Címke: japán konyha

nouilles konjac sur fond de bois

Konjac tészta: mi is ez valójában?

Mi az a konjac tészta? A japán hagyományban a konjac tészta, közismert nevén shirataki, a konjac gyökeréből készülő tészta. Konkrétan egy olyan készítményről van szó, amelynek alapja a szénsavmentes vízzel és mészvízzel elkevert konjacliszt. A tányérodon hosszú, szinte átlátszó szálak formájában jelenik meg. Részben ezért is hívják a japánok shiratakinak, […]

panko bol sur fond marron

Mi az a panko zsemlemorzsa?

Bár egyetlen szóként jelenik meg, a panko valójában egyszerűen a zsemlemorzsa egy fajtája (a panko szó japán eredetű – a „pan” kenyeret, a „ko” pedig lisztet jelent). Az igazi panko mindig egy különleges fehérkenyérből készül (a teljes kiőrlésű kenyérrel szemben), amelyet héj nélkül sütnek meg elektromos áram segítségével. A kenyeret […]

sauce tamari dans un bol

Mi az a tamari szósz?

A tamari (vagy tamari shoyu) egy erjesztett szójababból készült japán szósz. Sűrűbb állagú és kiegyensúlyozottabb ízű, mint a kínai szójaszósz, ami kiváló választássá teszi mártogatáshoz. Emellett vegán és gluténmentes is. Használd a tamarit közvetlenül az üvegből, hogy sót, umamit és extra tápanyagokat adj az ételeidhez. Mi az a tamari szósz? […]

sashimis sur assiette blanche

Mi az a szasimi?

Ha próbálod megérteni, hogy mi is az a szasimi, és vajon ugyanaz-e, mint a szusi, ne aggódj, nem vagy egyedül azzal, hogy elveszettnek érzed magad e nagy japán klasszikusok között. Megvan, amire szükséged van. Sőt, még azt is elmagyarázom, hogyan kell enni. (spoiler: a szádba kerül !) Mi is pontosan a […]

onigiris sur planche en bois

Autentikus tonhalas-majonézes onigiri

Teljes útmutató a híres japán töltött rizsgombócokhoz, hogy otthon, a saját konyhádban is megidézhesd Japánt Mi az az onigiri? Téged is mindig foglalkoztatott a “🍙” emoji? Ez bizony egy onigiri! A japán konyha ikonikus harapnivalója valójában főtt rizsből formázott, gyakran háromszög alakú gombóc, amelyet nori algalapba csomagolnak (ugyanolyanba, mint amilyet […]

katsuobushi sur fond de bois

Mi az a katsuobushi?

Mi az a katsuobushi? A katsuobushi a japán konyha egyik megkerülhetetlen alapanyaga. Bonito (egyfajta tonhal) szárított pelyhei. Nagyon gyakran használják olyan alaplevekben, mint a híres dashi. Ránézésre kicsit hasonlít a faforgácshoz, de ne hagyd magad megtéveszteni: ami a levesedben úszik, az bizony tonhal! Milyen íze van a katsuobushinak? A katsuobushinak […]

saké japonais avec du riz en fond

Mi az a szaké?

Mi az a szaké? A szaké Japán nemzeti itala. Egy erjesztett rizsből készülő alkohol, amelyet magyarul „rizsbornak” neveznénk. Ezáltal tehát a japán konyha igazi klasszikusa. Az előállításához a japán szakéfőzdék erősen polírozott rizst, vizet, egy penészgombát – amelyet a szójaszósz erjesztésénél is megtalálunk – és élesztőt kevernek össze. Az így […]

mirin sur fond blanc

A mirin: mi az? Hogyan használd vagy helyettesítsd?

Mi az a mirin? A mirin (ejtsd: „mirin”, nem „mirájn”, ahogy a hideg sobáról szóló videómban mondom) egyfajta ázsiai bor, amelyet fűszerként használnak, és a japán konyhából származik. Eléggé hasonlít a szakéra, csak kevésbé alkoholos és édesebb.  A mirin elkészítéséhez főtt ragacsos rizst és koji rizst erjesztenek egy rizslikőrben, a […]

sauce pour tremper les nouilles soba

Mártogatószósz hideg soba tésztához

Mi az a soba tészta? A hajdinatészta, vagyis a soba, a japán konyha egyik alapdarabja. Puha, enyhén szemcsés állagú tészta, amelyet melegen, hidegen vagy akár szobahőmérsékleten is fogyaszthatunk. A tészta búzaliszt és hajdinaliszt keverékéből készül, és sokféle vastagságban, kerek vagy szögletes formában is kapható. A soba tésztát általában szárítva árulják, […]

riz à sushis

Hogyan főzzük meg és ízesítsük a sushirizst?

Figyelem, sushi-rajongók! Azt hittétek, hogy a sushi titka kizárólag a hal minőségében rejlik? Korántsem! A sushirizs, ez a varázslatos alapanyag az igazi főszereplő: ettől lesz igazán ízes és harmonikus ez a japán fogás. Tartsatok velem ezen a kulináris kalandon, ahol felfedem a sushirizs főzésének és ízesítésének titkait. Mielőtt azonban belevágnánk, […]