Asya Usulü Vejetaryen Tarifler

Des gros beignets de poulet croustillants aigre doux

Tatlı Ekşi Soslu Çıtır Tofu Lokmaları

Bu tarif, yakınında bir Asya marketi bulunmayan herkes için özel olarak hazırlandı. Tatlı ekşi sosu hazır alabilir ya da dürüst olmak gerekirse en az onun kadar pratik olan tatlı ekşi sos tarifimle evde kendiniz hazırlayabilirsiniz. Belirgin Amerikan etkileri taşısa da tatlı ekşi lokmaların kökeni 18. yüzyıl Çin’ine uzanır; o dönemde […]

Nouilles biang biang sur fnd de bois dans un bol avec du pak choi soulevées par des baguettes

Otantik Biang Biang Eriştesi

Çin’in orta kesimindeki Shaanxi eyaletine özgü Biang Biang erişteleri, etkileyici boyutlarıyla tanınır; bir kemer gibi geniş ve uzundurlar. Bu yüzden onlara “kemer eriştesi” de denir. Biang Biang erişteleri, ünlü Terracotta Askerleri’ne ev sahipliği yapan ve ilk Çin imparatorunun beşiği sayılan Shaanxi için de ayrı bir gurur kaynağıdır. Ben bu nefis […]

huile pimentée du sichuan sur fond de bois

Otantik Sichuan Acı Biber Yağı – 担担面

Ah, Çin mutfağına özgü acı biber yağı; o gizemli ve çoğu zaman yanlış anlaşılan malzeme! Yaygın kanıların ve ortalıkta dolaşan klişelerin aksine, yalnızca ağzınızı yakıp acıdan yüzünüzü buruşturmanız için var değildir. Elbette acıdır; ama onu yalnızca bu özelliğe indirgemek hem meseleyi fazlasıyla basitleştirmek olur hem de ona büyük haksızlık etmek […]

Nouilles du sichuan au glutamate sur fond de bois soulevées par des baguettes

Sichuan usulü glutamatlı erişte 味精素面

Evet, yanlış okumadınız. Çin’de, Japonya’da ve genel olarak Asya’da glutamat, neredeyse sofra tuzu kadar yaygın kullanılır. Üstelik bunun gayet iyi bir nedeni var! Oldukça lezzetlidir ve sağlık için kesinlikle zararlı değildir; bu konuda sizi MSG hakkındaki makalemi okumaya davet ediyorum. Genelde bizde 3 farklı grup vardır: Üçüncü grubun sorunuysa, çoğu […]

banh cam vietnamien ouvert avec assiette rougel rmeplie derrière

Maş fasulyeli susam topları – Bánh Cam – Bánh Rán

Doyurucu bir tatlı arıyorsanız, kızarmış ve çıtır bir lezzet her zaman iyi gider. Vietnam usulü bu susam topları (bánh cam), altın rengi çıtır yapışkan pirinç hamuru, tatlı maş fasulyesi dolgusu ve beyaz susam kaplamasıyla atıştırma isteğinizi fazlasıyla karşılayacak. Bánh cam adı kelimenin tam anlamıyla “portakallı kek” demektir; bunun sebebi içinde […]

som tam thaïlandais traditionnel - salade de papaye verte

Som Tam – pratik yeşil papaya salatası

Klasik Tay usulü yeşil papaya salatası; çıtır dokulu, ferahlatıcı ve hoş tatlı-ekşi notalara sahip Tayland’da kalabalık bir caddede şöyle bir yürüyün; satıcılar som tamın farklı çeşitlerini hazırlarken, ahşap tokmakların kil havanlara ritmik vuruşlarını neredeyse mutlaka duyarsınız. Bu salatalara genellikle nefis bir tatlı-ekşi sos eşlik eder. Üstelik binlerce çeşidi vardır. Tayland […]

nouilles aux légumes

Restoran Usulü Sebzeli Noodle

Sebzeli noodle servis etmeyen bir Çin restoranına daha rastlamadım. Zaten o kadar lezzetliler ki. Restoranlara asıl sitemim, zaten son derece basit olan bir tarifi iyice sıradanlaştırmaları… ortaya da hiçbir tat derinliği olmayan, yalnızca soya sosu tadı gelen vasat noodlelar çıkıyor. Çin mutfağı o kadar sade ve lezzetli ki, bazı işletmeler […]

nouilles saté

Satay usulü fıstık soslu erişte

Fıstık soslu nefis bir sote erişte tarifi Yer fıstığının bir kase erişteyi böylesine lezzetli bir yemeğe dönüştürebileceğini kim tahmin ederdi ? Satay ezmesini önceden hazırladıysanız, soya sosu, domates, köri ve balla karıştırarak 10 dakikada hazır, sade ama doyurucu bir öğün hazırlayabilirsiniz. Bu erişte tarifi, yoğun günlerde hazırlayabileceğiniz en pratik akşam yemeklerinden […]

toast au matcha

Matchalı lava tost

Üzerine sahanda yumurta ekleyerek brunch’ta servis edebilir ya da nefis bir yemeği bununla taçlandırabilirsiniz… bu matchalı tost, her öğüne hoş, hafif tatlı ve yemyeşil bir dokunuş katacak. Matchalı lava tostun malzemeleri Ana malzeme ve bu tosta o göz alıcı rengini veren unsur elbette matchadır. Daha doğrusu, mutfak tipi matcha. Bu […]

Anko pâte de haricot rouge japonaise dans un bol de verre sur fond de bois

Kolay Anko Tarifi (Tatlı Kırmızı Fasulye Ezmesi)

Tatlı kırmızı fasulye ezmesini (Anko) evde sıfırdan yapmak düşündüğünüzden çok daha kolay. İhtiyacınız olan tek şey azuki fasulyesi, şeker, su ve tuz ! Bu yazıda size iki çeşidi de göstereceğim: Tsubuan (iri dokulu ezme) ve Koshian (ince, pürüzsüz ezme). Anko’nun temel tarifini öğrendikten sonra evde birbirinden lezzetli Japon tatlıları hazırlayabilirsiniz. Japon […]