Gratin d'endives à la tomate, poivron et noix - En-tete

Zapiekanka z cykorii z pomidorami, papryką i orzechami

Wegetariańska zapiekanka z cykorii z pomidorami, kozim serem i orzechami, bez szynki i beszamelu.

Skocz do przepisu
Pas encore de notes

Po wyjęciu z piekarnika sos pomidorowy bulgocze przy brzegach naczynia. Kozi ser roztapia się na warzywach, a orzechy chrupią pod łyżką. Cykoria wnosi delikatną goryczkę, którą równoważą słodycz papryki, kwasowość passaty i suszone zioła. Bez szynki i beszamelu ta wegetariańska zapiekanka zachowuje miękki, złocisty wierzch. Na przygotowanie dwóch porcji przeznacz 50 minut, w tym 30 na pieczenie w 200 °C. Ten przepis dołącza do moich dań keto.

Czym jest zapiekanka z cykorii z pomidorami?

Zapiekany wierzch tworzą starty kozi ser prasowany oraz orzechy prażące się w piekarniku. Warzywną podstawą jest cykoria, nazywana na północy Francji i w Belgii „chicons”. Ta wersja odbiega od klasycznej zapiekanki ze wstępnie podgotowaną cykorią, szynką i beszamelem: tutaj cykoria trafia do naczynia surowa, przekrojona wzdłuż na połówki lub ćwiartki, zależnie od grubości.

Piecze się z paskami czerwonej lub żółtej papryki, sosem z naturalnej passaty zagęszczonym masłem migdałowym, suszonymi ziołami, serem i orzechami. Sposób układania ma znaczenie: połowę sera i orzechów rozłóż między warzywami, a resztę na sosie, aby uzyskać zapiekankę z warzyw z obfitą warstwą sosu na dnie oraz miękkim i chrupiącym wierzchem. Masło migdałowe nadaje sosowi treściwość, nie próbując naśladować beszamelu.

Gratin de céleri-rave au lard fumé et au pecorino
Zobacz również: Zapiekanka z selera korzeniowego z wędzonym boczkiem i pecorino.

Co wyróżnia tę wersję

Zapiekanka zachowuje charakter pieczonej cykorii: lekko gorzkie warzywo, pieczenie w sosie i serowy wierzch. Wyróżnia ją pomidorowa baza, brak szynki i beszamelu oraz dodatek papryki i orzechów. Efekt jest bardziej wyrazisty: słodycz papryki równoważy kwasowość pomidorów i goryczkę cykorii, która zapieka się od surowego stanu w ziołowym sosie, bez blanszowania ani podsmażania.

Główne składniki

Podstawę stanowią trzy lub cztery główki cykorii, których świeżość i goryczka nadają wyrazistości łagodnemu, kwaskowatemu sosowi; przekrojone wzdłuż na połówki lub ćwiartki pieką się równomiernie i puszczają trochę wody, dzięki czemu danie naturalnie zyskuje więcej sosu. Czerwona lub żółta papryka pokrojona w paski dodaje koloru, smaku i słodyczy. Orzechy zapewniają chrupkość: wystarczy garść grubo posiekanych orzechów włoskich, pekan, migdałów lub ich mieszanki.

Lasagnes d'aubergines à la feta et au pecorino
Wypróbuj także: Lasagne z bakłażanem, fetą i pecorino.

Kozi ser prasowany, młody lub średnio dojrzewający, dodaje słonego smaku, przyjemnie się roztapia i tworzy zapieczony wierzch; kozia gouda sprawdzi się lepiej niż ser w roladce, a w wersji ściśle wegetariańskiej sprawdź, czy użyty środek koagulujący nie jest pochodzenia zwierzęcego. Użyj 200 ml naturalnej passaty i nie zastępuj jej taką samą ilością koncentratu, który jest zbyt gęsty. Dodaj trzy łyżki oleju i jedną łyżkę masła migdałowego, najlepiej z blanszowanych migdałów, które zagęszcza sos i łagodzi kwasowość bez dodatku cukru. Suszone zioła, oregano, tymianek, rozmaryn i szałwia, oraz sól i pieprz podkreślają smak całości.

Pieczenie, podawanie i wartości odżywcze

Po wyjęciu z piekarnika warzywa powinny być miękkie, sos gorący, a wierzch złocisty. Zapiekanka powinna pozostać soczysta, czasem z odrobiną płynu na dnie, a orzechy uprażone, lecz nie przypalone. Po rozgrzaniu piekarnika do 200 °C piecz przez 30 minut: czubek noża powinien łatwo wchodzić w najgrubszą część cykorii, bąbelki świadczą o gorącym sosie, a ser powinien być roztopiony i lekko złocisty. Odsącz umyte warzywa, nie układaj ich zbyt ciasno, a orzechy posiekaj, nie rozdrabniając ich na proszek.

Risotto de chou-fleur aux champignons
W podobnym stylu: Risotto z kalafiora z grzybami.

Podawaj tę zapiekankę jako wegetariańskie danie główne dla dwóch osób, z zieloną sałatą lub rukolą. Resztki szybko schowaj do lodówki w zamkniętym pojemniku i zjedz w ciągu trzech dni; odgrzewaj w piekarniku w 180 °C przez 15 minut, aż środek będzie gorący. Mikrofalówka sprawia, że wierzch staje się bardziej miękki. Jedna porcja dostarcza około 14 g węglowodanów netto i 342 kalorii, zależnie od wielkości cykorii i składu mieszanki orzechów.

Jeśli chcesz gotować keto na co dzień, tutaj znajdziesz wszystkie moje przepisy niskowęglowodanowe.

Gratin d'endives à la tomate, poivron et noix - En-tete

Zapiekanka z cykorii z pomidorami, papryką i orzechami

Ta zapiekanka z cykorii z rozpływającym się serem łączy passatę pomidorową, paprykę i orzechy włoskie w sycące danie z francuskim akcentem.
Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
Pas encore de notes
Czas gotowania: 50 minuty
Łączny czas: 50 minuty
Rodzaj: Danie główne
Kuchnia: Francuska
Porcje: 2 osoby
Autor: Marc Winer

Składniki

  • 3 do 4 cykorie
  • 1 papryka żółta lub czerwona
  • Solidna garść orzechy włoskie dowolne orzechy
  • 100 g ser kozi, o prasowanej masie, młody lub średnio dojrzewający
  • 200 ml passaty pomidorowej
  • 3 łyżki oleju z awokado, łagodnej oliwy z oliwek lub wysokooleinowego oleju słonecznikowego
  • 1 łyżka masła migdałowego
  • 1 łyżeczka suszonego oregano
  • 0.5 łyżeczki suszonego tymianku
  • 0.5 łyżeczki suszonego rozmarynu
  • 0.5 łyżeczki suszonej szałwii
  • Jedna szczypta pieprz czarny
  • Solidna szczypta sól celtyckiej soli morskiej lub różowej soli himalajskiej

Instrukcje

  • Rozgrzać piekarnik do 200 stopni.
  • Umyć cykorie i odciąć ich nasady. Przekroić wzdłuż na połówki lub ćwiartki, w zależności od grubości cykorii.
    3 do 4 cykorie
  • Umyć paprykę, usunąć błony i nasiona, a następnie pokroić w paski. Rozłożyć cykorie i paprykę w naczyniu do zapiekania.
    1 papryka
  • Lekko rozdrobnić orzechy w moździerzu. Kruche orzechy, takie jak pekan, wystarczy połamać ręcznie. Rozłożyć około połowy między warzywami.
    Solidna garść orzechy włoskie
  • Zetrzeć ser. Rozłożyć około połowy między warzywami i orzechami.
    100 g ser
  • Wlać passatę do kubka i wymieszać z ziołami, oliwą z oliwek i masłem migdałowym. Polać warzywa.
    200 ml passaty pomidorowej, 3 łyżki oleju z awokado, łagodnej oliwy z oliwek lub wysokooleinowego oleju słonecznikowego, 1 łyżka masła migdałowego, 1 łyżeczka suszonego oregano, 0.5 łyżeczki suszonego tymianku, 0.5 łyżeczki suszonego rozmarynu, 0.5 łyżeczki suszonej szałwii, Jedna szczypta pieprz, Solidna szczypta sól
  • Rozłożyć resztę sera i orzechów na sosie. Wstawić naczynie do piekarnika na pół godziny.

Uwagi

Wybór sera do zapiekania zależy od tego, czy spożywa się mleko krowie, laktozę lub kazeinę A1.
Wartości odżywcze obliczono dla mieszanki orzechów. Orzechy pekan lub migdały zawierają mniej węglowodanów.
Sprzęt: piekarnik rozgrzany do 200 stopni, naczynie do zapiekania, mała miska.
Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis