En koreansk omelett rullad i spiral runt ett noriark och sedan skuren i munsbitar, som en förenklad gyeran mari. En tunn och smidig omelett döljer en spiral av nori och en mild ton av sesam. Den här koreanska omeletten bygger på idén med rullade ägg som serveras i munsbitar, men […]
Etikett: koreanskt kök
Kalguksu – koreansk nudelsoppa
En klassisk koreansk soppa med handskurna nudlar, serverad i en smakrik buljong med fräscha grönsaker och en kryddstark sås. Det första man möts av är ångan. En mjuk slöja doftande av nudlar som kondenseras mot fönsterrutan medan sommarregnet smattrar mot markisen. Matgästerna lutar sig över rykande skålar som bubblar likt […]
Autentisk dakdoritang – koreansk bräserad kyckling
Koreansk bräserad kyckling med gochugaru, sjuden med potatis, morötter och riskakor, serverad mitt på bordet. Grytan ställs fram mitt på bordet, röd av gochugaru, och ångan sprider doften av vitlök och salladslök i hela rummet. Kycklingen har fått bräsera med benen kvar tills köttet lossnar av sig självt, potatisen faller […]
Oksusu Jeon – koreansk majsplätt
En koreansk plätt på färsk vaxmajs, krispig och fransig i kanterna, mjuk och elastisk i mitten, med sting från gröna och röda chilifrukter. Mot sensommaren är majsen som allra bäst, och då infinner sig en enkel längtan: något varmt, krispigt och gott att äta med fingrarna. Plätten fräser så fort […]
Autentisk galbitang – koreansk soppa på nötrevben
Den stora koreanska soppan på nötrevben, långsamt sjuden till en klar, gyllene och djup buljong. En rykande skål kommer in i en pust av ånga. Buljongen är gyllene, nästan genomskinlig, och de köttiga revbenen faller isär under pinnarna. Det doftar av ben som fått sjuda länge och mild rättika. Trots […]
Äkta koreansk bindaetteok
De här krispiga koreanska pannkakorna med mungbönor, stekt fläsk och kimchi är fulla av smak. Sedan Koreakriget har familjer på landsbygden fortsatt att använda lokalt odlade mungbönor, som inte behöver malas till mjöl och dessutom ger mer protein än polerat ris. Än i dag lockar det oefterhärmliga fräset köer av […]
Corn cheese – koreansk ostgratinerad majs
En riktig klassiker på koreanska barer : sötmajs under ett täcke av smält, trådig mozzarella, serverad bubblande i en het panna. En svart panna ställs fram till bordet medan det fräser, sötmajskornen glänser i majonnäs och smör, och ett gyllene lager mozzarella dras ut i långa trådar så fort man sätter […]
Autentisk sundubu jjigae
En koreansk gryta med silkesmjuk tofu i en buljong av gochugaru, skaldjur och vitlök. En ttukbaegi ställs på bordet fortfarande häftigt kokande. Den röda buljongen, glänsande av chiliolja med gochugaru, sprider dofter av vitlök, skaldjurens havstoner och en aning sesam. Under ytan ligger sundubu i bleka, mycket mjuka bitar, lena […]
Autentisk pajeon – koreanska pannkakor med salladslök
En koreansk pannkaka som är frasig i kanterna, mjuk i mitten och fylld med skaldjur och salladslök, serverad rykande varm med en vinägersyrlig sojasås. Regnet börjar i stekpannan innan det ens når fönstret: oljan fräser, smeten sjuder, salladslöken mjuknar och släpper ifrån sig en grön, mild och nästan söt doft. […]
Koreanska vitlöksbröd – 육쪽 마늘빵
Mjuka småbröd fyllda med färskost, doppade i en smörig vitlökssås och sedan gräddade en gång till tills de blir gyllene och glansiga. Koreanskt vitlöksbröd har inte mycket gemensamt med en baguette gniden med vitlök. Här är brödet mjukt, nästan briochelikt, med en vit och syrlig fyllning spritsad i varje snitt. […]