Soupe de potimarron - En-tete

붉은 단호박 수프

붉은 단호박을 껍질째 익히고 감자로 농도를 잡은 뒤 크림과 넛메그로 마무리한 부드러운 수프입니다.

Jump to Recipe
4.93/5 (13)

다시 난방을 켜는 첫 저녁이면, 속보다 먼저 손부터 따뜻하게 녹여 줄 수프 한 그릇이 생각납니다. 이 수프는 선명한 주황빛에 걸쭉한 질감을 띠고, 은은하게 달콤한 밤 맛에 크림과 넛메그가 더해져 한층 부드러운 풍미를 냅니다.

호박씨는 씹을 때마다 바삭하고, 파슬리는 초록빛을 살짝 더해 줍니다. 평일에 끓여 먹는 수프지만 다음 날에도 문득 생각나는 맛입니다.

카망베르 치즈로 속을 채운 붉은 단호박
붉은 단호박은 통째로 오븐에 구워도 좋습니다 : 카망베르 치즈로 속을 채운 붉은 단호박을 만들어 보세요

붉은 단호박 수프란 ?

가을 채소 수프의 일종으로, 곱게 갈아 부드럽게 만든 수프입니다. 붉은 단호박과 감자, 당근, 양파, 마늘을 채소 육수에 익힌 뒤 모두 매끈하게 갈고 생크림으로 마무리합니다. 붉은 단호박은 껍질을 벗기지 않고 그대로 익힙니다 : 껍질이 얇아 익히면 부드러워지고, 갈고 나면 흔적도 남지 않습니다.

프랑스어 이름인 포티마롱은 과육에서 밤 맛이 나기 때문에 호박을 뜻하는 포티롱과 밤을 뜻하는 마롱을 합친 말입니다. 일본에서는 ‘ 밤호박 ’이라는 뜻의 구리카보차라고 부릅니다 : 구리는 밤밥인 구리고항에 들어가는 말과 같습니다.

홋카이도에서 프랑스 시장까지

붉은 단호박은 서양호박에 속하며, 그 조상은 남아메리카에서 왔습니다. 포르투갈 항해자들이 1600년 무렵 이 호박을 일본에 전했다고 합니다. 일본 농부들은 이를 바탕으로 과육이 조밀하고 포슬포슬한 구리카보차를 길러 냈으며, 그중에는 홋카이도섬에서 재배한 붉은 껍질의 품종도 있습니다.

프랑스에는 한 일본인 가족이 씨앗을 가져온 1957년에 들어온 것으로 보는 것이 일반적입니다. 처음에는 ‘ 홋카이도의 달콤한 호박 ’이라는 이름으로 팔리다가 포티마롱이라는 이름이 자리 잡았습니다. 그러니 붉은 단호박 수프는 비교적 최근에 정착한 대표 요리입니다.

구운 파프리카 수프
평일에 즐기기 좋은 또 다른 부드러운 수프 : 구운 파프리카 수프

시장에서 제철 호박을 만날 수 있는 가을부터 초겨울까지 만들어 먹습니다. 냄비 하나면 충분하고, 붉은 단호박 한 통으로 네 그릇을 만들 수 있습니다.

붉은 단호박 수프의 주요 재료

붉은 단호박 수프 - 재료

약 1 킬로그램짜리 붉은 단호박이 기본 재료입니다. 이 제철 채소의 붉은 주황빛 껍질은 먹을 수 있으며, 수프의 색과 풍미를 내는 데도 한몫합니다 : 깨끗이 씻기만 하면 됩니다. 감자의 전분이 수프를 걸쭉하게 해 주므로 밀가루나 전분가루는 필요하지 않습니다. 당근은 단맛을 더하고, 양파와 마늘은 향의 바탕을 만듭니다.

채소는 올리브유에 볶은 뒤 채소 육수를 부어 익힙니다. 마지막에 생크림을 넣어 부드러움을 더하고, 유제품 없이 만들 때는 식물성 크림으로 대신합니다. 간은 소금과 흑후추, 넛메그 한 꼬집이면 충분합니다.

그릇에 담은 뒤 호박씨를 올리면 바삭한 식감이, 파슬리나 차이브를 더하면 산뜻함이 살아납니다. 기호에 따라 레몬즙을 살짝 뿌리면 전체적인 맛이 더욱 또렷해집니다. 붉은 단호박이 한 통 더 있다면 수제 호박 퓌레를 만들어 보세요.

매끈한 수프를 만드는 조리 요령

양파는 갈색이 나지 않도록 투명해질 때까지 볶아 주세요. 이어서 나머지 채소를 넣고 기름에 2분간 볶은 뒤 육수를 부어 주세요.

칼끝으로 찔렀을 때 붉은 단호박의 껍질과 속, 감자까지 저항 없이 들어가면 다 익은 상태입니다.

파이 서버에 올린 호박 타르트 한 조각
디저트에서는 호박이 펌킨 파이로 다시 등장합니다

껍질이 완전히 갈려 흔적이 없어질 때까지 충분히 갈아 주세요. 크림은 다 간 뒤 넣고, 약불에서 끓어오르지 않게 다시 데워 주세요. 끓이면 크림이 분리될 수 있습니다. 뜨겁게 내어 주세요.

Soupe de potimarron - En-tete

붉은 단호박 수프

레시피 인쇄 Pinterest에 저장 내 목록에 추가
4.93/5 (13)
준비 시간: 20 분
조리 시간: 35 분
총 시간: 55 분
코스: 수프 및 국물
요리: 프랑스 요리
인분: 4
저자: Marc Winer

재료

채소 손질

  • 1 붉은 단호박 약 1 킬로그램
  • 2 감자 약 300 그램
  • 1 당근
  • 1 양파 중간 크기
  • 1 쪽 마늘

익히기

  • 2 큰술 올리브유
  • 1 리터 채소 육수

갈기와 간 맞추기

  • 100 밀리리터 생크림 또는 식물성 크림
  • 1 작은술 소금 입맛에 맞게 조절
  • 0.5 작은술 흑후추
  • 1 꼬집 육두구

상에 내기

  • 2 큰술 호박씨
  • 몇 줄기 파슬리 또는 차이브
  • 1 줄기 레몬즙 선택 사항

조리 방법

채소 손질

  • 붉은 단호박은 껍질을 벗기지 않고 흐르는 물에 깨끗이 씻어 주세요. 껍질도 먹을 수 있어요.
    1 붉은 단호박
  • 반으로 갈라 씨를 제거해 주세요.
    Soupe de potimarron - L'ouvrir en deux et retirer les graines.
  • 붉은 단호박을 껍질째 조각내 주세요.
    Soupe de potimarron - Couper le potimarron en morceaux, peau comprise.
  • 감자 껍질을 벗겨 주세요.
    2 감자
  • 감자를 조각내 주세요.
    Soupe de potimarron - Les couper en morceaux.
  • 당근을 조각내 주세요.
    1 당근
  • 양파를 얇게 썰어 주세요.
    1 양파
    Soupe de potimarron - Émincer l'oignon.
  • 마늘을 으깨 주세요.
    1 쪽 마늘

익히기

  • 큰 냄비에 올리브유를 두르고 중불로 달궈 주세요.
    2 큰술 올리브유
  • 양파를 넣고 갈색이 나지 않도록 저어 가며 투명해질 때까지 3~4분간 볶아 주세요.
    Soupe de potimarron - Y faire revenir l'oignon 3 à 4 minutes en remuant, sans le laisser colorer, jusqu'à ce qu'il soit translucide.
  • 마늘을 넣고 갈색이 나지 않도록 저어 가며 30초간 볶아 주세요.
    Soupe de potimarron - Ajouter l'ail et le faire revenir 30 secondes en remuant, sans le laisser brunir.
  • 썰어 둔 붉은 단호박, 감자, 당근을 넣어 주세요.
    Soupe de potimarron - Ajouter les morceaux de potimarron, de pommes de terre et de carotte.
  • 모든 채소에 기름이 고루 묻도록 2분간 섞어 주세요.
  • 육수를 부어 주세요.
    1 리터 채소 육수
    Soupe de potimarron - Verser le bouillon.
  • 팔팔 끓여 주세요.
  • 불을 줄이고 채소가 부드러워질 때까지 25~30분간 뭉근히 끓여 주세요. 칼끝으로 찔렀을 때 붉은 단호박은 껍질까지, 감자도 걸리는 느낌 없이 쑥 들어가야 해요.

갈기와 간 맞추기

  • 냄비를 불에서 내려 주세요.
  • 핸드 블렌더나 믹서로 붉은 단호박 껍질이 완전히 갈리고 수프가 아주 매끈해질 때까지 갈아 주세요.
    Soupe de potimarron - Mixer la soupe au mixeur plongeant ou au blender, jusqu'à ce que la peau du potimarron ait complètement disparu et que le velouté soit parfaitement lisse.
  • 생크림을 넣고 섞어 주세요.
    100 밀리리터 생크림
  • 소금, 후추, 육두구로 간을 해 주세요.
    1 작은술 소금, 0.5 작은술 흑후추, 1 꼬집 육두구
    Soupe de potimarron - Assaisonner avec le sel, le poivre et la muscade.
  • 냄비를 다시 약불에 올려 2~3분간 데워 주세요. 끓으면 크림이 분리될 수 있으니 끓이지 않도록 해 주세요.

상에 내기

  • 맛을 보고 입맛에 맞게 간을 조절해 주세요.
  • 수프를 뜨거울 때 그릇에 담아 주세요.
    Soupe de potimarron - Servir le velouté bien chaud, dans des bols.
  • 그릇마다 호박씨와 파슬리 또는 차이브를 뿌려 주세요.
    2 큰술 호박씨, 몇 줄기 파슬리
    Soupe de potimarron - Parsemer chaque bol de graines de courge et de persil ou de ciboulette.
  • 원한다면 상에 내기 직전에 레몬즙을 살짝 둘러 맛을 더해 주세요.
    1 줄기 레몬즙

Notes

붉은 단호박을 껍질째 감자, 당근과 함께 일반 냄비에 끓이는 일상적인 수프예요. 껍질을 그대로 쓰면 시간을 절약하고 풍미도 더할 수 있어요. 자르기 전에 단호박을 깨끗이 씻기만 하면 돼요.
유제품 없이 만들려면 생크림을 식물성 크림으로 바꿔 주세요.
이 레시피를 만들어 보셨나요?인스타그램에서 @marcwiner를 태그하세요!
4.93 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

레시피 평가하기