Ετικέτα: ταϊλανδέζικη κουζίνα

Ragoût de viande avec pommes de terre, carottes et feuille de laurier dans un bol sur une table en bois.

Αυθεντικό κάρι Massaman

Ένα πλούσιο και αρωματικό ταϊλανδέζικο κάρι Massaman, σιγομαγειρεμένο σε γάλα καρύδας με σπιτική πάστα από καβουρδισμένα μπαχαρικά, τρυφερό κοτόπουλο και πατάτες που λιώνουν στο στόμα. Ένα κατακόκκινο έλαιο καρύδας με τσίλι γυαλίζει πάνω σε μοσχαρίσιο κότσι που λιώνει ή σε κοτόπουλο με το κόκαλο. Αγκαλιάζει επίσης πατάτες σφιχτής σάρκας, γλυκομαγειρεμένο […]

Authentique Kai Jeow - En-tete

Αυθεντικό Kai Jeow: ταϊλανδέζικη ομελέτα

Μια χρυσαφένια, τραγανή ομελέτα, τηγανισμένη σε γουόκ μέσα σε άφθονο λάδι και αρωματισμένη με σάλτσα ψαριού. Ένα αφράτο, φουσκωμένο αυγό πέφτει τσιτσιρίζοντας πάνω σε καυτό ρύζι γιασεμιού. Οι οδοντωτές άκρες του σπάνε τραγανά, ενώ το άρωμα της καραμελωμένης σάλτσας ψαριού ανεβαίνει μαζί με τον ατμό. Ένα αυθεντικό Kai Jeow δεν […]

Assiette de riz avec porc caramélisé, omelette, concombre, citron vert, piments rouges et légumes frais.

Αυθεντικό Khao Kluk Kapi

Ταϊλανδέζικο τηγανητό ρύζι αρωματισμένο με πάστα γαρίδας, συνοδευμένο από καραμελωμένο χοιρινό και μια ποικιλία από τραγανά, φρέσκα συνοδευτικά. Το πρώτο πράγμα που σας χτυπά στη μύτη είναι αυτό το θαλασσινό, καπνιστό άρωμα. Αναδύεται από έναν λόφο καφεμωβ ρυζιού, που γυαλίζει κάτω από τα φώτα της αγοράς. Ένα και μόνο πιάτο […]

Moo palo - En-tête

Αυθεντικό Moo Palo – ταϊλανδέζικο καραμελωμένο χοιρινό

Ένα λαχταριστό ταϊλανδέζικο στιφάδο με χοιρινή πανσέτα, αυγά και τόφου, αρωματισμένο με μπαχαρικά και σάλτσα σόγιας, που σιγομαγειρεύεται μέχρι να λιώνει. Μόλις η ζάχαρη φοίνικα αγγίξει το καυτό λάδι, γίνεται μια σκούρα, φουντουκένια καραμέλα που ντύνει την κατσαρόλα. Λίγα δευτερόλεπτα αργότερα, ο αστεροειδής γλυκάνισος και η κανέλα απελευθερώνουν ένα άρωμα […]

Corn dogs dorés sur une assiette blanche, dont un coupé en deux pour montrer la saucisse à l’intérieur.

Αυθεντικά Pong Neng – ταϊλανδέζικα corn dogs

Αυτά τα σπιτικά ταϊλανδέζικα corn dogs συνδυάζουν τρυφερά κοκτέιλ λουκάνικα με χρυσαφένια, αφράτη ζύμη, για ένα ακαταμάχητο σνακ που μοιράζεται εύκολα. Ο πωλητής σηκώνει ένα καλαμάκι από μπαμπού, που θυμίζει ρετρό μικρόφωνο σκηνής. Το «κεφάλι» είναι μια χρυσαφένια σφαίρα που αναδίδει άρωμα βανιλικής ζάχαρης. Δαγκώστε το: η κρούστα σπάει τραγανά […]

Phat Phet - En-tête

Αυθεντικό Phat Phet – σοταρισμένος αγριόχοιρος

Τη στιγμή που η πάστα κόκκινου κάρι αγγίζει το γυαλιστερό λάδι, σηκώνεται ένα σύννεφο αρωμάτων. Οι θαμώνες που κάθονται στην άκρη του δρόμου γέρνουν προς τα πίσω, με τα μάτια ήδη να δακρύζουν. Το Phat Phet δηλώνει την παρουσία του από την πρώτη κιόλας μπουκιά. Το κρέας τυλίγεται σε μια πάστα […]

Pad Pong Karee - En-tête

Pad Pong Karee – Ταϊλανδέζικο κάρι με καβούρι

Ένα κρεμώδες, πικάντικο ταϊλανδέζικο κάρι με καβούρι, με πάστα από ψημένο τσίλι, γάλα σε σκόνη και τραγανά αρωματικά για ένα κυρίως πιάτο γεμάτο ένταση και γεύση. Ακολουθήστε το άρωμα του καβουρδισμένου κάρι που μπλέκεται με τη θαλασσινή αχλή στα σοκάκια της Μπανγκόκ το σούρουπο. Το πιθανότερο είναι να σταματήσετε μπροστά […]

Tom Saap - En-tête

Αυθεντικό Tom Saap – ξινοπικάντικη σούπα από το Ισάν

Μια αρωματική, πικάντικη ταϊλανδέζικη σούπα Tom Saap, όπου ένας σιγοβρασμένος χοιρινός ζωμός δένει με πάστα από καβουρδισμένα βότανα, λάιμ και νιφάδες τσίλι. Πείτε saap στη διάλεκτο του Ισάν και το σκηνικό στήνεται αμέσως : η λέξη σημαίνει απλώς « νόστιμο ». Προσθέστε και το ήπιο ρήμα tom (« βράζω »). Έτσι προκύπτει το Tom Saap, […]

Riz sauté au curry vert avec morceaux de viande, basilic et piment rouge dans une assiette blanche.

Τηγανητό ρύζι με πράσινο κάρι – Khao Phat Gaeng Kiew Wan

Ένα ταϊλανδέζικο τηγανητό ρύζι με πράσινο κάρι, με τρυφερό κοτόπουλο, αρωματικό γάλα καρύδας και φρέσκα μυρωδικά, για ένα γρήγορο γεύμα γεμάτο γεύση. Ο αχνός του ρυζιού γιασεμιού ανεβαίνει, ενώ ένα γουόκ σοτάρει πράσινο ρύζι, τυλιγμένο με καρύδα, γαρνιρισμένο με ταϊλανδέζικη ομελέτα και λεπτές φέτες αγγουριού. Στην πρώτη μπουκιά ξεχωρίζουν ο βασιλικός και […]

Porc sauté aux haricots verts et sauce épicée, servi dans une assiette blanche sur une table en bois.

Αυθεντικό Pad Prik Gaeng – Σοταριστό χοιρινό με κόκκινο κάρι

Ένα ταϊλανδέζικο σοτέ με χοιρινό και τραγανά φασολάκια, τυλιγμένα σε σπιτική πάστα κόκκινου κάρι με αρώματα εσπεριδοειδών και μπαχαρικών. Το όνομα υπόσχεται τζίντζερ  (« khing » στα ταϊλανδέζικα). Ωστόσο, στα περισσότερα γουόκ με Pad Prik Gaeng πρωταγωνιστούν το τσίλι και τα φύλλα καφίρ λάιμ, χωρίς το παραμικρό ίχνος από το ρίζωμα. Αυτή η απουσία […]