Címke: thai konyha

Authentique Kai Jeow - En-tete

Autentikus Kai Jeow – thai omlett

Aranybarna és ropogós omlett, wokban, bő olajban sütve, halszósszal ízesítve. A felfújt omlett sercegve kerül a forró jázminrizs tetejére. Csipkés szélei roppannak, a karamellizálódott halszósz illata pedig a gőzzel együtt száll fel. Az autentikus Kai Jeow nem halvány, összehajtott omlett. Ez egy rusztikus thai klasszikus, olyan sallangmentes, mint a pad […]

Assiette de riz avec porc caramélisé, omelette, concombre, citron vert, piments rouges et légumes frais.

Autentikus Khao Kluk Kapi

Illatos thai sült rizs garnélapasztával, karamellizált sertéshússal, valamint ropogós, friss feltétek egész sorával. Az első, ami megcsap, a sós, füstös, tengerillatú aroma. Egy barnáslila rizsdombból száll fel, amely fényesen csillog a piac lámpái alatt. Egyetlen tányér négy alapvető ízt sűrít magába : a garnélapaszta erjesztett sósságát ; szinte cukorkás édességet ; a mangó […]

Phat Phet - En-tête

Autentikus Phat Phet – vaddisznós pirított curry

Amint a vörös currypaszta hozzáér a csillogó olajhoz, illatos felhő száll fel. Az utcai asztaloknál ülő vendégek hátradőlnek, szemük máris könnybe lábad. A Phat Phet már az első falatnál megmutatja erejét. A húst olyan markáns chilipaszta vonja be, hogy még a bangkoki negyedek edzett ingázói is zsebkendőt tartanak kéznél. A vidéki […]

thé thaï sur fond e bois

Thai iced tea – thai jeges tea

Házi thai jeges tea: gazdag, krémes ital jellegzetes narancssárga színnel Bangkokban a késő délutáni hőség úgy nehezedik a városra, mint a pálmacukor szirupja. Tuk-tukok pöfögnek a nyüzsgő utcákon, miközben egy utcai árusnő fémcsipesze megcsörren egy horpadt hűtőládán. A gőzfelhő mögül felemel egy bádogkannát, és a forró teát íves sugárban egy zúzott […]

pâte de curry jaune thaï dans un bol sur fond de bois

Mi az a thai sárga currypaszta?

Mi az a thai sárga currypaszta?  A sárga currypaszta nélkülözhetetlen alapanyag a thai konyhában és más délkelet-ázsiai konyhákban. Akárcsak a vörös currypaszta vagy a thai zöld curry, ez is fűszeres, illatos paszta, amellyel sokféle ételt ízesítenek: curryket, leveseket, wokban pirított fogásokat és pácokat. Zöldfűszerek és fűszerek keverékéből készül: többek között […]

brochettes de poulet satay sur ardoise à côté de leur sauce à tremper aux cacahuètes

Thai satay csirkenyársak

Ízletes, hagyományos csirkenyársak selymes földimogyoró-szósszal – tökéletesek vendégvárónak vagy nyári grillezéshez A thai satay csirkenyársak Thaiföld kihagyhatatlan kulináris specialitásai, amelyek zamatos pácukról híresek. A titkuk éppen ebben rejlik: a kókusztej, a sárga currypaszta, a kurkuma, a citromnád és a galangál gondosan kiegyensúlyozott keverékében, amelytől a csirke kivételesen omlós és ízgazdag […]

pâte pour tom yum dans un bol en argile orange

Tom Yum levespaszta

Ízletes, hagyományos Tom Yum levespaszta receptje, amely levesalapként éppúgy használható, mint sült rizshez vagy pirított tésztához Mi az a Tom Yum paszta? A klasszikus Tom Yum leves több hozzávaló, például citromnád, galangál, garnéla és kaffir lime-levél (combava) összefőzésével készül. Az édes-sós ízegyensúlyt főként a halszósz és a pálmacukor adja. A […]

enokis frits posés sur une ardoise avec sauce sweet chili pour tremper

Thai módra sült enoki gomba

Ínycsiklandó, ropogós enoki gombafalatok – tökéletesek baráti aperitifhez vagy vendégvárónak Sült enoki? Sült enoki? Hát persze! Képzeljétek el, ahogy a kis enoki gombák ropogós vendégváró falattá vagy nassolnivalóvá változnak – természetesen valamilyen finom mártogatóssal. Thaiföldön szinte minden éjszakai piacon találkozni velük. Ezeket a hosszú szárú gombákat könnyű, tempuralisztből vagy kukoricakeményítőből […]

riz gluant cuit présenté dans un panier sur fond de bois

Mi az a ragacsos rizs, és hogyan kell megfőzni?

A ragacsos rizsnek számtalan fajtája létezik a világ különböző országaiból, többek között Thaiföldről, Kínából és Japánból. Ehhez a recepthez thai vagy kínai ragacsos rizst keress; néha „édes rizs” vagy „ragadós rizs” néven is árulják. Bár az elnevezések eltérhetnek, valójában ugyanarról van szó. Higgy nekem. A ragacsos rizs sokoldalú alapanyag, amelyet […]

som tam thaïlandais traditionnel - salade de papaye verte

Som Tam – egyszerű zöldpapaja-saláta

A klasszikus thai zöldpapaja-saláta receptje: ropogós, frissítő, kellemes édes-savanyú jegyekkel Sétálj végig Thaiföld bármelyik nyüzsgő utcáján, és szinte biztosan meghallod a fa mozsártörők ütemes koppanását az agyagmozsarakban, miközben az árusok a som tam saláták különféle változatait készítik finom édes-savanyú öntettel. Több ezer változata létezik. Thaiföldi utazásom során volt szerencsém meghívást […]