Œufs Benedict - En-tete

ไข่เบเนดิกต์สูตรคลาสสิก

เมนูบรันช์อเมริกันสุดคลาสสิก : อิงลิชมัฟฟินปิ้ง เบคอนสันนอก ไข่ดาวน้ำ และซอสฮอลแลนเดสทำเองที่ตีให้ข้นบนหม้อน้ำร้อน

ข้ามไปที่สูตร
4.93/5 (13)

บางเช้า มื้อบรันช์ทอดยาวไปจนถึงเที่ยง และมีอาหารจานหนึ่งที่ทุกคนตั้งตารอมากกว่าจานอื่น เมื่อปลายมีดเจาะผ่านไข่ดาวน้ำ ไข่แดงอุ่น ๆ ก็ไหลลงบนแผ่นเบคอน ผสานกับซอสฮอลแลนเดสที่ยังเป็นเงาสวย

ด้านล่างคือมัฟฟินปิ้งที่กัดแล้วกรอบ ก่อนจะซึมซับซอสไว้ในรูพรุนของเนื้อขนมปัง เลมอนและพริกคาเยนหนึ่งหยิบมือช่วยชูรสเนยให้สดชื่นขึ้น พอได้ชิมคำแรก ก็อยากตักคำที่สองทันที

แพนเค้กอเมริกันราดเมเปิลไซรัป
มื้อบรันช์มีแพนเค้กอเมริกันซ้อนเป็นตั้งวางเคียงด้วย ก็ชวนให้มีความสุขเสมอ

เอ้กเบเนดิกต์คืออะไร ?

เอ้กเบเนดิกต์เป็นเมนูบรันช์สุดคลาสสิกของอาหารอเมริกัน บนอิงลิชมัฟฟินปิ้งแต่ละครึ่ง วางเบคอนสันนอกแผ่นกลม ตามด้วยไข่ดาวน้ำ แล้วราดซอสฮอลแลนเดสหนึ่งช้อน เสิร์ฟจานละสองครึ่ง ซอสฮอลแลนเดสทำจากไข่แดงกับเนยละลายที่ตีให้เข้ากันเป็นเนื้อเดียว ปรุงรสด้วยน้ำเลมอน เกลือ และพริกคาเยนหนึ่งหยิบมือ หากเปลี่ยนจากเบคอนเป็นผักโขม จะเรียกว่าเอ้กฟลอเรนทีน ; หากใช้แซลมอนรมควัน จะเรียกว่าเอ้กรอยัล

ชื่อนี้มาจากลูกค้าชาวนิวยอร์กที่ชื่อเบเนดิกต์ แต่มีเรื่องเล่าสองเรื่องที่อ้างถึงลูกค้าคนละคน ในฝรั่งเศสมักเรียกชื่อตามเดิม ส่วนที่ควิเบกเรียกว่าเอิฟเบเนดิกตีน

เอ้กฟลอเรนทีนในกระทะ ราดซอสฮอลแลนเดส
สูตรผักโขมและเห็ด : เอ้กฟลอเรนทีนในกระทะ

เดลโมนิโกส์หรือวอลดอร์ฟ สองเรื่องเล่าจากนิวยอร์ก

เรื่องแรกเกิดขึ้นที่ร้านเดลโมนิโกส์ในทศวรรษ 1860 ลูกค้าประจำคนหนึ่งคือคุณนายเลอแกรนด์ เบเนดิกต์ เริ่มเบื่ออาหารในรายการ จึงขออาหารจานใหม่สำหรับมื้อกลางวัน เชฟชาร์ลส์ รันโฮเฟอร์เสิร์ฟไข่ดาวน้ำกับแฮมบนมัฟฟินปิ้ง ราดซอสฮอลแลนเดสให้เธอ และตีพิมพ์สูตรนี้ในปี 1894 ในหนังสือ ดิ เอพิคิวเรียน ของเขา โดยใช้ชื่อว่า « เอ้กอาลาเบเนดิก »

มัฟฟินบลูเบอร์รีแบบอเมริกัน
ไม่เหมือนอิงลิชมัฟฟินเลย : มัฟฟินบลูเบอร์รีเป็นเค้กชิ้นเล็ก ๆ

เรื่องที่สองมาจากนายหน้าค้าหุ้น เลมิวเอล เบเนดิกต์ ในปี 1942 เขาเล่าให้นิตยสาร นิวยอร์กเกอร์ ฟังว่า เช้าวันหนึ่งในปี 1894 เขาเดินเข้าไปในโรงแรมวอลดอร์ฟด้วยอาการมึนหัว แล้วสั่งขนมปังปิ้งทาเนย ไข่ดาวน้ำ เบคอนกรอบ และซอสฮอลแลนเดส ว่ากันว่าออสการ์ เชียร์กี หัวหน้าพนักงานห้องอาหาร ได้นำจานนี้บรรจุลงในรายการอาหาร โดยเปลี่ยนมาใช้อิงลิชมัฟฟินกับแฮม ยังไม่มีใครตัดสินได้ว่าเรื่องไหนจริง และการจัดวางส่วนประกอบของจานนี้ก็ไม่เคยเปลี่ยนไปนับแต่นั้น

ส่วนผสมหลักของเอ้กเบเนดิกต์

เอ้กเบเนดิกต์ - ส่วนผสม

อิงลิชมัฟฟินเป็นขนมปังก้อนกลมเล็กที่ขึ้นฟูด้วยยีสต์ ทำให้สุกบนกระทะแบน เมื่อผ่าครึ่งแล้วปิ้ง เนื้อขนมปังจะยังคงแน่นพอรองรับไข่ และกักซอสไว้ในรูพรุน สูตรนี้ใช้มัฟฟินโฮลวีต แต่ใช้มัฟฟินธรรมดาก็ได้เช่นกัน ; ในเยอรมนีใช้โทสต์เบริตเชินแทนได้ดี ส่วนที่อื่นใช้ขนมปังบริยอชก้อนเล็กปิ้งแทนได้

แคนาเดียนเบคอน หรือเบคอนสันนอก ทำจากเนื้อหมูสันนอกไขมันน้อย หมักเกลือและบางครั้งรมควัน หั่นเป็นแผ่นกลม เนื้อสัมผัสใกล้เคียงแฮมมากกว่าเบคอนสามชั้น หากหาไม่ได้ ใช้แฮมสุกหั่นหนา 3 ถึง 5 มม. แทนได้ดี ส่วนเบคอนหั่นแท่งเล็กใช้แทนไม่ได้ : เพราะไข่จะลื่นไถลออกจากเบคอน

ไข่ 8 ฟองสำหรับทำไข่ดาวน้ำต้องเย็นจัด และน้ำส้มสายชูเล็กน้อยที่เติมลงในน้ำจะช่วยให้ไข่ขาวจับตัวเร็วขึ้น ส่วนซอสฮอลแลนเดสใช้ไข่แดง 3 ฟอง เนย 115 กรัม น้ำเลมอน เกลือ และพริกคาเยนหรือมัสตาร์ดผงหนึ่งหยิบมือ เลซิทินในไข่แดงช่วยประสานเนยกับน้ำเลมอนให้เข้ากัน ใส่พริกลงในซอส : ไม่ต้องโรยอะไรบนหน้า

เทคนิคสำคัญในการทำเอ้กเบเนดิกต์ให้ออกมาดี

น้ำสำหรับทำไข่ดาวน้ำควรเดือดแค่ปุดเบา ๆ ตอกไข่แต่ละฟองใส่ถ้วยเล็ก แล้วค่อย ๆ เทลงในน้ำโดยไม่ต้องคนน้ำให้วน วิธีนี้ช่วยให้ทำไข่ดาวน้ำพร้อมกันได้หลายฟอง หากใช้ไข่ฟองใหญ่ ใช้เวลา 3 นาทีจะได้ไข่แดงเยิ้ม พักไข่บนกระดาษซับเพื่อไม่ให้มัฟฟินแฉะ

สำหรับซอสฮอลแลนเดส ก้นชามต้องไม่สัมผัสน้ำร้อนในหม้อด้านล่าง ตีไข่แดงจนสีอ่อนลงและข้นขึ้น จากนั้นยกออกจากเตาแล้วค่อย ๆ เทเนยละลายลงเป็นสาย หากซอสแยกตัว ให้ใส่ไข่แดงฟองใหม่หรือน้ำหนึ่งช้อนโต๊ะลงในชามเล็ก แล้วค่อย ๆ เติมซอสลงไปพร้อมตีให้เข้ากัน ก็จะช่วยให้ซอสกลับมาเนียนได้

ซอสฮอลแลนเดสทำเอง
ซอสฮอลแลนเดสยังเข้ากันได้ดีกับซุปหน่อไม้ฝรั่งด้วย

สำหรับมื้อบรันช์ 4 คน สามารถทำไข่ดาวน้ำล่วงหน้าได้ถึงสองวัน : ต้มไข่ 90 ถึง 100 วินาที แช่ในน้ำใส่น้ำแข็ง แล้วเก็บในตู้เย็นโดยแช่ไว้ในน้ำเย็น เมื่อจะเสิร์ฟ ให้นำไข่ลงอุ่นในน้ำเดือดปุดเบา ๆ 30 ถึง 60 วินาที จัดจานก่อนเสิร์ฟทันทีขณะที่ซอสยังเป็นเงาสวย พร้อมวางซินนามอนโรลแบบอเมริกันบนโต๊ะ ไข่ขาวที่เหลือ 3 ฟองเก็บในตู้เย็นได้สองสามวัน หรือจะแช่แข็งไว้ก็ได้

Œufs Benedict - En-tete

ไข่เบเนดิกต์สูตรคลาสสิก

พิมพ์สูตร พินสูตรนี้ เพิ่มในรายการของฉัน
4.93/5 (13)
เวลาเตรียม: 10 นาที
เวลาปรุง: 15 นาที
เวลารวม: 25 นาที
ประเภทเมนู: อาหารเช้า
อาหารประจำชาติ: อเมริกัน
จำนวนเสิร์ฟ: 4 ที่
ผู้เขียน: Marc Winer

ส่วนผสม

ซอสฮอลแลนเดส

  • 150 กรัม เนย
  • 4 ฟอง ไข่แดง
  • 1.5 ช้อนโต๊ะ น้ำเลมอน
  • 1 หยิบมือ พริกคาเยน, หรือมัสตาร์ดผง
  • 1 หยิบมือ เกลือ

ไข่ดาวน้ำ

  • 8 ไข่, แช่เย็นจัด
  • น้ำ
  • 1 เหยาะ น้ำส้มสายชู

มัฟฟินและเบคอน

  • 4 อิงลิชมัฟฟิน โฮลวีต
  • 8 แผ่น เบคอนสันหลังหมูไม่ติดมัน (แคนาเดียนเบคอน)

วิธีทำ

ซอสฮอลแลนเดส

  • ละลายเนย
    150 กรัม เนย
  • ตีไข่แดงในชามแก้วหรือชามสเตนเลสจนขึ้นฟอง
    4 ฟอง ไข่แดง
    Œufs Benedict - Dans un bol en verre ou en inox, fouetter les jaunes d'œufs jusqu'à ce qu'ils soient mousseux.
  • เติมน้ำเลมอน พริกคาเยน และเกลือ พร้อมกับตีไปด้วย
    1.5 ช้อนโต๊ะ น้ำเลมอน, 1 หยิบมือ พริกคาเยน,, 1 หยิบมือ เกลือ
  • เทน้ำลงในหม้อให้สูงประมาณ 4 ซม.
    น้ำ
  • ตั้งไฟจนน้ำเดือดปุดเบา ๆ
  • วางชามบนหม้อ โดยตรวจดูให้แน่ใจว่าก้นชามไม่สัมผัสน้ำ
    Œufs Benedict - Poser le bol sur la casserole, en vérifiant que le fond du bol ne touche pas l'eau.
  • ให้ความร้อนพร้อมกับตีตลอดเวลา จนส่วนผสมเปลี่ยนเป็นสีเหลืองอ่อน ข้นขึ้นเล็กน้อย และมีปริมาตรเพิ่มขึ้น
    Œufs Benedict - Chauffer en fouettant sans arrêt, jusqu'à ce que le mélange devienne jaune pâle, épaississe légèrement et augmente de volume.
  • ยกชามลงจากเตา
  • ค่อย ๆ เทเนยละลายเป็นสายเล็ก ๆ พร้อมกับตีตลอดเวลา จนซอสเนียนและข้น
    Œufs Benedict - Verser le beurre fondu en filet, petit à petit, en fouettant sans arrêt, jusqu'à ce que la sauce soit lisse et épaisse.
  • พักซอสให้อุ่นอยู่เสมอระหว่างทำไข่ดาวน้ำ

ไข่ดาวน้ำ

  • เติมน้ำลงในหม้อให้สูงประมาณ 8 ซม.
  • เติมน้ำส้มสายชู
    1 เหยาะ น้ำส้มสายชู
  • ตั้งไฟจนน้ำเดือดปุดเบา ๆ
  • ตอกไข่เย็นลงในถ้วยเล็กหรือจานรองถ้วย
    8 ไข่,
  • ถือถ้วยให้อยู่เหนือผิวน้ำที่เดือดปุดเบา ๆ เพียงเล็กน้อย
  • ค่อย ๆ ปล่อยไข่ให้ไหลลงในน้ำอย่างเบามือ
    Œufs Benedict - Faire glisser l'œuf délicatement dans l'eau.
  • ทำเช่นเดียวกันกับไข่ที่เหลือ
  • ต้มในน้ำที่เดือดปุดเพียงเล็กน้อย 3 ถึง 5 นาที จนไข่ขาวอยู่ตัวและไข่แดงสุกตามชอบ ใช้เวลา 3 นาทีสำหรับไข่ฟองใหญ่ที่ต้องการให้ไข่แดงยังไหลเยิ้ม
    Œufs Benedict - Cuire dans l'eau à peine frémissante 3 à 5 minutes, jusqu'à ce que les blancs soient pris et que les jaunes soient cuits à son goût : 3 minutes pour un jaune coulant avec des gros œufs.
  • ใช้ทัพพีโปร่งตักไข่ขึ้น
  • วางบนกระดาษซับอาหารให้สะเด็ดน้ำอย่างทั่วถึง
    Œufs Benedict - Les égoutter soigneusement sur du papier absorbant.

มัฟฟินและเบคอน

  • ระหว่างต้มไข่ แยกอิงลิชมัฟฟินออกเป็นสองซีก
    4 อิงลิชมัฟฟิน
  • นำมัฟฟินแต่ละซีกไปปิ้ง
    Œufs Benedict - Faire griller les moitiés de muffin.

การจัดจาน

  • วางมัฟฟินที่ปิ้งแล้วทั้ง 8 ซีกลงบนจาน โดยหงายด้านที่ผ่าขึ้น
    Œufs Benedict - Poser les 8 moitiés de muffin grillées sur les assiettes, face coupée vers le haut.
  • วางเบคอนสันหลังหมูบนมัฟฟินซีกละหนึ่งแผ่น
    8 แผ่น เบคอนสันหลังหมูไม่ติดมัน
    Œufs Benedict - Couvrir chaque moitié d'une tranche de bacon de dos.
  • วางไข่ดาวน้ำหนึ่งฟองบนเบคอน
    Œufs Benedict - Poser un œuf poché sur le bacon.
  • ราดซอสฮอลแลนเดสบนไข่แต่ละฟองประมาณ 2 ช้อนโต๊ะ
    Œufs Benedict - Napper chaque œuf d'environ 2 cuillères à soupe de sauce hollandaise.
  • เสิร์ฟทันที

หมายเหตุ

แคนาเดียนเบคอนและอิงลิชมัฟฟินในยุโรป: แคนาเดียนเบคอนคือเนื้อหมูสันไม่ติดมันที่หมักเกลือและบางครั้งนำไปรมควัน หั่นเป็นแผ่นกลม ส่วน « แบ็กเบคอน » ของอังกฤษก็ใช้เนื้อส่วนเดียวกัน สามารถใช้แฮมสุกหั่นหนา 3 ถึง 5 มม. แทนได้ สูตรนี้วางเบคอนลงบนมัฟฟินได้เลย แต่จะนำไปจี่ในกระทะด้วยไฟกลางค่อนอ่อนสักครู่ก็ได้ เพียงให้อุ่นและขอบเป็นสีทองเล็กน้อย หากไม่มีอิงลิชมัฟฟิน ใช้โทสต์เบริตเชิน (ในเยอรมนี) หรือขนมปังบริยอชก้อนเล็กที่ปิ้งแล้วเป็นฐานแทนได้ดี สูตรนี้ใช้มัฟฟินโฮลวีต แต่มัฟฟินรสธรรมดาก็ใช้ได้เช่นกัน
ปริมาณซอส: สูตรนี้ได้ซอสฮอลแลนเดสประมาณ 240 มล. หรือ 2 ช้อนโต๊ะสำหรับไข่แต่ละฟองจากทั้งหมด 8 ฟอง หากต้องการให้แต่ละจานเบาลง ให้ราดซอสน้อยลงเล็กน้อย
ซอสแยกตัว: ซอสฮอลแลนเดสอาจแยกตัวได้หากตีมากเกินไปหรือเทเนยเร็วเกินไป มีวิธีแก้สองวิธี คือ ตีไข่แดงฟองใหม่ในชามเล็ก แล้วค่อย ๆ เติมซอสที่แยกตัวลงไปพร้อมกับตี หรือใส่น้ำ 1 ช้อนโต๊ะในชามเล็ก แล้วค่อย ๆ เติมซอสที่แยกตัวลงไปทีละน้อย ตีแรง ๆ จนซอสกลับมาเนียนอีกครั้ง
ซอสฮอลแลนเดสด้วยไมโครเวฟ (อีกวิธีหนึ่ง): ตีไข่แดง น้ำเลมอน พริกคาเยน และเกลือในถ้วยตวงแก้วขนาด 1 ลิตร ค่อย ๆ เติมเนยละลายพร้อมกับตี นำเข้าไมโครเวฟด้วยกำลังไฟปานกลาง (50 %) เป็นเวลา 45 วินาทีถึง 1 นาที จนซอสข้น โดยนำออกมาตีเมื่อครบ 30 วินาที และตีอีกครั้งเมื่อครบเวลา
การเก็บและแช่แข็งซอสฮอลแลนเดส: ซอสนี้แช่แข็งได้ ละลายในตู้เย็น แล้วอุ่นโดยวางภาชนะซอสเหนือหม้อน้ำร้อนที่ไม่เดือด พร้อมกับคนตลอดเวลา หากซอสแยกตัว ให้แก้ตามวิธีข้างต้น หากต้องการเก็บซอสให้อุ่นระหว่างเสิร์ฟ สามารถเทใส่ขวดเก็บความร้อนที่อุ่นด้วยน้ำเดือดไว้ล่วงหน้าได้
ทำไข่ดาวน้ำล่วงหน้า: หากต้องการเตรียมมื้อสายสำหรับ 4 คนโดยไม่วุ่นวาย สามารถทำไข่ดาวน้ำล่วงหน้าได้ถึงสองวัน โดยทำครั้งละไม่เกิน 4 ฟองเพื่อไม่ให้แน่นหม้อเกินไป และต้มเพียง 90 ถึง 100 วินาที จากนั้นนำลงแช่ในชามน้ำใส่น้ำแข็งทันที แล้วเก็บไว้ในน้ำเย็นในตู้เย็น เมื่อจะเสิร์ฟ ให้นำกลับไปแช่ในน้ำเดือดปุดเบา ๆ 30 ถึง 60 วินาทีเพื่ออุ่น แล้วซับน้ำด้วยกระดาษซับอาหารก่อนวางบนมัฟฟิน หากทำไข่ 8 ฟองและหม้อมีขนาดเล็ก ให้แบ่งทำเป็นสองรอบเช่นกัน
คุณทำสูตรนี้แล้วหรือยัง?แท็ก @marcwiner บน Instagram!

Leave a Comment

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

ให้คะแนนสูตร