mentsuyu japonais dans un bol

Mentsuyu – den japanska nudelsåsen

Jag säger det direkt: det här är en riktig stapelvara i det japanska skafferiet för dig som gillar det japanska köket. Den här grundläggande smaksättaren, som också kallas ”tsuyu”, ger rätten djup och genuina japanska smaker. En riktig symbol för det japanska köket! 

Gå till recept
4.91/5 (11)

Mentsuyu – vad är det? 

Mentsuyu är såsen som fungerar som bas i de flesta soppor, buljonger och nudelrätter. I det traditionella receptet består den av en blandning av sojasås och mirin, som smaksätts med matlagningssake, katsuobushi (torkad bonitfisk), lite socker och alger. 

”Mentsuyu” betyder bokstavligen ”nudelsås” på japanska. Tydligare än så blir det knappast!

soba-nudlar doppade i mentsuyu, serverade på en zaru
Mentsuyu använder jag i mitt recept på zaru soba

Numera används den långt utanför de klassiska sammanhangen. Mentsuyu passar nämligen till nästan vilken rätt som helst. Det är just det som gör den så mångsidig! 

Olika sorters mentsuyu

I grunden är tillverkningsmetoden densamma. Man låter sojasås, mirin och socker sjuda innan man tillsätter dashi till blandningen, vilket lyfter smaken.

Det viktigaste att känna till här är att det finns två typer av mentsuyu:

  • den rena såsen. Den har en mild smak och kan användas direkt, utan att spädas ut.
  • Den koncentrerade varianten är däremot betydligt kraftigare i smaken och måste spädas med vatten! 
dippsås till soba-nudlar

Hur smakar mentsuyu? 

Kort sagt är mentsuyu en lätt sötad sojasås, mildare än traditionell sojasås. Att den får sjuda rundar av den dominerande sältan och låter de andra smakerna komma fram. 

Vissa märken är förstås saltare än andra, även om japaner ofta föredrar den lätt sötad. Tänk på att det här är en smaksättare med lätt rökiga toner tack vare kombu och bonitoflingor. Och så finns förstås den där omisskännliga smaken av umami

Hur lagar man mat med mentsuyu? 

Mentsuyu togs ursprungligen fram för att smaksätta nudelrätter. Eftersom den är rik på umami lyfter den dessutom smakerna i allt den används till. 

Den stora fördelen är att den klarar sig utmärkt på egen hand. Använd den som dippsås till tempura, eller servera den till en skål ris och olika nudelrättersoba, udon eller somen, allt fungerar! 

Späd förstås mentsuyu ordentligt om du använder den koncentrerade varianten. På flaskan brukar det stå hur mycket den ska spädas för olika rätter, men du kan själv justera styrkan efter smak. 

Var hittar man mentsuyu? 

Du hittar den nästan alltid i asiatiska livsmedelsbutiker. I vanliga mataffärer är den desto mer sällsynt, men det är enkelt att göra såsen själv på några få ingredienser: kombu, mirin, sojasås, matlagningssake och katsuobushi. Låt bara allt sjuda tillsammans – längre ner hittar du ett recept med exakta mängder.

Prova också mitt recept på sås till kalla soba-nudlar, det är ett snarlikt alternativ!

Hur förvarar man mentsuyu?

Tvärtemot vad man kan tro håller mentsuyu inte särskilt länge… Den rena såsen är betydligt känsligare och håller bara några dagar, medan den koncentrerade varianten kan förvaras i flera veckor efter öppning. 

För bästa hållbarhet bör du förvara flaskan svalt, helst i kylskåpet.

mentsuyu japonais dans un bol

Hemgjord mentsuyu (japansk nudelsås)

Skriv ut receptet Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.91/5 (11)
Förberedelser: 5 minuter
Tillagningstid: 10 minuter
Total tid: 15 minuter
Måltid: Krydda
Kök: Japansk
Servings: 1 portion (koncentrat)
Calories: 367kcal
Author: Marc Winer

Ingredienser

Instruktioner

  • Mät upp alla ingredienser.
  • Häll sake, mirin och ljus sojasås i en kastrull.
    60 ml sake, 135 ml mirin, 120 ml ljus sojasås
  • Tillsätt kombu och katsuobushi.
    0.5 ark kombu, 5 g katsuobushi
  • Låt blandningen långsamt koka upp på medel-låg värme.
  • Sänk värmen och låt sjuda i 5 minuter. Ta sedan av kastrullen från värmen och låt svalna.
  • Sila blandningen genom en finmaskig sil (spara kombu och katsuobushi till något annat, se nedan).

Anteckning

Så använder du mentsuyu

Den här mentsuyun är koncentrerad. Normalt är förhållandet mellan mentsuyu och vatten 1:2 för en dippsås till zaru soba eller udon, och 1:4 för en nudelsoppa med udon eller soba. Justera gärna smaken på dippsåsen eller soppbuljongen genom att tillsätta mer mentsuyu eller mer vatten.

Förvaring av hemgjord mentsuyu

Förvara mentsuyu i en glasburk med lock i kylskåpet i upp till en månad.

Vad gör du med använd kombu och katsuobushi?

Lägg använd kombu och katsuobushi i en lufttät behållare och förvara i kylskåpet i upp till en vecka eller i frysen i upp till en månad.
Använd dem sedan till att göra hemmagjord furikake.

Nutrition

Serving: 10g | Kalorier: 367kcal | Féculents: 65g | Protein: 16g | Fat: 0.1g | Mättat fett: 0.01g | Fleromättat fett: 0.1g | Enkelomättat fett: 0.02g | Kolesterol: 3mg | Natrium: 7621mg | Kalium: 309mg | Fiber: 1g | Socker: 34g | Vitamin A: 1IU | Vitamin C: 0.04mg | Kalcium: 29mg | Järn: 3mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.91 from 11 votes (9 ratings without comment)

Kommentera

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Note la recette