Tag: kuchnia wietnamska

sauce nem nuoc cham sur fond de bois

Prosty sos do nemów – Nước chấm

Nước chấm, znany też jako sos do nemów, to aromatyczny i niezwykle wszechstronny sos wietnamski. Gdy myślimy o wielu wietnamskich daniach, trudno wyobrazić sobie rozkoszowanie się nimi bez małej miseczki nước chấm obok! Bo choć we Francji nước chấm kojarzy się zwykle tylko z jedną wersją – sosem podawanym do […]

Chả Lụi - En-tete

Autentyczne chả lụi – wietnamskie rolki z grilla

Rolki z papieru ryżowego nadziewane krewetkami i wieprzowiną, grillowane nad żarem i podawane z gęstym sosem z orzeszków ziemnych i tamaryndowca. Dym z grilla węglowego unosi się na rogu ulicy, a zapach przypiekanego papieru ryżowego zatrzymuje w pół kroku. Gorącą rolkę zsuwa się ze szpikulca, owija w liść sałaty z […]

Cơm tấm sườn bì chả trứng, version ốp la - En-tête

Autentyczne cơm tấm sườn bì chả trứng

Pełne smaku, wyjątkowo apetyczne wietnamskie cơm tấm: marynowane, grillowane kotlety wieprzowe, bì (skórka wieprzowa i szarpana wieprzowina), chả trứng gotowane na parze, marynowane warzywa i sos nước mắm, z opcjonalnym jajkiem sadzonym. Dymny aromat grillowanej wieprzowiny unosi się nad jasnym, lekko ziarnistym ryżem. Po chwili przykrywa go lśniąca zieleń mỡ […]

Poulet au curcuma sur riz jaune, accompagné de crudités et d’une sauce épicée.

Autentyczny Cơm gà Phú Yên – wietnamski ryż z kurczakiem

Kultowe danie kuchni wietnamskiej: ryż z kurczakiem pachnący bulionem, podawany z marynowanymi warzywami, w idealnej równowadze między łagodnością a świeżością. Wciąż parujący ryż z kurkumą, ziarna lśniące od tłuszczu z kurczaka. Kawałki kurczaka ukryte pod kępką rau răm. Wyrazisty, czosnkowy sos rybny; chili i limonka ożywiają różowe szalotki w occie. Oto […]

curry de poulet vietnamien dans un bol blanc sur fond de bois

Autentyczne Cà Ri Gà – wietnamskie curry z kurczaka

Tradycyjny przepis na pyszne wietnamskie curry z kurczaka — o niebo lepsze niż z restauracji Dziś ponownie wracamy do kuchni wietnamskiej, aby przygotować tradycyjne, rodzinne i rozgrzewające curry. W przeciwieństwie do indyjskich curry, to jest raczej łagodne, podobnie jak curry japońskie (jeśli źle znosicie ostre smaki, pomińcie tajskie papryczki chili), […]

Brochettes de poulet à la citronnelle sur fond de bois

Szaszłyki z kurczaka z trawą cytrynową

Pyszny przepis na szaszłyki z kurczaka marynowane w trawie cytrynowej, który przeniesie cię prosto na wietnamskie stoiska street foodowe Znane w Wietnamie pod pełną nazwą Gà xiên nướng sả, szaszłyki z trawą cytrynową znajdziecie w całym kraju. Marynata na bazie trawy cytrynowej (tak, serio), czosnku, dymki i kilku innych składników […]

cha hue sur une planche en bois

Chả Huế – wietnamska mortadela czosnkowa

Tradycyjny przepis na wietnamską wędlinę, idealną do banh mi lub banh cuon Cześć wszystkim! Dziś bierzemy na warsztat przepis na domową wędlinę, niezwykle popularną w Wietnamie. Jeśli przepadacie za nem chua, ta wersja też powinna przypaść wam do gustu. Możecie dodać ją do wietnamskich kanapek banh mi, podać z daniami […]

banh bo sur fond de bois

Bánh bò nướng – wietnamskie ciasto „plaster miodu”

Urocze wietnamskie ciasto w letnich barwach – lekkie i delikatnie słodkie, idealne na zakończenie posiłku! Kokos i pandan… pachnie wakacjami! Oto przepis na świeży, puszysty deser z kuchni wietnamskiej, który szczególnie lubimy za jego teksturę: lekką w środku i chrupiącą z zewnątrz.  Szczerze mówiąc, między nim a banh cam nie […]

Bo kho sur gond de bois

Bò kho sả – wietnamski gulasz wołowy z trawą cytrynową

Pyszne wietnamskie danie duszone: pikantne, aromatyczne i cudownie rozgrzewające!  Marchewka i kawałki mięsa zanurzone w smakowitym, gęstym bulionie mogą nieco przywodzić na myśl boeuf bourguignon. Jeśli macie ochotę odmienić kulinarną rutynę i zaskoczyć gości, proponuję wam gulasz wołowy… po wietnamsku. Oto przepis na Bo Kho! Czym jest Bò kho?  Wśród […]

news aux crevettes sur une feuille de chou et une assiette blanche

Wietnamskie sajgonki z krewetkami

Nems, czyli cha gio, to wyjątkowo popularna i pyszna przekąska. Jeśli zdarza Ci się jadać w restauracjach wietnamskich, prawdopodobnie znasz już te chrupiące cuda. Po lekturze tego artykułu bez trudu przygotujesz je samodzielnie w domu! Nems – co to właściwie jest? Nems to wietnamskie sajgonki przygotowywane z farszu zawiniętego w […]