Ετικέτα: βιετναμέζικη κουζίνα

sauce nem nuoc cham sur fond de bois

Σάλτσα nem – εύκολο Nước chấm

Το nuoc cham, γνωστό και ως σάλτσα nem, είναι μια νόστιμη και πολυχρηστική βιετναμέζικη σάλτσα. Όταν σκεφτόμαστε τόσα βιετναμέζικα πιάτα, δύσκολα τα φανταζόμαστε χωρίς λίγο nuoc cham στο πλάι! Κι όμως, παρόλο που στη Γαλλία το Nước chấm συνδέεται συχνά με μία μόνο εκδοχή —τη σάλτσα που συνοδεύει τα nem— […]

Chả Lụi - En-tete

Αυθεντικό Chả Lụi – βιετναμέζικα ψητά ρολάκια

Ρολό από ρυζόχαρτο γεμισμένο με γαρίδες και χοιρινό, ψημένο στα κάρβουνα και σερβιρισμένο με πηχτή σάλτσα από φιστίκια και ταμάρινδο. Ο καπνός από ένα μαγκάλι ανεβαίνει στη γωνία του δρόμου και το άρωμα του ψημένου ρυζόχαρτου σας σταματά επιτόπου. Τραβάς ένα καυτό ρολάκι από το σουβλάκι, το τυλίγεις σε ένα […]

Cơm tấm sườn bì chả trứng, version ốp la - En-tête

Αυθεντικό cơm tấm με sườn, bì και chả trứng

Ένα πλούσιο και άκρως λαχταριστό βιετναμέζικο cơm tấm: μαριναρισμένες χοιρινές μπριζόλες στη σχάρα, bì (χοιρινή πέτσα και ξεψαχνισμένο χοιρινό), chả trứng στον ατμό, πίκλες και σάλτσα nước mắm, με προαιρετικό τηγανητό αυγό. Ένα καπνιστό άρωμα από ψητό χοιρινό απλώνεται πάνω από το ανοιχτόχρωμο, ελαφρώς κοκκώδες ρύζι. Ύστερα, το πιάτο ντύνεται […]

Poulet au curcuma sur riz jaune, accompagné de crudités et d’une sauce épicée.

Αυθεντικό Cơm gà Phú Yên – βιετναμέζικο ρύζι με κοτόπουλο

Εμβληματικό βιετναμέζικο πιάτο, αυτό το ρύζι με κοτόπουλο, αρωματισμένο με ζωμό και συνοδευμένο από τουρσί λαχανικά, προσφέρει την τέλεια ισορροπία ανάμεσα στη γλύκα και τη φρεσκάδα. Ρύζι με κουρκουμά που ακόμη αχνίζει, κόκκοι γυαλισμένοι με λίπος κοτόπουλου. Φιλέτα κοτόπουλου σκεπασμένα με μια χούφτα rau răm. Μια ζωηρή, σκορδάτη σάλτσα ψαριού· τσίλι και […]

Trois rouleaux de printemps avec saucisse et légumes, accompagnés d'une sauce noire dans une petite coupelle.

Bò Bía – Βιετναμέζικα ανοιξιάτικα ρολά με κινέζικο λουκάνικο

Λαχταριστά βιετναμέζικα ρολά γεμισμένα με σοταρισμένη jicama, ομελέτα, κινέζικο λουκάνικο και φρέσκα αρωματικά, σερβιρισμένα με βελούδινη σάλτσα hoisin με φιστίκια. Στο 5ο διαμέρισμα της Πόλης Χο Τσι Μινχ, μια πωλήτρια σηκώνει ένα διάφανο φύλλο ρυζόχαρτου, το περνά με μια κίνηση από χλιαρό νερό και ύστερα ακουμπά επάνω του γυαλιστερά μπαστουνάκια […]

curry de poulet vietnamien dans un bol blanc sur fond de bois

Αυθεντικό Cà Ri Gà – βιετναμέζικο κάρι κοτόπουλου

Μια υπέροχη παραδοσιακή συνταγή για βιετναμέζικο κάρι κοτόπουλου, πολύ καλύτερη κι από του εστιατορίου Σήμερα ταξιδεύουμε ξανά στη βιετναμέζικη κουζίνα για να ετοιμάσουμε ένα παραδοσιακό, οικογενειακό και βαθιά παρηγορητικό κάρι. Σε αντίθεση με τα ινδικά κάρι, αυτό εδώ είναι σχετικά ήπιο, όπως το ιαπωνικό κάρι (αν δεν αντέχετε τα καυτερά, […]

Brochettes de poulet à la citronnelle sur fond de bois

Σουβλάκια κοτόπουλου με λεμονόχορτο

Μια λαχταριστή συνταγή για σουβλάκια κοτόπουλου μαριναρισμένα σε λεμονόχορτο, που θα σας ταξιδέψει κατευθείαν στις αγορές street food του Βιετνάμ Με το πλήρες όνομα Gà xiên nướng sả στο Βιετνάμ, αυτά τα σουβλάκια με λεμονόχορτο θα τα βρείτε παντού στη χώρα. Η μαρινάδα τους βασίζεται στο λεμονόχορτο (ναι, ποιος θα […]

cha hue sur une planche en bois

Chả Huế – Βιετναμέζικη μορταδέλα με σκόρδο

Μια παραδοσιακή συνταγή βιετναμέζικου αλλαντικού, ιδανική για banh mi ή banh cuon Γεια σε όλους! Σήμερα σας έχω μια συνταγή για αλλαντικό πολύ, πολύ δημοφιλές στο Βιετνάμ. Αν σας αρέσουν τα nem chua, τότε αυτή η συνταγή θα σας αρέσει πολύ. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε στα βιετναμέζικα σάντουιτς banh mi, […]

Bun cha dans un bol noir sur fond de bois

Αυθεντικό Bún Chả – βερμιτσέλια ρυζιού με ψητό χοιρινό από το Ανόι

Μια αυθεντική συνταγή για βιετναμέζικο bun cha: μαριναρισμένο χοιρινό στα κάρβουνα, τραγανά λαχανικά και βερμιτσέλια ρυζιού με γλυκόξινη σάλτσα nuoc mam. Το Ανόι, η πρωτεύουσα του βόρειου Βιετνάμ, φημίζεται για το εμβληματικό του πιάτο, το bun cha. Αυτή η λαχταριστή σπεσιαλιτέ βρίσκεται παντού στους δρόμους της πόλης, από μικρά υπαίθρια […]

banh xeo sur fond de bois

Αυθεντικά Bánh Xèo – Βιετναμέζικες αλμυρές κρέπες

Μια απολαυστική συνταγή για τις διάσημες βιετναμέζικες αλμυρές κρέπες που λέγονται Bánh Xèo Η χρυσαφένια, τραγανή και φίνα κρούστα τους είναι ακαταμάχητη. Στο εσωτερικό, τα Bánh Xèo κρύβουν υπέροχες γεύσεις: χοιρινό και/ή γαρίδες, μαζί με φασόλια mung, κρεμμύδι και φύτρα σόγιας. Αυτό το πιάτο, αγαπημένο σε όλο τον κόσμο, απολαμβάνεται […]