Salade méditerranéenne de légumes grillés - En-tete

地中海風サラダ、香ばしく焼いた野菜で

なす、ズッキーニ、パプリカ、マッシュルームをフライパンで香ばしく焼き、にんにく、ハーブ、スモークパプリカで風味をつけます。バルサミコ酢で鍋底のうまみを溶かし込み、冷やしていただきます。

Jump to Recipe
5/5 (13)

焼き野菜の地中海風サラダは、よく冷やして食卓へ。とろりとしたなす、ほんのり飴色に焼けたズッキーニ、バルサミコ酢をまとってつややかなパプリカが楽しめます。野菜はにんにく、乾燥ハーブ、スモークパプリカとともに、種類ごとにフライパンで焼き色をつけます。冷蔵庫で休ませてから、ミニトマトとひと回しのオリーブオイルを加えます。4人分で加熱に45 分、冷蔵庫で冷やす時間が少なくとも1 時間かかります。私のケト向けスープとサラダのレパートリーに加えたい一品です。

焼き野菜の地中海風サラダとは ?

加熱した野菜を冷やしていただくサラダです 。なす、ズッキーニ、赤・黄パプリカ、ブラウンマッシュルームを、それぞれ強火で炒め焼きにしてからサラダボウルに合わせます。ここでいう「 焼き野菜 」は、フライパンで香ばしい焼き色をつけた野菜のことです。縁はこんがりと、中はやわらかく仕上げます。

まだ温かい野菜にバルサミコ酢をからめたら、あとは冷蔵庫で休ませます。食べるときにミニトマトとエキストラバージンオリーブオイルを加えると、みずみずしく仕上がります。

フェンネルとスモークチキン、オリーブのサラダ
こちらもお試しください :フェンネルとスモークチキン、オリーブのサラダ。

このレシピの背景

地中海らしさを生み出すのは、オリーブオイル、にんにく、オレガノ、タイム、そしてやわらかくなるまで火を通した夏野菜です。

このレシピでは、野菜ごとの食感を生かすために別々に加熱し、スモークパプリカの木を思わせる燻香を添えます。作り置きにも向いています 。冷蔵庫でひと晩休ませると、よりおいしくなります。冷たいまま魚料理や鶏肉料理、肉のグリルに添えられます。トマトとオイルを食べる直前に加えるようにすれば、ピクニックにも持っていきやすいサラダです。

主な材料

4人分の目安は、なす1本、ズッキーニ1本、赤パプリカ1個、黄パプリカ1個、ブラウンマッシュルーム250 グラムです。なすには押しつぶしたにんにく4 片とスモークパプリカ小さじ2、ズッキーニには乾燥オレガノと乾燥タイム各小さじ1、パプリカにはオニオンパウダー小さじ1を使います。マッシュルームは洗わず、ブラシで汚れを落とすか拭き取ります 。そうすると、しっかりした食感を保てます。

ギリシャ風サラダ
同じような一品なら :ギリシャ風サラダ。

加熱用には、アボカドオイル、風味の穏やかなオリーブオイル、または高オレイン酸ひまわり油を、数回たっぷり回し入れられる量だけ用意します。鍋底のうまみを溶かすバルサミコ酢は、全体にからみやすい、さらりとしたものがおすすめです。食べるときにミニトマトふたつかみとエキストラバージンオリーブオイルひと回しを加えて仕上げます。

調理と盛り付けのポイント

切ったなすを、たっぷりの油で強火で焼き色がつくまで焼きます。油を吸ったら湯を少量加え、にんにくとスモークパプリカを入れて弱火で煮ます 。やわらかくなるまで約15分が目安です。なすをサラダボウルに移し、フライパンにバルサミコ酢を加えて鍋底のうまみを溶かします。続いてズッキーニをハーブとともにほんのり飴色になるまで焼き、次にマッシュルームをやや強めの火で、最後にパプリカをオニオンパウダーとともに焼きます。フライパンに詰め込みすぎないようにし、焼けた野菜からサラダボウルに加えていきます。

パプリカのオーブン焼き
同じ趣のレシピはこちら :パプリカのオーブン焼き。

粗熱を取り、冷蔵庫で少なくとも1 時間、またはひと晩冷やします。食べる直前に、半分に切ったミニトマトとエキストラバージンオリーブオイルひと回しを加え、冷たいままいただきます。バルサミコ酢の量にもよりますが、1人分は約63 キロカロリー、糖質は8 グラムです。

私のケト向けレシピの一覧もご覧ください。

Salade méditerranéenne de légumes grillés - En-tete

地中海風サラダ、香ばしく焼いた野菜で

レシピを印刷 Pinterestに保存 マイリストに追加
5/5 (13)
調理時間: 45 分
合計時間: 45 分
コース: サラダ
料理: フランス料理
人分: 4 人分
著者: Marc Winer

材料

  • 1 なす
  • 250 グラム マッシュルーム ブラウン
  • 1 ズッキーニ
  • 1 パプリカ 赤
  • 1 パプリカ 黄
  • 2 つかみ ミニトマト またはそのままつまめる小さなトマト
  • 2 小さじ パプリカ 燻製のパウダー
  • 4 片 にんにく
  • 1 小さじ オレガノ 乾燥
  • 1 小さじ タイム 乾燥
  • 1 小さじ 玉ねぎ パウダー
  • たっぷり数 回し アボカドオイル または風味の穏やかなオリーブオイル、高オレイン酸ひまわり油。加熱用
  • たっぷり数 回し バルサミコ酢 焼き付いたうま味を溶かすため
  • エキストラバージンオリーブオイル 仕上げ用

指示

  • なすを洗い、食べやすい大きさに切ります。フライパンに油をたっぷりひと回し入れ、なすを強火で焼きます。必要に応じて油を足します。なすの縁に焼き色がつき、油を吸ったら、湯を少量加えます。そのままじっくり煮ます。にんにくをつぶして加え、パプリカパウダーも加えます。数回混ぜます。なすに火を通すには、15分弱はしっかりかけます。柔らかく、うま味のある状態に仕上げます。サラダボウルに移し、バルサミコ酢をひと回し加えて焼き付いたうま味を溶かします。味がなじむように、手早くよく混ぜます。
    1 なす, たっぷり数 回し アボカドオイル, 4 片 にんにく, 2 小さじ パプリカ, たっぷり数 回し バルサミコ酢
  • ズッキーニを洗って切り、再び少量の油で焼きます。オレガノとタイムで味付けします。こちらもしっかり時間をかけて火を通し、少しこんがり色づくくらいにします。なすの入ったサラダボウルに加えます。必要に応じてバルサミコ酢をもう少し足します。
    1 ズッキーニ, 1 小さじ オレガノ, 1 小さじ タイム
  • マッシュルームは、小さな柔らかいブラシかキッチンペーパーで汚れを落とします。水洗いはしません。マッシュルームを切ります。大きすぎなければ、うま味と汁気をより多く残すため、丸ごと使います。加熱すると少し縮むので、食べやすい大きさになるようにします。やや強めの火で焼きます。こちらもサラダボウルに加え、全体をもう一度さっと混ぜます。
    250 グラム マッシュルーム
  • 2色のパプリカを洗って切り、オニオンパウダーと一緒に焼きます。こちらも加えます。
    1 パプリカ, 1 パプリカ, 1 小さじ 玉ねぎ
  • 粗熱を取り、冷蔵庫で少なくとも1時間冷やします。一晩おいても構いません。さらに味がなじみます。
  • 半分に切ったミニトマトを添え、エキストラバージンオリーブオイルをひと回しかけていただきます。
    2 つかみ ミニトマト, エキストラバージンオリーブオイル

Notes

使用する道具:フライパン、サラダボウル、包丁。
このレシピを作りましたか?Instagramで@marcwinerをタグ付け!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

レシピを評価する