Œufs Benedict - En-tete

Klasyczne jajka po benedyktyńsku

Klasyka amerykańskiego późnego śniadania : opiekane muffiny angielskie, bekon ze schabu, jajka w koszulce i domowy sos holenderski ubijany w kąpieli wodnej.

Skocz do przepisu
4.93/5 (13)

Są takie poranki, kiedy późne śniadanie przeciąga się do południa, a na jedno danie czeka się bardziej niż na pozostałe. Czubek noża przebija jajko w koszulce, ciepłe żółtko spływa na plaster bekonu i miesza się z wciąż lśniącym sosem holenderskim.

Pod spodem opieczony muffin chrupie, a potem chłonie sos w porowaty miąższ. Cytryna i szczypta pieprzu cayenne ożywiają maślany smak, a po pierwszym kęsie od razu ma się ochotę na drugi.

Amerykańskie pankejki z syropem klonowym
Na późnym śniadaniu stos amerykańskich pankejków podanych obok zawsze cieszy

Czym są jajka po benedyktyńsku ?

Jajka po benedyktyńsku to klasyka późnych śniadań w kuchni amerykańskiej. Na każdej połówce opieczonego muffina angielskiego układa się okrągły plaster bekonu ze schabu, jajko w koszulce, a następnie łyżkę sosu holenderskiego. Na talerzu podaje się dwie połówki. Sos holenderski jest emulsją żółtek i roztopionego masła, doprawioną sokiem z cytryny, solą i szczyptą pieprzu cayenne. Ze szpinakiem zamiast bekonu danie staje się jajkami po florencku ; z wędzonym łososiem to jajka Royale.

Nazwa pochodzi od nowojorskiego gościa o nazwisku Benedict, ale o to, kim był, spierają się dwie opowieści. We Francji najczęściej zachowuje się nazwę w oryginalnej postaci, a w Quebecu mówi się o jajkach po benedyktyńsku.

Jajka po florencku z patelni, sos holenderski
Wersja ze szpinakiem i pieczarkami : jajka po florencku z patelni

Delmonico’s czy Waldorf, dwie nowojorskie opowieści

Pierwsza opowieść rozgrywa się w restauracji Delmonico’s w latach 60. XIX wieku. Stała bywalczyni, pani LeGrand Benedict, znudzona kartą dań prosi o coś nowego na posiłek w południe. Szef kuchni Charles Ranhofer podaje jej jajka w koszulce i szynkę na opiekanych muffinach, polane sosem holenderskim, a w 1894 roku publikuje przepis w swojej książce Smakosz pod nazwą „ Jajka à la Benedick ”.

Amerykańskie muffiny z borówkami
Nie mają nic wspólnego z muffinem angielskim : muffiny z borówkami to małe babeczki

Druga opowieść pochodzi od maklera Lemuela Benedicta. W 1942 roku opowiada on na łamach New Yorkera, że pewnego poranka w 1894 roku, z ciężką głową, wszedł do Waldorfu i zamówił grzanki z masłem, jajka w koszulce, chrupiący bekon i sos holenderski. Kierownik sali Oscar Tschirky miał wprowadzić danie do karty, podając je z muffinem angielskim i szynką. Nikt nie rozstrzygnął sporu, a sposób podania od tamtej pory się nie zmienił.

Główne składniki jajek po benedyktyńsku

Jajka po benedyktyńsku - Składniki

Muffin angielski to mała, okrągła bułeczka drożdżowa pieczona na płycie. Po przekrojeniu i opieczeniu zachowuje zwartość pod jajkiem, a jej porowaty miąższ zatrzymuje sos. W przepisie używa się muffinów pełnoziarnistych, ale zwykłe też się nadają ; w Niemczech świetnie sprawdzają się Toastbrötchen, a w innych krajach opiekane bułeczki maślane.

Bekon kanadyjski, czyli bekon ze schabu, to chudy schab wieprzowy, solony, a czasem również wędzony, pokrojony w okrągłe plastry. Konsystencją bardziej przypomina szynkę niż boczek. W razie potrzeby dobrze zastąpi go szynka gotowana w plastrach grubości od 3 do 5 mm. Boczek pokrojony w słupki się nie sprawdzi : jajko będzie się z niego zsuwać.

8 jajek przeznaczonych do gotowania w koszulce powinno być dobrze schłodzonych, a odrobina octu w wodzie pomaga białkom szybciej się ściąć. Do sosu holenderskiego potrzeba 3 żółtek, 115 g masła, soku z cytryny, soli i szczypty pieprzu cayenne lub mielonej gorczycy. Lecytyna zawarta w żółtkach łączy masło z sokiem z cytryny. Pieprz cayenne dodaje się do sosu : wierzchu niczym się nie posypuje.

Wskazówki, dzięki którym jajka po benedyktyńsku się udadzą

Woda do gotowania jajek w koszulce powinna tylko lekko wrzeć. Każde jajko wbija się do małej filiżanki, a następnie zsuwa do wody, bez tworzenia wiru, co pozwala gotować kilka jajek jednocześnie. Duże jajka po 3 minutach mają płynne żółtko. Krótkie osuszenie na ręczniku papierowym zapobiega rozmoknięciu muffina.

Podczas przygotowywania sosu holenderskiego dno miski nie powinno dotykać wody w kąpieli wodnej. Żółtka ubija się, aż staną się jasne i zgęstnieją, a następnie, już poza ogniem, wlewa się cienkim strumieniem roztopione masło. Jeśli sos się rozwarstwi, można go uratować, umieszczając w małej misce świeże żółtko lub łyżkę wody i stopniowo dodając sos, cały czas ubijając.

Domowy sos holenderski
Sos holenderski świetnie pasuje również do zupy szparagowej

Na późne śniadanie dla czterech osób jajka można ugotować w koszulce nawet dwa dni wcześniej : wystarczy gotować je przez 90 do 100 sekund, schłodzić w wodzie z lodem, a następnie przechować w lodówce w zimnej wodzie. Przed podaniem podgrzewa się je przez 30 do 60 sekund w lekko wrzącej wodzie. Danie układa się na talerzach w ostatniej chwili, kiedy sos jeszcze lśni, a na stole czekają amerykańskie bułeczki cynamonowe. Pozostałe 3 białka można przechować przez kilka dni w lodówce lub zamrozić.

Œufs Benedict - En-tete

Klasyczne jajka po benedyktyńsku

Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
4.93/5 (13)
Czas przygotowania: 10 minuty
Czas gotowania: 15 minuty
Łączny czas: 25 minuty
Rodzaj: Śniadanie
Kuchnia: Amerykańska
Porcje: 4 porcje
Autor: Marc Winer

Składniki

Sos holenderski

  • 150 g masła
  • 4 żółtka jaj
  • 1.5 łyżki soku z cytryny
  • 1 szczypta pieprzu cayenne, lub musztardy w proszku
  • 1 szczypta soli

Jajka w koszulkach

  • 8 jaj, dobrze schłodzonych
  • Woda
  • 1 odrobina octu

Muffiny i bekon

  • 4 muffiny angielskie pełnoziarniste
  • 8 plastrów chudego bekonu ze schabu (bekonu kanadyjskiego)

Instrukcje

Sos holenderski

  • Roztop masło.
    150 g masła
  • W misce ze szkła lub stali nierdzewnej ubij żółtka na puszystą masę.
    4 żółtka jaj
    Œufs Benedict - Dans un bol en verre ou en inox, fouetter les jaunes d'œufs jusqu'à ce qu'ils soient mousseux.
  • Dodaj sok z cytryny, pieprz cayenne i sól, cały czas ubijając.
    1.5 łyżki soku z cytryny, 1 szczypta pieprzu cayenne,, 1 szczypta soli
  • Wlej do garnka wodę na wysokość około 4 cm.
    Woda
  • Podgrzej wodę, aż zacznie lekko wrzeć.
  • Ustaw miskę na garnku, upewniając się, że jej dno nie dotyka wody.
    Œufs Benedict - Poser le bol sur la casserole, en vérifiant que le fond du bol ne touche pas l'eau.
  • Podgrzewaj, nieustannie ubijając, aż masa stanie się jasnożółta, lekko zgęstnieje i zwiększy objętość.
    Œufs Benedict - Chauffer en fouettant sans arrêt, jusqu'à ce que le mélange devienne jaune pâle, épaississe légèrement et augmente de volume.
  • Zdejmij miskę z garnka.
  • Stopniowo wlewaj roztopione masło cienką strużką, nieustannie ubijając, aż sos będzie gładki i gęsty.
    Œufs Benedict - Verser le beurre fondu en filet, petit à petit, en fouettant sans arrêt, jusqu'à ce que la sauce soit lisse et épaisse.
  • Trzymaj sos w cieple podczas gotowania jajek.

Jajka w koszulkach

  • Wlej do garnka wodę na wysokość około 8 cm.
  • Dodaj ocet.
    1 odrobina octu
  • Podgrzewaj, aż woda zacznie delikatnie wrzeć.
  • Wbij zimne jajko do małej filiżanki lub na spodek.
    8 jaj,
  • Trzymaj filiżankę tuż nad lekko wrzącą wodą.
  • Delikatnie zsuń jajko do wody.
    Œufs Benedict - Faire glisser l'œuf délicatement dans l'eau.
  • Powtórz z pozostałymi jajkami.
  • Gotuj w ledwie wrzącej wodzie przez 3 do 5 minut, aż białka się zetną, a żółtka osiągną pożądaną konsystencję: 3 minuty wystarczą, by żółtko dużego jajka pozostało płynne.
    Œufs Benedict - Cuire dans l'eau à peine frémissante 3 à 5 minutes, jusqu'à ce que les blancs soient pris et que les jaunes soient cuits à son goût : 3 minutes pour un jaune coulant avec des gros œufs.
  • Wyjmij jajka łyżką cedzakową.
  • Dokładnie odsącz je na ręczniku papierowym.
    Œufs Benedict - Les égoutter soigneusement sur du papier absorbant.

Muffiny i bekon

  • Podczas gotowania jajek przekrój muffiny angielskie na pół.
    4 muffiny angielskie
  • Opiecz połówki muffinów.
    Œufs Benedict - Faire griller les moitiés de muffin.

Składanie

  • Ułóż 8 opieczonych połówek muffinów na talerzach, przekrojoną stroną do góry.
    Œufs Benedict - Poser les 8 moitiés de muffin grillées sur les assiettes, face coupée vers le haut.
  • Na każdej połówce połóż plaster bekonu ze schabu.
    8 plastrów chudego bekonu ze schabu
    Œufs Benedict - Couvrir chaque moitié d'une tranche de bacon de dos.
  • Na bekonie ułóż jajko w koszulce.
    Œufs Benedict - Poser un œuf poché sur le bacon.
  • Polej każde jajko około 2 łyżkami sosu holenderskiego.
    Œufs Benedict - Napper chaque œuf d'environ 2 cuillères à soupe de sauce hollandaise.
  • Podawaj od razu.

Uwagi

Bekon kanadyjski i muffiny angielskie w Europie: bekon kanadyjski to chudy schab wieprzowy, solony i czasem wędzony, pokrojony w okrągłe plastry; brytyjski „back bacon” pochodzi z tego samego kawałka mięsa. Możesz zastąpić go szynką gotowaną pokrojoną w plastry o grubości 3 do 5 mm. W tym przepisie bekon kładzie się na muffinie bez podgrzewania; możesz też krótko podsmażyć go na patelni na średnio małym ogniu, tylko do podgrzania i lekkiego zrumienienia brzegów. Jeśli nie masz muffinów angielskich, dobrą bazą będą Toastbrötchen (w Niemczech) lub opieczone bułeczki maślane. W przepisie używane są muffiny pełnoziarniste, ale zwykłe również się sprawdzą.
Ilość sosu: z przepisu wychodzi około 240 ml sosu holenderskiego, czyli po 2 łyżki na każde z 8 jajek. Aby danie było lżejsze, polej je nieco mniejszą ilością sosu.
Zwarzonego sosu nie trzeba wyrzucać: sos holenderski może się zwarzyć, jeśli ubijasz go zbyt długo lub wlewasz masło zbyt szybko. Są dwa sposoby, by go uratować: ubij nowe żółtko w małej misce, a następnie stopniowo dodawaj zwarzony sos, cały czas ubijając; albo wlej 1 łyżkę wody do małej miski i stopniowo dodawaj zwarzony sos, energicznie ubijając, aż znów stanie się gładki.
Sos holenderski z mikrofalówki (wariant): w szklanej miarce o pojemności 1 L ubij żółtka, sok z cytryny, pieprz cayenne i sól. Stopniowo dodawaj roztopione masło, cały czas ubijając. Podgrzewaj w mikrofalówce na średniej mocy (50 %) przez 45 sekund do 1 minuty, aż sos zgęstnieje, ubijając po 30 sekundach i ponownie na koniec.
Przechowywanie i mrożenie sosu holenderskiego: sos można zamrozić. Rozmroź go w lodówce, a następnie podgrzej w kąpieli wodnej nad gorącą, ale nie wrzącą wodą, nieustannie mieszając. Jeśli się zwarzy, uratuj go sposobem opisanym powyżej. Aby utrzymać go w cieple podczas podawania, możesz przelać go do butelki termicznej uprzednio ogrzanej wrzątkiem.
Przygotowanie jajek w koszulkach z wyprzedzeniem: aby bez stresu przygotować późne śniadanie dla 4 osób, ugotuj jajka w koszulkach nawet dwa dni wcześniej, po maksymalnie 4 naraz, żeby nie przepełnić garnka, gotując je tylko przez 90 do 100 sekund. Od razu przełóż je do miski z lodowatą wodą, a następnie przechowuj w zimnej wodzie w lodówce. Przed podaniem włóż je ponownie do lekko wrzącej wody na 30 do 60 sekund, aby je podgrzać, a następnie osusz na ręczniku papierowym i ułóż na muffinach. Jeśli garnek jest mały, 8 jajek również gotuj w dwóch partiach.
Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!
4.93 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis