Címke: recept

Gâteaux de lune mungo sur une planche en bois

Mungóbabos holdkalácsok 绿豆月饼

Ínycsiklandó holdkalácsrecept mindössze néhány hozzávalóból A holdkalács egyszerűen isteni. A legjobb benne pedig az, hogy reeengetegféle változata létezik, egyik finomabb, mint a másik. Tavaly az őszközép ünnepe alkalmából bemutattam nektek a hagyományos holdkalács receptjét. Az idei alkalomra pedig kedvem támadt egy másik, ugyanolyan finom változatot is megmutatni. Szigorúan véve, bár […]

sauce yakisoba dans un bol blanc

Házi yakisoba-szósz

Finom házi szósz japán pirított tésztához A yakisoba tészta a japán utcai konyha igazi gyöngyszeme. Ha ez a pirított tésztás fogás téged sem hagy hidegen, abban a hozzá kínált szósznak is nagy szerepe van. Krémes, édes-sós ízekben gazdag, a yakisoba-szósz pedig valójában nagyon egyszerűen és gyorsan elkészíthető. Mi az a […]

salade d'okra du sichuan sur fond de bois

Szecsuáni okrasaláta

Ízletes, szecsuáni ihletésű okrasaláta, amely lendületet ad a nyári étkezéseknek Az okra – vagy inkább gombó, ha hihetek a hét elején, a csoportban tartott szavazásnak – igencsak megosztó alapanyag. Egyesek a Rossz Állag Istenének földi megtestesülését látják benne, mások viszont éppen ugyanezért olyan íz- és textúraideálnak tartják, amely felé minden […]

xiao long bao dans un panier vapeur

Xiao Long Bao – kínai gőzölt leveses batyuk 小笼汤包

A xiaolongbao (小笼包), vagyis a kínai leveses gombóc a dim sum egyik fajtája, amelyet sokan az ember alkotta kulináris tökéletesség csúcsának tartanak. Valódi gasztronómiai kincs: egyszerre őrzi a hagyományt és a kifinomult kézműves tudást. Ez a fogás a kínai Jiangnan régió konyhájának egyik büszke jelképe, és páratlan hírnévre, illetve népszerűségre […]

sauce unagi sur fond de bois

Unagi szósz – japán grillszósz

Ínycsiklandó unagi szósz recept japán mázakhoz és mártogatósokhoz Unagi no tare, Kabayaki szósz, Nitsume szósz… Japánban az unagi szósznak több neve is van, de egy biztosan felkeltette a figyelmedet: az „angolnaszósz”. Ahogy mondani szokás, nem a ruha teszi az embert: meg fogsz lepődni, mert ez a finom szósz mindössze 4, […]

wonton enrobé de sauce sichuanaise pimentée tenu par des baguettes devant une assiette bleutée remplie de wonton sur fond de bois

Wonton csípős szószban – Suanla Chaoshou

Édes és sós. Lágy és zamatos. Szaftos és omlós. Csípős és savanykás. Tele fokhagymával. Bizony. Mennyei. Pontosan ez jár majd a fejedben, amikor megkóstolsz egy tál Suanla Chaoshou-t: ezek a szecsuáni wontonok intenzíven illatos, ecetből, fokhagymából és csiliolajból készült szószba burkolóznak. A wonton a kínai konyha nagy klasszikusa, számtalan formában […]

sauce okonomiyaki dans un bol blanc sur fond de bois

Házi okonomiyaki-szósz

Finom házi Bulldog-szósz az okonomiyakihoz Rajongsz az okonomiyakiért? Akkor biztosan ismerős ez a mellé kínált, sűrű, zamatos barna szósz, amely mindenkit levesz a lábáról. Édes-sós ízeivel az okonomiyaki-szósz tökéletes kísérője az olyan ételeknek, mint a káposztás palacsinta, amelyek néha elbírnak egy kis plusz karaktert. És ha azt mondanám, hogy ehhez […]

rillettes asiatiques en-tête

Ázsiai sertésrillettes

Ízletes rillettes-recept Észak-Kína ízei ihletésére Ma egy igazán különleges recept következik. Számomra ez a kínai és a francia konyhai hagyományok találkozásának egyik legtökéletesebb példája… sőt, még egy kis mexikói csavar is került bele, de erről a cikk későbbi részében mesélek részletesebben. Rillettes… kínai módra? Bizony! Először is érdemes megérteni, mi […]

Mayonnaise sriracha dans un bol sur fond de bois avec des jeunes oignons

Sriracha majonéz – csípős majonéz, jobb, mint az étteremben

A recept, amellyel otthon is elkészítheted kedvenc éttermed híres csípős majonézét Ismered azt a finom, élénk narancssárga szószt, amelyet szusihoz adnak, vagy egyenesen a tetejére csorgatnak? Selymes, krémes és kellemesen csípős… ez a sokak kedvence, a Sriracha majonéz! Szó szerint MIN-DEN-HOL ott van. És bár néha úgy érzem, hogy ez […]

sauce pour bibimbap sur fond de bois

Csípős bibimbap-szósz

Ízletes, csípős koreai szósz bibimbaphoz A koreai konyha lenyűgöző ízvilágot kínál, különösen a szószain keresztül. A bibimbap-szósz remek példa erre: isteni ízzel gazdagítja a híres koreai rizses tálat. Sőt, rengeteg mindenhez használható: a hagyományos banchanoktól az ázsiai salátákon át egészen a kaszinótojásig. A gochujang: a nélkülözhetetlen alap A bibimbap-szósz egyszerűen […]