Címke: recept

Soupe de courgettes au pecorino et aux noix - En-tete

Cukkinileves pecorinóval és dióval

Cukkinileves pecorinóval és citrommal, tejszín és burgonya nélkül: a cukkinit aranybarnára pirítjuk, majd turmixoljuk, és juhsajttal sűrítjük. A pecorino beleolvad a forró alaplébe, a citrom felélénkíti az ízeket, a pirított dió pedig tálaláskor ropogós kiegészítőt ad. Ebben a cukkinilevesben a tejszínt és a burgonyát reszelt juhsajt helyettesíti, amely lágy állagot […]

Purée de céleri-rave - En-tete

Zellergumópüré

Zellergumópüré pecorinóval, burgonya és tej nélkül: a zellergumót gőzben puhára pároljuk, pürésítjük, majd kinyomkodjuk belőle a vizet. A finomra vágott zsálya illatossá teszi a lágy, enyhén borsos pürét, amelyet a pecorino sós íze és a füstölt paprika gazdagít. Ez a zellergumópüré a burgonyapüré könnyebb alternatívája. 2 személyre 25 perccel számolj, ebből 20 perc […]

Salade niçoise revisitée (romaine, mayonnaise) - En-tete

Újragondolt nizzai saláta római salátával és majonézzel

Újragondolt nizzai saláta római salátával és majonézzel: paprikás tonhal, szardella, lágy tojás és olajbogyó. Olívaolajtól fénylő rómaisaláta-levelek, paprikával ízesített tonhal, jó sós szardella és egy kevés majonéz. Ez az újragondolt nizzai saláta eltér a klasszikus változattól: majonéz is kerül bele, a zöldbab főtt, a tonhal és a szardella pedig együtt […]

Œufs florentine à la poêle, sauce hollandaise - En-tete

Serpenyős firenzei tojás gombával és hollandi mártással

Serpenyős firenzei tojás angol muffin és posírozás nélkül: a tojások a spenótban sülnek meg, melléjük külön, turmixgéppel készül a hollandi mártás. A folyós tojássárgája összekeveredik a fénylő spenóttal, a szépen megpirult gombával, a fokhagymával és egy leheletnyi piros csilivel. Ez a serpenyős változat megőrzi a firenzei tojás jellegét, de angol […]

Golden milk - En-tete

Golden milk (kurkumás aranytej)

Kurkumás aranytej hozzáadott cukor nélkül: fűszeres meleg ital, amely 5 perc alatt elkészül. A kurkuma mélysárgára színezi az italt, a gyömbér enyhén csípőssé teszi, a fahéj pedig lágyítja a lecsengését. Ez az aranytej növényi alapú, fűszeres meleg ital, hozzáadott cukor nélkül. 5 perc alatt elkészül, 250 ml növényi italból. Ez a recept is […]

Soupe aux champignons au mascarpone - En-tete

Mascarponés gombaleves (szénhidrátszegény)

Mascarponés gombaleves liszt és burgonya nélkül, agar-agarral sűrítve. Az aranybarnára pirított gombaszeletek kellemes pirult ízt adnak, a mascarpone selymessé teszi az alaplevet, a rozmaring pedig gyantás aromával egészíti ki. Ez a mascarponés gombaleves szénhidrátszegény változat, liszt és burgonya nélkül, agar-agarral sűrítve. Főzéssel együtt összesen 15 perc alatt elkészül, 2 adag lesz belőle, […]

Purée de panais - En-tete

Paszternákpüré

Lágy, selymes paszternákpüré burgonya nélkül, olívaolajjal vagy vajjal kikeverve. Az áttört paszternák lágy és enyhén édeskés marad, ízét gyümölcsös olívaolaj vagy vaj kerekíti le. Ez a püré a lényegre összpontosít: tejszín és burgonya nélkül készül, hogy érvényesülhessen a gyökérzöldség földes íze. 25 perc alatt elkészül, ebből 20 perc a vízben főzés vagy […]

Salade d'œufs - En-tete

Tojássaláta

Krémes tojássaláta majonézzel összefogva, mustárral, kapribogyóval és chilipehellyel ízesítve. A krémes öntet bevonja a tojásdarabokat, a mustár csípősséget ad, a kapribogyó sós savassága ellenpontozza az ízeket, a chilipehely pedig határozottan melengető utóízt hagy. Ez a tojássaláta hideg fogás: kemény tojás mustáros majonézzel összefogva, friss zöldfűszerrel és savanykás ízesítővel. 2 személyre készül, […]

Salade grecque - En-tete

Görög saláta

A lényegre összpontosító görög saláta: paradicsom, uborka, morzsolt feta és kétféle olívabogyó, fejes saláta és paprika nélkül. Lédús paradicsom, ropogós uborka, morzsolt feta és kétféle olívabogyó, mindezt a paradicsom levével elkeveredő extra szűz olívaolaj fogja össze. Az utolsó pillanatban megmorzsolt friss oregánó meghozza az étvágyat. Ez a görög saláta a […]

Pesto rosso aux poivrons rôtis (sans tomate) - En-tete

Pesto rosso sült paprikával, paradicsom nélkül

Pesto rosso paradicsom nélkül: színét és ízét a sült piros húsú paprika, a krémesre sült fokhagyma és a mandulavaj adja. A sült piros húsú paprika kiengedi édes levét, a sütőben sült fokhagyma krémessé válik, a mandulavaj pedig sűrű, piros krémmé fogja össze az egészet. Ebben a pesto rossóban az aszalt […]