Soupe de potimarron - En-tete

Supă de dovleac Hokkaido

O supă-cremă de dovleac Hokkaido fiert cu tot cu coajă, îngroșată cu cartofi și desăvârșită cu smântână și nucșoară.

Jump to Recipe
4.93/5 (13)

În prima seară în care pornești din nou încălzirea, parcă îți dorești un bol de supă care să-ți încălzească mai întâi mâinile, apoi stomacul. Această supă-cremă are o culoare portocalie intensă, o consistență densă și acel gust delicat de castane, pe care smântâna și nucșoara îl îmblânzesc.

Semințele de dovleac trosnesc între dinți, iar pătrunjelul aduce un strop de verde. Este o supă pentru zilele din timpul săptămânii, dar la care te gândești și a doua zi.

Dovleac Hokkaido umplut cu camembert
Dovleacul Hokkaido se poate găti și întreg la cuptor : încearcă dovleacul Hokkaido umplut cu camembert

Ce este supa de dovleac Hokkaido ?

Este o supă-cremă din familia supelor de legume de toamnă. Dovleacul Hokkaido, cartofii, un morcov, o ceapă și usturoiul se fierb în supă de legume, apoi se pasează totul până la o textură fină, iar la final se adaugă smântână fermentată. Dovleacul Hokkaido se fierbe cu tot cu coajă, fără să fie curățat : coaja este subțire, se înmoaie la fiert și nu se mai simte după pasare.

Denumirea franceză a dovleacului Hokkaido, potimarron, îmbină cuvintele pentru dovleac și castană, datorită gustului de castane al miezului său. Japonezii îi spun kuri kabocha, adică „ dovleac-castană ” : kuri este același cuvânt ca în kuri gohan, orezul cu castane.

Din Hokkaido până în piețele franceze

Dovleacul Hokkaido aparține speciei Cucurbita maxima, ai cărei strămoși provin din America de Sud. Se pare că navigatorii portughezi au adus acești dovleci în Japonia în jurul anului 1600. Cultivatorii japonezi au obținut din ei soiurile kuri kabocha, cu miez dens și făinos, printre care și un soi cu coajă roșie cultivat pe insula Hokkaido.

În Franța, se consideră în general că a ajuns în 1957, când o familie japoneză a adus semințe. La început, s-a vândut sub numele de „ dovleac dulce de Hokkaido ”, înainte ca denumirea potimarron să se impună. Supa de dovleac Hokkaido este, așadar, un preparat clasic relativ recent.

Supă de ardei copți
O altă supă fină pentru zilele din timpul săptămânii : supa de ardei copți

Se pregătește din toamnă până la începutul iernii, când dovleacul este în plin sezon în piețe. O singură cratiță este suficientă, iar dintr-un dovleac Hokkaido ies patru boluri.

Ingredientele principale ale supei de dovleac Hokkaido

Supă de dovleac Hokkaido - Ingrediente

Baza este un dovleac Hokkaido de aproximativ 1 kg. Această legumă de sezon are o coajă roșu-portocalie comestibilă, care dă supei-cremă culoarea și o parte din gust : este suficient să o clătești bine. Cartofii îngroașă supa datorită amidonului pe care îl conțin, fără adaos de făină sau amidon. Morcovul aduce dulceață, iar ceapa și usturoiul formează baza aromatică.

Legumele se fierb în supă de legume, după ce sunt călite în ulei de măsline. Smântâna fermentată se adaugă la final pentru cremozitate, iar pentru o variantă fără lactate o poți înlocui cu smântână vegetală. Sarea, piperul negru și un praf de nucșoară sunt suficiente pentru asezonare.

La servire, semințele de dovleac aduc o notă crocantă, pătrunjelul sau cepșoara dau prospețime, iar puțină zeamă de lămâie, opțională, înviorează gustul. Cu un al doilea dovleac Hokkaido, pregătește un piure de dovleac de casă.

Sfaturi tehnice pentru o supă-cremă fină

Călește ceapa fără să o rumenești, până devine translucidă. Călește apoi legumele 2 minute în ulei, înainte să adaugi supa de legume.

Fierberea este gata când vârful unui cuțit pătrunde fără rezistență în dovleacul Hokkaido, inclusiv în coajă, și în cartof.

Felie de tartă cu dovleac pe o paletă pentru tort
La desert, dovleacul revine sub formă de pumpkin pie

Pasează îndelung, până când coaja nu se mai simte deloc. Adaugă smântâna după pasare, apoi încălzește supa-cremă la foc mic, fără să o lași să fiarbă, altfel smântâna se poate tăia. Servește supa fierbinte.

Soupe de potimarron - En-tete

Supă de dovleac Hokkaido

Print Recipe Salvează pe Pinterest Adaugă la lista mea
4.93/5 (13)
Prep Time: 20 minutes
Cook Time: 35 minutes
Total Time: 55 minutes
Course: Supe și ciorbe
Cuisine: Franțuzească
Porții: 4
Autor: Marc Winer

Ingredients

Pregătirea legumelor

  • 1 dovleac Hokkaido aproximativ 1 kg
  • 2 cartofi aproximativ 300 g
  • 1 morcov
  • 1 ceapă medie
  • 1 cățel de usturoi

Gătirea

  • 2 linguri de ulei de măsline
  • 1 L de supă de legume

Pasarea și asezonarea

  • 100 ml de smântână sau de smântână vegetală
  • 1 linguriță de sare după gust
  • 0.5 linguriță de piper negru
  • 1 vârf de cuțit de nucșoară

Pentru servire

  • 2 linguri de semințe de dovleac
  • Câteva fire de pătrunjel sau de cepșoară
  • 1 strop de zeamă de lămâie opțional

Instructions

Pregătirea legumelor

  • Clătește bine dovleacul Hokkaido sub jet de apă, fără să-l cureți de coajă: coaja este comestibilă.
    1 dovleac Hokkaido
  • Taie-l în două și îndepărtează semințele.
    Soupe de potimarron - L'ouvrir en deux et retirer les graines.
  • Taie dovleacul Hokkaido în bucăți, cu tot cu coajă.
    Soupe de potimarron - Couper le potimarron en morceaux, peau comprise.
  • Curăță cartofii de coajă.
    2 cartofi
  • Taie-i în bucăți.
    Soupe de potimarron - Les couper en morceaux.
  • Taie morcovul în bucăți.
    1 morcov
  • Taie ceapa în felii subțiri.
    1 ceapă
    Soupe de potimarron - Émincer l'oignon.
  • Zdrobește cățelul de usturoi.
    1 cățel de usturoi

Gătirea

  • Încinge uleiul de măsline la foc mediu într-o oală mare.
    2 linguri de ulei de măsline
  • Călește ceapa în ulei timp de 3 până la 4 minute, amestecând, fără să o lași să se rumenească, până devine translucidă.
    Soupe de potimarron - Y faire revenir l'oignon 3 à 4 minutes en remuant, sans le laisser colorer, jusqu'à ce qu'il soit translucide.
  • Adaugă usturoiul și călește-l 30 de secunde, amestecând, fără să-l lași să se rumenească.
    Soupe de potimarron - Ajouter l'ail et le faire revenir 30 secondes en remuant, sans le laisser brunir.
  • Adaugă bucățile de dovleac Hokkaido, de cartofi și de morcov.
    Soupe de potimarron - Ajouter les morceaux de potimarron, de pommes de terre et de carotte.
  • Amestecă timp de 2 minute, astfel încât toate legumele să fie bine acoperite cu ulei.
  • Toarnă supa de legume.
    1 L de supă de legume
    Soupe de potimarron - Verser le bouillon.
  • Adu la fierbere.
  • Redu focul și lasă să fiarbă încet timp de 25 până la 30 de minute, până când legumele sunt fragede: vârful unui cuțit trebuie să intre ușor în bucățile de dovleac Hokkaido, inclusiv în coajă, și în cele de cartofi.

Pasarea și asezonarea

  • Ia oala de pe foc.
  • Pasează supa cu un mixer vertical sau cu un blender, până când coaja dovleacului Hokkaido este complet mărunțită, iar supa-cremă este perfect fină.
    Soupe de potimarron - Mixer la soupe au mixeur plongeant ou au blender, jusqu'à ce que la peau du potimarron ait complètement disparu et que le velouté soit parfaitement lisse.
  • Încorporează smântâna, amestecând.
    100 ml de smântână
  • Asezonează cu sare, piper și nucșoară.
    1 linguriță de sare, 0.5 linguriță de piper negru, 1 vârf de cuțit de nucșoară
    Soupe de potimarron - Assaisonner avec le sel, le poivre et la muscade.
  • Pune oala din nou pe foc mic și încălzește timp de 2 până la 3 minute, fără să lași supa să fiarbă, altfel smântâna se poate tăia.

Pentru servire

  • Gustă și potrivește de condimente după gust.
  • Servește supa-cremă fierbinte, în boluri.
    Soupe de potimarron - Servir le velouté bien chaud, dans des bols.
  • Presară în fiecare bol semințe de dovleac și pătrunjel sau cepșoară.
    2 linguri de semințe de dovleac, Câteva fire de pătrunjel
    Soupe de potimarron - Parsemer chaque bol de graines de courge et de persil ou de ciboulette.
  • Adaugă un strop de zeamă de lămâie în momentul servirii, dacă dorești, pentru a intensifica gustul.
    1 strop de zeamă de lămâie

Notes

Este o supă-cremă de dovleac Hokkaido de zi cu zi, gătit cu tot cu coajă într-o oală obișnuită, cu cartofi și un morcov. Păstrând coaja, economisești timp și obții mai multă savoare; trebuie doar să clătești bine dovleacul înainte de a-l tăia.
Pentru o variantă fără lactate, înlocuiește smântâna cu smântână vegetală.
Ai preparat această rețetă?Etichetează @marcwiner pe Instagram!
4.93 from 13 votes (11 ratings without comment)

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Evaluează rețeta