Levesek és alaplevek

congee cantonaise dans un bol noir sur fond de bois

Autentikus congee – rizskása

Ízletes kantoni rizskása recept Rajongsz a rizsért? Jó helyen jársz. Sokak számára a congee a rizs egyik legmelengetőbb, legvigasztalóbb elkészítési módja – akár akkor is, amikor szinte semmi sincs a hűtőben. Lágy és krémes, sertéshússal és csirkealaplével átjárt kása: ettől a rizs sokkal izgalmasabb lesz, mint amilyennek elsőre tűnik.  Mi […]

Bo kho sur gond de bois

Bò kho sả – citromfüves vietnámi marharagu

Fűszeres, illatos és melengetően finom vietnámi ragu, igazi komfortétel!  A sárgarépával és omlós húsdarabokkal teli, gazdag, sűrű alaplében főtt ragu egy kicsit a burgundi marhára emlékeztet. Ha kilépnél a megszokott keretek közül, és a vendégeidet is meglepnéd valamivel, próbáld ki ezt a marharagut… vietnámi módra. Íme a Bo Kho receptje! […]

tom yum dans un bol avec un bouillon rouge pâle

Autentikus Tom Yum – citromfüves garnélarákleves

Ízletes, autentikus Tom Yum levesrecept, amely egyenesen a thai éjszakai piacok forgatagába repíti az ízlelőbimbóidat Mi az a Tom Yum leves? A Tom Yum leves különleges ízvilágáról híres: a fűszerek és a savanykásság merész, mégis harmonikus találkozása. Ez az ikonikus leves jellegzetes karakterét gondosan válogatott aromás alapanyagoknak köszönheti, köztük a […]

Bol de ramen sur fond de bois noir

Ramen kisokos – egyszerű ramenrecept

Mi az a ramen?  A ramen a hagyományos japán konyha egyik ikonikus étele: búzatésztából, alapléből, tare-ból (ízesítőszószból), zöldségekből és húsból áll. A feltétek gazdag választékának köszönhetően a ramen igazi „kaméleon” fogás, amely több száz változatban elkészíthető. A vékony, göndör tésztától a vastagabb, feszesebb tésztáig, a marhától vagy sertéstől a halig, […]

potage pekinois chinois traditionnel dans un petit bol chinois sur fond de bois

Autentikus pekingi savanyú-csípős leves

A hagyományos pekingi leves, más néven Suan La Tang, angolul Hot and Sour Soup (quebeci olvasóinknak: savanyú-csípős leves), a kínai konyha egyik klasszikusa. Nálunk is ritka az olyan kínai étterem, ahol ne szerepelne az étlapon. Bár a neve pekingi eredetre utal, ez a leves valójában Kína déli részéről, pontosabban Szecsuan […]

bouillons pour fondue chinoises dans wok ying yang

Házi alaplé kínai fondühöz (enyhe és csípős változat)

Részletes útmutató házi kínai fondüalapléhez. Két változattal: egy klasszikus, szecsuáni stílusú csípős alaplével és egy enyhébb, csirkealaplére épülő verzióval. Ha volt már szerencséd kínai fondüt kóstolni, biztosan egyetértesz velem: ez az egyik legszórakoztatóbb és legközösségibb étkezési forma. Bár már közzétettem egy teljes útmutatót a kínai fondühöz, úgy gondolom, hogy az […]

curry de poulet vietnamien dans un bol blanc sur fond de bois

Autentikus Cà Ri Gà – vietnámi csirkecurry

Finom, hagyományos vietnámi csirkecurry recept – sokkal jobb, mint az étteremben Ma ismét elmerülünk a vietnámi konyhában, és elkészítünk egy hagyományos, családias, igazán melengető curryt. Az indiai currykhez képest ez a változat inkább lágy, akárcsak a japán curry (ha nem bírod jól a csípőset, hagyd ki a thai csiliket), ráadásul […]

boeuf bouilli du sichuan dans un bol blanc

Shui Zhu marha – szecsuáni főtt marhahús

Hagyományos, rendkívül aromás szecsuáni főtt marhahús – tökéletes fogás hideg téli estékre A mai recept, a szecsuáni főtt marhahús (Shui Zhu Niu Rou/水煮牛肉), újabb kihagyhatatlan csoda, egyenesen Kína Szecsuán tartományából. Ez az étel valóságos ízrobbanás, amely garantáltan levesz a lábadról! Esküszöm, tényleg meglepő. Próbáld ki bátran a Mapo Tofu receptemet […]

Boeuf pares - En-tete

Autentikus marha pares

Igazi filippínó klasszikus: omlósra párolt marhahús szójaszósszal és csillagánizzsal, fokhagymás rizzsel tálalva Manilában a marha pares akkor az igazi, amikor a szósz már kissé rátapad a kanálra, a rizs pedig még gőzölög. A marhahús omlós, a csillagánizs azonnal érezhető, a leves pedig szépen összerendezi az egészet. És akkor még nem […]

Authentique Gamjatang - En-tete

Autentikus gamjatang

Füstölgő, gochugarutól vöröslő sertéscsontos ragu, perillával sűrítve, omlós burgonyával gazdagon. Egy fazék halkan gyöngyözik, felszíne a gochugarutól vöröslik, és zselatintól fénylik. A gőzben perilla és doenjang illata száll fel. A kanál alatt szétnyílik egy burgonya. Az asztal körül mindenki a csontokról fejti le a húst, miközben a friss perillalevelek megfonnyadnak […]