Brochettes de poulet à la citronnelle sur fond de bois

Szaszłyki z kurczaka z trawą cytrynową

Pyszny przepis na szaszłyki z kurczaka marynowane w trawie cytrynowej, który przeniesie cię prosto na wietnamskie stoiska street foodowe

Skocz do przepisu
5/5 (21)

Znane w Wietnamie pod pełną nazwą Gà xiên nướng sả, szaszłyki z trawą cytrynową znajdziecie w całym kraju. Marynata na bazie trawy cytrynowej (tak, serio), czosnku, dymki i kilku innych składników jest miksowana niemal na pastę, żeby lepiej wniknęła w kawałki mięsa i nadała im niezrównany smak. Efekt? Posiłek godny najlepszej restauracji!

W przeciwieństwie do szaszłyków teriyaki, szaszłyków yakitori czy japońskich tsukune, to danie ma naprawdę wyjątkowy smak.

Szaszłyki tsukune na drewnianym tle
Pyszny przepis na tsukune

Wietnamskie szaszłyki z kurczaka z trawą cytrynową — czym właściwie są?

To danie należy do szerszej kategorii kuchni wietnamskiej, określanej jako „grillowane szaszłyki mięsne”, czyli xiên nướng. Gà oznacza kurczaka, a sả — trawę cytrynową. Ten podział przywodzi na myśl kategorię, do której należą Moo Ping z kuchni tajskiej.

Różnicę zauważycie od razu: tajskie szaszłyki są znacznie bardziej zwarte.

tajskie słodko-słone szaszłyki na talerzu z kleistym ryżem
Domowe moo ping, jedno z moich ulubionych dań tajskich

Zresztą, podobnie jak w przypadku Moo Ping, w Wietnamie na straganach nocnych targów częściej spotyka się wersję z wieprzowiną — moim zdaniem najsmaczniejszą.

Co ciekawe, to właśnie wersja z kurczakiem ostatecznie przebiła się we Francji do kulinarnej świadomości. Do tego stopnia, że zapytania o ten przepis bez trudu stanowią 1/5 mojej skrzynki mailowej. Zgadzam się, jest pyszna, ale przyznaję: wolę wersję z wieprzowiną.

Chińska czerwona wieprzowina Hong shao rou
Odkryj chińską wersję wietnamskiej wieprzowiny w karmelu

Wietnamskie szaszłyki przygotowuje się zwykle w dwóch etapach: najpierw marynowanie, które może trwać nawet 24 godziny, a potem glazurowanie bezpośrednio podczas pieczenia — w piekarniku, na patelni albo na tradycyjnym grillu węglowym.

Główne składniki szaszłyków z kurczaka z trawą cytrynową

składniki na szaszłyki z kurczaka z trawą cytrynową na drewnianym tle

Trawa cytrynowa: trudno zrobić szaszłyki z trawą cytrynową bez trawy cytrynowej. Zwykle trzeba usunąć zewnętrzne, twarde warstwy, ale ponieważ wszystko trafia do blendera, tutaj nie jest to konieczne.

Cukier palmowy: wybierz ten w bloku albo w słoiku — znacznie praktyczniejszy, często sprzedawany jako cukier kokosowy. Nadaje potrawie coś ekstra: wyjątkowy, tradycyjny posmak. Jeśli nie udaje wam się odtworzyć smaku glazurowanych szaszłyków z Azji Południowo-Wschodniej, bardzo możliwe, że brakuje właśnie tego składnika. Możecie oczywiście zastąpić go cukrem brązowym lub trzcinowym i też będzie bardzo smacznie, ale uprzedzam.

cukier kokosowy w słoiku

Sos rybny: żeby było jasne, sam fakt, że macie pod ręką sos rybny, to już bardzo dobry początek. Jeśli jednak macie w pobliżu azjatycki supermarket, spróbujcie wybrać sos dobrej jakości. Szczerze: różnicę naprawdę czuć! Osobiście stawiam na Phú Quốc. Przydaje się także do przygotowania pysznego domowego sosu do nemów.

Sos hoisin: jeśli regularnie zaglądacie na stronę, nie trzeba go przedstawiać. Ten sos, który możecie przygotować w domu według mojego przepisu na sos hoisin, często wykorzystuje się w azjatyckim barbecue, a nawet do doprawiania autentycznego Phở.

Brochettes de poulet à la citronnelle sur fond de bois

Szaszłyki z kurczaka z trawą cytrynową

Wydrukuj przepis Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (21)
Czas przygotowania: 10 minuty
Czas gotowania: 10 minuty
Czas marynowania: 30 minuty
Łączny czas: 50 minuty
Rodzaj: Danie główne, Szaszłyki
Kuchnia: Wietnamska
Servings: 6 szaszłyków
Calories: 151kcal
Author: Marc Winer

Sprzęt

Składniki

  • 450 g mięsa z udek kurczaka bez kości i skóry, pokrojonego na małe kawałki

Marynata

  • 1 łodyga trawy cytrynowej grubo posiekana
  • 1 ząbek czosnku posiekany
  • 100 g dymki grubo posiekanej
  • 5 liści limonki kaffir grubo posiekanych
  • 1 łyżka cukru palmowego
  • 0.5 łyżeczki soli
  • 0.5 łyżeczki papryki
  • 0.25 łyżeczki kurkumy w proszku
  • 1 łyżeczka skrobi kukurydzianej
  • 1 łyżka sosu rybnego
  • 0.25 łyżeczki czarnego pieprzu

Glazura

Instrukcje

  • Przygotuj składniki marynaty
    ingrédients de la marinade dans un bol
  • Włóż wszystkie składniki marynaty (tak, wszystkie) do blendera i miksuj, aż powstanie gładka pasta
    1 łodyga trawy cytrynowej, 1 ząbek czosnku, 100 g dymki, 5 liści limonki kaffir, 1 łyżka cukru palmowego, 0.5 łyżeczki soli, 0.5 łyżeczki papryki, 0.25 łyżeczki kurkumy w proszku, 1 łyżeczka skrobi kukurydzianej, 1 łyżka sosu rybnego, 0.25 łyżeczki czarnego pieprzu
    marinade mixée
  • Wymieszaj kawałki kurczaka z marynatą w misce i odstaw na 30 min, a najlepiej na całą noc.
    450 g mięsa z udek kurczaka
    poulet mariné
  • Wyjmij z lodówki 30 min przed pieczeniem
  • Namocz bambusowe patyczki do szaszłyków w wodzie przez 30 min. Wyjmij i osusz ręcznikiem papierowym
    brochettes trempées dans l'eau
  • Nadziej kurczaka na patyczki. Owiń drewniane końcówki folią aluminiową
    poulet enfilé sur brochettes
  • Rozgrzej piekarnik z termoobiegiem do maksymalnej temperatury
  • W tym czasie wymieszaj w małej miseczce składniki glazury
    1 łyżeczka miodu, 0.5 łyżeczki sosu hoisin
    laquage mélangé
  • Aby uzyskać lepszy efekt, przygotuj w piekarniku następujący układ: połóż kratkę tuż nad blachą, tak aby szaszłyki wisiały nad nią.
    setup pour cuire au four
  • Piecz przez 5 minut
  • Wyjmij z piekarnika i za pomocą pędzelka kuchennego szybko posmaruj szaszłyki mieszanką miodu i sosu hoisin
    laquées à mi cuisson
  • Wstaw ponownie do piekarnika na 3–4 minuty, aby kurczak się skarmelizował

Film

Uwagi

Zdecydowanie polecam użyć do tych szaszłyków mięsa z udek kurczaka. Filet z piersi ma za mało tłuszczu, przez co szaszłyki mogłyby wyjść suche

Wartości odżywcze

Kalorie: 151kcal | Féculents: 3g | Białko: 11g | Fat: 11g | Tłuszcze nasycone: 3g | Tłuszcze wielonienasycone: 2g | Tłuszcze jednonienasycone: 4g | Graisses trans: 0.1g | Cholesterol: 62mg | Sód: 99mg | Potas: 182mg | Fiber: 0.5g | Cukier: 1g | Witamina A: 257IU | Witamina C: 3mg | Wapń: 18mg | Żelazo: 1mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
5 from 21 votes (19 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Note la recette