Postres

Halwa de semoule (sooji ka halwa) - En-tete

Auténtico halwa de sémola

Un dulce indio de sémola fina tostada en ghee, endulzada, aromatizada con cardamomo y decorada con anacardos, almendras y pasas. Algunas noches apetece un postre caliente que perfume toda la casa. En la sartén, la sémola se dora lentamente en el ghee y adquiere un aroma a avellana tostada, casi […]

Warabi mochi - En-tete

Auténticos warabi mochi

Cuadrados de fécula cocida hasta quedar transparente, rebozados en kinako y rociados con kuromitsu. Al final del día, cuando el calor apenas empieza a ceder, un plato de warabi mochi desaparece en pocos minutos. Los trozos tiemblan entre los palillos, se estiran un poco al primer bocado y después se […]

Mizu yōkan - En-tete

Mizu yōkan: gelatina japonesa de judías rojas

Un yōkan ligero de agar-agar y pasta de judías rojas, delicadamente dulce, para servir bien frío después de un cuajado perfecto en el refrigerador. Aprieta el bochorno, el apetito se hace esperar, y aun así una rebanada de mizu yōkan recién sacada del refrigerador desaparece en tres bocados. El bloque […]

Fondant au chocolat au air fryer - En-tete

Fondant de chocolate en la freidora de aire

Chocolate negro al 70 %, mantequilla, huevos, cuatro ramequines y 9 minutos a 180 °C en la cesta. La fina costra de cacao cede bajo la cuchara y el centro se desliza sobre el plato, todavía brillante. Los bordes, en cambio, se mantienen firmes : mates y ligeramente separados del ramequín. La freidora de […]

Zenzai - En-tete

Auténtico zenzai japonés

Un zenzai japonés reconfortante, con judías azuki cocidas lentamente y endulzadas, servido con suaves bolitas de shiratama. Hace frío, las manos están heladas y el cuenco llega humeante, de un rojo oscuro, con un trozo de mochi que aún se infla en la superficie. La primera cucharada es dulce sin […]

Banana pudding - Etape

Auténtico banana pudding americano (pudín de plátano)

Un postre sureño en capas, con crema de vainilla cocida, plátanos maduros y galletas de vainilla, coronado con un merengue dorado. Picos de merengue dorado coronan una crema de vainilla bien fría, salpicada de rodajas de plátano y galletas que se han vuelto tiernas. Las capas quedan suaves pero bien […]

Part de key lime pie à la meringue dorée sur une assiette blanche

Auténtica Key lime pie

Una tarta emblemática de Key West, con un relleno cremoso y cítrico de lima, sobre una base de galletas Graham y coronada con merengue dorado. La lima de los Cayos marca la pauta desde el primer bocado : viva y ácida, en un relleno suave y fresco. La base de galletas […]

Part de tarte aux noix de pécan sur une assiette, la garniture ambrée sous la couche de noix de pécan brillantes

Auténtica tarta americana de nueces pecanas

Una tarta de nueces pecanas con bourbon, relleno ámbar y caramelizado, sobre una base de masa quebrada crujiente. Al cortar, la base de masa se resquebraja, las nueces pecanas brillan en la superficie y el relleno ámbar desprende aromas de vainilla, mantequilla caliente y bourbon. Todo está en el contraste : […]

Monkey bread au caramel démoulé sur une assiette blanche

Auténtico monkey bread americano

Un pan dulce para compartir y separar con las manos, con trozos de masa tierna rebozados en azúcar y canela y cubiertos con caramelo de mantequilla. Se arranca un trozo, luego otro, y el caramelo se pega a los dedos. Bajo la corona dorada se esconden bocados esponjosos, empapados de […]

Cobbler aux pêches servi à l'assiette avec une boule de glace vanille

Auténtico cobbler de melocotón americano

Un generoso cobbler de melocotones amarillos, cubierto con una doble capa de masa mantecosa y dorada, perfumado con vainilla y especias suaves. La cuchara rompe la corteza dorada y se hunde en los melocotones tiernos, bañados en un almíbar de mantequilla aún burbujeante. La vainilla se mezcla con la canela, […]