Crevettes au curry coco - En-tete

椰奶咖哩蝦

鮮嫩蝦仁浸在喀拉拉邦風味的椰奶咖哩中,散發咖哩葉的香氣,再以馬拉巴爾羅望子增添酸香。

Jump to Recipe
4.91/5 (10)

想吃一道讓人連最後一匙醬汁都不想放過的料理嗎?鮮嫩的蝦仁裹著椰香,帶著一絲微酸,讓人忍不住一口接一口。

薑和青辣椒帶來暖暖的辛辣感,咖哩葉則讓整鍋香氣四溢。總有好理由再添一點飯。

印度奶油雞
還想品嚐更多濃郁醬汁?你應該也會喜歡我的印度奶油雞

什麼是椰奶咖哩蝦?

這道食譜是來自馬拉巴爾海岸喀拉拉邦的蝦咖哩(chemmeen curry)。在馬拉雅拉姆語中,chemmeen 指的是蝦;kudampuliyitta 則表示加入了 kudampuli,也就是一種稱為馬拉巴爾羅望子的酸味果實。這道印度料理以椰奶、香料與蝦仁搭配,帶有微微煙燻的酸香。

來自馬拉巴爾海岸的咖哩

在喀拉拉邦,椰子在海鮮咖哩中佔有重要地位,常以椰子油或椰奶的形式使用。這道料理會先將黑芥菜籽和葫蘆巴籽放入油中爆香,待其劈啪作響後,再加入辛香料。

椰奶讓醬汁變得滑順濃郁,風味有別於印度奶油雞科爾瑪雞肉咖哩以乳製品調製的醬汁。

印度科爾瑪雞肉咖哩
另一道值得加入菜單的咖哩:我的科爾瑪雞肉咖哩

椰奶咖哩蝦的主要食材

椰奶咖哩蝦的食材

去殼蝦仁應保有柔嫩口感,就像我的椒鹽蝦一樣。紅蔥頭和番茄讓醬汁更有厚度,青辣椒帶來辣味,咖哩葉則增添香氣。每一口都能嚐到切成薄片的薑,有點像薑香雞肉的風味。

椰奶分兩次加入:先用稀椰奶煮辛香料,最後再加入濃椰奶完成醬汁。如果使用罐裝椰奶,下層的液體和上層的椰奶油正好可以分別派上用場;也可以將少量椰奶加水稀釋。這個基底再以薑黃粉、芫荽籽粉和辣椒粉調味。

馬拉巴爾羅望子(kudampuli)帶來的煙燻酸香,是這道咖哩的特色。它在法國不容易買到,可以用食譜中列出的羅望子醬代替。如果兩者都沒有,也可以在烹調快結束時加少許萊姆汁,酸味會更鮮明,但少了煙燻風味。

讓蝦仁保持鮮嫩的訣竅

印度小黃瓜優格沙拉
想搭配一點清爽的配菜?做一份印度小黃瓜優格沙拉吧。

醬汁必須先煮滾,再放入蝦仁,接著煮 3 分鐘。加入濃椰奶後,一開始沸騰就將鍋子移離爐火,淋上少許椰子油,加蓋稍微靜置。

搭配茉莉香米飯黃金飯享用,讓米飯吸飽醬汁。再配上印度烤餅印度小黃瓜優格沙拉,或以幾個印度咖哩角作為前菜,就是一頓完整的餐點。

Crevettes au curry coco - En-tete

椰奶咖哩蝦

Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
4.91/5 (10)
Prep Time: 15 minutes
Cook Time: 15 minutes
Total Time: 30 minutes
份量: 4
作者: Marc Winer

Ingredients

  • 750 蝦,去殼並去除腸泥
  • 10 顆紅蔥頭,切細末
  • 5 條青辣椒,縱向劃開
  • 2 顆番茄,切塊
  • 4 塊馬拉巴羅望子(kudampuli),或 1 大匙羅望子醬
  • 1 大塊薑(約 30 克),切細絲
  • 2 枝咖哩葉
  • 480 毫升 稀椰奶,或加少許水稀釋的椰奶
  • 240 毫升 濃椰奶,或椰漿
  • 0.5 茶匙 薑黃粉
  • 2 茶匙 芫荽籽粉
  • 2 茶匙 辣椒粉
  • 0.25 茶匙 葫蘆巴籽
  • 0.5 茶匙 黑芥末籽
  • 3 大匙 椰子油
  • 鹽,依口味適量

Instructions

Préparation

  • 將蝦洗淨並去除腸泥。
    Crevettes au curry coco - Nettoyer et déveiner les crevettes.
  • 將馬拉巴羅望子浸泡在少量水中。
  • 在深鍋中加熱椰子油。
  • 加入葫蘆巴籽和芥末籽,讓它們爆香至劈啪作響。
    Crevettes au curry coco - Ajouter les graines de fenugrec et de moutarde et les laisser crépiter.
  • 加入紅蔥頭拌炒。
    Crevettes au curry coco - Ajouter les échalotes et les faire revenir.
  • 加入咖哩葉、薑、青辣椒和番茄。
    Crevettes au curry coco - Ajouter les feuilles de curry, le gingembre, les piments verts et les tomates.
  • 繼續煮至番茄變軟。
  • 加入薑黃粉、芫荽籽粉和辣椒粉,拌勻。
    Crevettes au curry coco - Ajouter le curcuma, la coriandre et le piment en poudre, puis mélanger.
  • 將泡好的馬拉巴羅望子連同浸泡水一起加入。
    Crevettes au curry coco - Ajouter le kudampuli trempé avec son eau.
  • 倒入稀椰奶並拌勻。
    Crevettes au curry coco - Verser le lait de coco léger et mélanger.
  • 蓋上鍋蓋,煮至充分沸騰。
    Crevettes au curry coco - Couvrir et laisser bien bouillir.
  • 加入蝦並拌勻。
    Crevettes au curry coco - Ajouter les crevettes et mélanger.
  • 煮 3 分鐘。
  • 倒入濃椰奶並拌勻。
    Crevettes au curry coco - Verser le lait de coco épais et mélanger.
  • 一開始沸騰就離火。
  • 淋上少許椰子油,蓋上鍋蓋,靜置片刻。
  • 趁熱搭配米飯享用。
    Crevettes au curry coco - Servir chaud, avec du riz.

Notes

這道料理是來自印度南部馬拉巴海岸喀拉拉邦的蝦咖哩(chemmeen curry)。它有兩大特色:分兩次加入的椰奶(先加稀椰奶,最後再加濃椰奶),以及帶來煙燻酸香的馬拉巴羅望子(kudampuli)。
馬拉巴羅望子在法國不容易買到。可以用一大匙羅望子醬代替,若沒有,也可以在烹煮結束時加入少許萊姆汁;這樣酸味會更鮮明,煙燻味則會較淡。
第一次壓榨得到的椰奶濃郁滑順,第二次壓榨的則較稀。使用罐裝椰奶時,可以將液體部分當作稀椰奶,上層的椰漿當作濃椰奶,或取少量椰奶加水稀釋。
蝦只需煮 3 分鐘就會熟,煮太久肉質會變硬。務必等椰奶醬汁煮沸後再加入蝦。
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!
4.91 from 10 votes (8 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分