mesterien bánnotok a bambusz tekerőszőnyeggel, […]

riz gluant cuit présenté dans un panier sur fond de bois

Mi az a ragacsos rizs, és hogyan kell megfőzni?

A ragacsos rizsnek számtalan fajtája létezik a világ különböző országaiból, többek között Thaiföldről, Kínából és Japánból. Ehhez a recepthez thai vagy kínai ragacsos rizst keress; néha „édes rizs” vagy „ragadós rizs” néven is árulják. Bár az elnevezések eltérhetnek, valójában ugyanarról van szó. Higgy nekem. A ragacsos rizs sokoldalú alapanyag, amelyet […]

bol bleu ciel rempli nouilles de riz cuites sur un fond gris

Hogyan főzzük meg a rizstésztát?

Nem főtt meg eléggé a rizstésztád? Vagy épp túlfőtt? Hogyan lehet igazán jól elkészíteni a rizstésztát? Ha ismerősek ezek a kérdések, olvass tovább. Felejtsd el a rizstészta csomagolásán olvasható tanácsokat. Használhatatlanok. Sosem értettem igazán, miért, de legfeljebb olyan leveses ételeknél működnek, mint a vietnámi phở. Sőt, legtöbbször még ilyenkor is […]

Univerzális panír és kínai dupla sütés

Egy kínai technika A kedvenc receptjeim? Tso tábornok csirkéje, az édes-sós ropogós marhahús, a édes-savanyú sertés (igen, rengeteg ropogós kínai csirke — imádom, ne ítéljetek el). Ha csak kicsit is elmélyedünk a kínai konyhában, hamar feltűnik, hogy rengeteg recept ugyanarra az elvre épül: bő olajban sütés, majd mártásba forgatás. Egy […]

udon

Mindent az udon tésztáról

A yakisoba és a ramen közeli rokonaként az udon tészta Japán egyik legnépszerűbb alapélelmiszere. Nem véletlenül ilyen fontos szereplője a japán konyhának: elkészíthető hidegen vagy melegen, alaplével vagy anélkül… Ráadásul széles, vastag szálai különösen lágy, kellemesen ruganyos textúrát adnak neki, ami igazán egyedi élményt nyújt. Ha még nem mozogsz otthonosan […]

beignets de crevettes en train de frire dans de l'huile

Tempuratészta receptje

A tempuratészta japán bundatészta, amelyben gyakorlatilag bármi kisüthető. Zöldségek, húsok, garnéla vagy akár sushi: semmi sem menekülhet a szent tempura elől. Japán egyik legnépszerűbb ételkészítési módja. A tempuratészta alapja készülhet búzalisztből, rizslisztből vagy a kettő keverékéből, sóval, sütőporral és vízzel. Könnyebb, mint a nyugati fánktészták, de sűrűbb, mint sok keleti […]

Assiette de galettes de riz gluant grillées enveloppées partiellement de feuilles de nori, sur une table en bois.

Nurungji – koreai ropogós rizs

Ismerd meg a nurungjit, a serpenyőben pirított, ropogós koreai rizst, szójaszószos-cukros mázzal: ellenállhatatlan nassolnivaló. Egy tűzön álló üstben a rizs megduzzad, majd elcsendesedik a forrás. Az alján egy vékony réteg tovább serceg, aranybarnára pirul, és kukoricás, mogyorós illatokkal tölti meg a konyhát. A koreaiak ezt a törékeny, roppanva törő kérget […]

Ramen de style paitan sur fond de bois

Paitan stílusú ramenalaplé – 白湯、パイタン

Mi az a Paitan alaplé?  A Paitan kínai eredetű kifejezés, kulináris értelemben „fehér levest” jelent. Ezt a nevet kifejezetten azoknál a japán ramen változatoknál használják, amelyeknek az alapleve zavaros, tejszerű és opálos. Fontos megjegyezni, hogy a teljesen „tiszta” fehér szín nem feltétel ahhoz, hogy egy alaplevet Paitannak nevezzünk.  Ezt a […]

shio chintan ramen de porc dans un bol aux bords rouges

Chintan stílusú ramenalaplé – 清湯、チンタン

A ramen ikonikus japán étel, amelyet különösen gazdag, mély ízű alapleve miatt szeretnek. Az alaplevek különböző fajtái közül a Chintan látszólagos egyszerűségével és kifinomult ízmélységével tűnik ki.  Mi az a Chintan alaplé? Sűrű, opálos párjával, a Paitannal ellentétben a Chintan tiszta, átlátszó alaplé, ahogyan a neve is utal rá. De […]