टैग: कोरियाई व्यंजन

Authentique Gamjatang - En-tete

प्रामाणिक गमजाटांग

सूअर की हड्डियों का भाप छोड़ता स्टू, जो गोचुगारू से लाल, पेरिला से गाढ़ा और गलते आलुओं से भरपूर है। एक बर्तन धीमे-धीमे खदबदा रहा है, उसकी सतह गोचुगारू से लाल और जिलेटिन से चमक रही है। भाप के साथ पेरिला और दोएंजांग की महक उठती है। चम्मच लगते ही […]

Authentique Galbitang - En-tete

प्रामाणिक गाल्बितांग – कोरियाई पसलियों का शोरबा

गोमांस की पसलियों से बना यह शानदार कोरियाई सूप, जिसे लंबे समय तक पकाया जाता है, जब तक कि इसका शोरबा एकदम साफ, सुनहरा और गहरे स्वाद वाला न हो जाए। भाप के बादल के साथ एक धुआँता कटोरा सामने आता है। शोरबा सुनहरा, लगभग पारदर्शी होता है, और मांस […]

Quatre pains à l’ail et fromage servis sur une assiette noire, posée sur une table en bois clair.

कोरियाई लहसुन ब्रेड – 육쪽 마늘빵

क्रीम चीज़ से भरे नरम छोटे बन, जिन्हें लहसुन-मक्खन की सॉस में डुबोकर फिर ओवन में तब तक दोबारा बेक किया जाता है, जब तक वे सुनहरे और चमकदार न हो जाएँ। कोरियाई लहसुन ब्रेड, लहसुन रगड़कर बनाई जाने वाली साधारण बैगेट जैसी बिल्कुल नहीं है। यहाँ ब्रेड नरम है, […]

Chamchi Ssamjang - En-tete

प्रामाणिक कोरियाई चाम्ची स्सामजांग

देनजांग, गोचुजांग और चियोंगयांग मिर्च के साथ भुना हुआ बेहद स्वादिष्ट टूना, जिसे सलाद पत्ते के रैप्स में भरपूर, हल्की-सी मीठी सॉस के साथ खाया जाता है हल्के गुनगुने स्साम से भाप उठती है, तिल अपनी मेवेदार खुशबू बिखेरता है, और ईंट-लाल रंग का चमकदार पेस्ट, जिसमें नरम टूना के […]

Beignets de courgette - En-tête

एहोबाक जॉन – कोरियाई ज़ुकीनी पकौड़े

ये कोरियाई ज़ुकीनी पकौड़े बाहर से कुरकुरे और भीतर से मुलायम होते हैं, और इन्हें एक लाजवाब तीखी-सुगंधित सॉस के साथ परोसा जाता है “ प्श्श्ट ! ” जैसे ही फेंटा हुआ अंडा तपती कड़ाही को छूता है, उसकी हल्की-सी सिसकारी सब कुछ कह देती है। तले हुए अंडे की खुशबू, ताज़ी ज़ुकीनी […]

Poulet mijoté avec riz et sauce, garni d’oignons verts, servi dans une assiette blanche sur une table en bois.

असली नुरुंगजी बैक्सुक

एक सुकून देने वाला कोरियाई शोरबा, जिसमें पूरा चिकन लंबे समय तक धीमी आँच पर पकता है और फिर आखिरी पल में डाले गए कुरकुरे नुरुंगजी से और निखर उठता है। नुरुंगजी बैक्सुक वह तरह का सूप है, जो पहले ही चम्मच से सुकून दे देता है। एक पूरा चिकन […]

Assiette de galettes de riz gluant grillées enveloppées partiellement de feuilles de nori, sur une table en bois.

नुरुंगजी – कोरियाई कुरकुरी चावल की परत

नुरुंगजी से परिचित हों—यह कुरकुरा कोरियाई चावल पैन में सेंका जाता है, फिर उस पर सोया-चीनी का ग्लेज़ चढ़ाया जाता है, और यही इसे एक बेमिसाल स्नैक बनाता है। एक आँच पर रखे कड़ाहे में चावल फूलता है, फिर उबलना थम जाता है। तले में एक पतली परत चटचटाती रहती […]

gochukimbap sur fond de bois

असली गोचु किंबाप

कोरियाई किंबाप का एक स्वादिष्ट, पारंपरिक और बेहद तीखा रूप जिंजू के जुंगांग बाज़ार की एक धुंधली दोपहर में, एक साधारण बुनसिक दुकान से मिर्च की खुशबू भरी भाप उठती है। वह गलियारे में फैलती हुई राहगीरों को अपनी ओर खींच लाती है। ग्राहक अपने धुंधले पड़े चश्मे पोंछते हैं, प्लास्टिक के […]

Koreanisches Schweine-Donkatsu auf rustikalem Holzbrett

प्रामाणिक पोर्क डोंकात्सु – कोरियाई कुरकुरा पोर्क कटलेट

मशहूर कोरियाई ब्रेडेड पोर्क, वह भी अपने पारंपरिक रूप में! एक ऐसी लाजवाब डिश, जिसकी सॉस सचमुच कमाल की है सबसे पहले जो चीज़ ध्यान खींचती है, वह है इसका आकार: सुनहरी, अंडाकार कटलेट जो पूरी प्लेट पर छा जाती है। जैसे ही चाकू चलता है, उसकी परत हल्की-सी चरमराहट […]

osam bulgogi sur fond de bois

ओसाम बुल्गोगी – सूअर के मांस और स्क्विड वाला बुल्गोगी

सूअर के मांस और स्क्विड से बने कोरियाई बुल्गोगी की स्वादिष्ट पारंपरिक रेसिपी वोक तेज़ आँच को मानो छू रहा होता है, और कमरा तुरंत पूर्वी सागर की नमकीन महक से भर उठता है : पहले से नमक लगे स्क्विड के छल्ले सूअर की बेली की पतली पट्टियों के साथ सिमटने […]