Vacsoraötletek

Porc au caramel vietnamien

Vietnami karamellás sertéshús

A karamellás sertéshús, vagyis a thịt kho, a vietnami konyha egyik legismertebb fogása, a phở és a nem mellett. Ez az étel a karamell és a nước mắm ízeit ötvözi. A sertéshúst néha hallal vagy marhahússal is helyettesítik, ha valami különlegesebb változatra vágynak. Mindenesetre ez a fajta karamell az egyik […]

Nouilles de l'amour rouge de passion

A szerelem tésztája (csípős karamell)

Ez a recept gyors és egyszerű – vagyis a csábítás szöges ellentéte. Mégis, ezek a szerelemtől (és a gochujangtól) vöröslő tészták garantáltan felforrósítják az estét a pároddal! A gochujang használatából már biztos kitaláltátok: ez a recept koreai ihletésű. Ez az étel tökéletesen megállná a helyét egy apró koreai kifőzdében; egy […]

Spicy chili noodles

Expressz csípős chilis tészta

Vigyázat, forró! A csípős chilis tészta Ázsia egyik legnépszerűbb receptje, nem véletlenül: olcsó, pimaszul gyors és nagyon finom, így tökéletesen passzol sokak egyre rohanósabb életmódjához. Gyors fűszeres olaj – ősi technika Ez az első receptem az oldalon, amelyben ezt a technikát alkalmazom. Nagyjából mindig két lépésből áll: először összekeverjük a […]

spicy mango wings

Csípős mangós csirkeszárnyak

Ma a klasszikus amerikai mangós-habanerós csirkeszárnyak európai változatával jelentkezem. Az eredeti szósz friss mangóból és habanero paprikából készül. A bökkenő csak az, hogy nálunk a mangó drága, a habanero paprika pedig gyakorlatilag beszerezhetetlen… röviden: az ebben a receptben javasolt helyettesítő őszintén szólva TELITALÁLAT. Sűrű, édes-csípős és ragacsos, tökéletesen bevonja a […]

beignets de crevettes sur un plateau

Garnélarák-tempura

Mi az a garnélarák-tempura? A garnélarák-tempura az egyik legnépszerűbb japán étel, amely a tempura sütési technikával készül. Lehetetlen nem szeretni ezeket a ropogós, ízletes bundában sült garnélákat. Általában édes-savanyú szósszal, miszopasztával kevert szójaszósszal vagy tonkatsu szósszal tálalják. Ha egyszer otthon elkészíted, többé nem fogod étteremben rendelni. Akárcsak a garnélafánkjaimat. Nemcsak […]

Poulet du bonheur sur fond de bois

A boldogság csirkéje

Ez a recept tényleg rászolgál a nevére: a híres teriyaki csirke ihlette, a japán konyha egyik klasszikusa. Szuper egyszerű fogás, ideális egy gyors étkezéshez, mégis igazi „éttermi” hangulata van. Eheted csak úgy, gyorsan bekapva, de akár gondosan fel is szeletelheted, a „pekingi kacsa” mintájára. Így egy egyszerű receptből könnyen „nyűgözd […]

Cơm tấm sườn bì chả trứng, version ốp la - En-tête

Autentikus cơm tấm sườn bì chả trứng

Teljes, bőséges és igazán ínycsiklandó vietnámi cơm tấm: pácolt, grillezett sertésborda, bì (sertésbőr és szálaira szedett sertéshús), gőzölt chả trứng, savanyúságok és nước mắm szósz, opcionálisan tükörtojással. A grillezett sertéshús füstös illata a világos, kissé pergős rizs fölött lebeg. A mỡ hành (újhagymaolaj) élénkzöld fénye hamar bevonja a szemeket. Mellette […]

Okoy - En-tête

Autentikus okoy – filippínó garnélarákos lepény

Ultraropogós garnélarákos lepények mungóbabcsírával, fokhagymás-chilis, fűszeres ecetes mártással tálalva. Az okoy vékony, aranybarnára sült lepény: a szélein ropogós, a közepén kissé tartalmasabb. A felszínén jól megpirult apró garnélák látszanak, mellettük a tök visszafogott édessége, amely szépen kiegyensúlyozza a parányi, hagyományosan hámozatlanul, páncélostul használt hipon tengeri ízét. Különösen finom egy élénk, […]

Bol de nouilles au curry avec crevettes, poulet, concombre, citron vert, coriandre et œuf sur une table en bois.

Autentikus laksa

Fűszeres, kókuszos alaplé garnélával, csirkével, rizstésztával és friss zöldfűszerekkel: gazdag, illatos laksa minden kanálban. Az első, ami feltűnik, az illat. A kókuszkrém lágyan kibomlik a csípős hőben, amely Kuala Lumpur egyik ételudvarának fazekai fölött kavarog. Egyetlen kanál után feltárul az étel csendes üzenete : a laksa lemak „egy tálban sok kultúra” […]

Poulet bang bang - Recette authentique - En-tete

Autentikus bang bang csirke

Hihetetlenül omlós, szálaira tépett csirke ropogós zöldségekkel, enyhén édeskés, szezámillatú szójaszószos-ecetes mártással leöntve. A csirkét addig posírozzuk, amíg éppen átfő a közepe, majd lehűtjük, gyakran a saját főzőlevében. Ezután bottal megütögetjük, hogy fellazuljanak a rostjai, és még jobban magukba szívják a mártást. Egy élénkvörös csorgatásnyi szecsuáni csilis olaj pirított szezámkrémmel […]