bulgogi udon dans un bol sur fond de bois

Bulgogi Udon

O rețetă inedită care aduce împreună celebrii tăiței udon și deliciosul bulgogi coreean de vită

Jump to Recipe
4.94/5 (15)

Astăzi, dragilor, ne jucăm de-a ucenicii vrăjitori, sfidăm legile naturii și dăm naștere unei himere, ceva îngrozitor de…delicios.

Un preparat atât de controversat, încât mă tem că puriștii coreeni și cei japonezi își vor lăsa deoparte diferențele pentru a lansa un asalt comun împotriva patriei Marelui Cățel de Usturoi…

bulgogi udon pe fundal de lemn, ridicat cu bețișoarele

În ziua aceea, tăițeii udon s-au întâlnit cu bulgogi de vită…au trăit fericiți și au avut un singur copil: bulgogi udon

Japonia și Coreea: o poveste culinară fără sfârșit

Între kimbap-ul care seamănă cu niște sushi reinterpretate și dashi-ul, alături de verii lui care se regăsesc în toate supele și fondurile, de la kimchi jjigae la samgyetang, bucătăria japoneză și bucătăria coreeană nu sunt deloc străine de preparatele fusion.

kimbap coreean pe fundal de lemn
Rulourile coreene în stil sushi, adică kimbap

Pe scurt, tăiței udon groși, exact cum ne plac, și o vită fragedă, aproape topită, datorită marinadei alcătuiesc o combinație de neratat.

La fel ca tăițeii mei rapizi cu vită sau udonul meu cu vită, mi-ar veni greu să cred că această rețetă nu va cuceri întreaga mea comunitate până la sfârșitul săptămânii în care public articolul.

Ingredientele principale pentru bulgogi udon

ingrediente pentru bulgogi udon, pe fundal de lemn

Carnea de vită: Vedeta preparatului; trebuie tăiată foarte, foarte subțire. Nu este nevoie de o bucată anume: finețea tăieturii și marinada cu măr, care frăgezește carnea, se ocupă de tot

Sosul de soia deschis la culoare: Adaugă sare și umami

Mirinul: Adaugă o notă ușor dulceagă

Uleiul de susan: ideal ar fi să folosiți ulei de susan prăjit, dar merge foarte bine și varianta obișnuită

Tăițeii udon: groși și elastici, nu au cucerit lumea degeaba! Folosiți pachetele de tăiței pre-fierți, vânduți vidat; atenție însă la felul în care îi pregătiți înainte de folosire! Puneți-i în apă clocotită și desprindeți-i ușor până devin moi

bulgogi udon dans un bol sur fond de bois

Bulgogi Udon

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.94/5 (15)
Course: Fel principal
Cuisine: Coreeană, Japoneză
Servings: 2 porții
Calories: 843kcal
Author: Marc Winer

Ingredients

  • 400 g carne de vită feliată foarte subțire, ideal la o grosime de 2 până la 3 mm
  • 500 g de tăiței udon prefierți aproximativ 2 pachete
  • 1 ceapă curățată și feliată subțire
  • 1 fir de ceapă verde feliată subțire
  • 1 morcov opțional, curățat și feliat subțire
  • 1 lingură de ulei de susan

Marinadă

  • 3 linguri de sos de soia light
  • 1.5 linguri de zahăr brun
  • 1 lingură de mirin
  • 0.5 măr roșu
  • 0.25 ceapă
  • 0.5 lingură de usturoi tocat mărunt
  • 0.5 linguriță de ghimbir tocat mărunt
  • 0.5 priză de piper negru proaspăt măcinat

Pentru servire

  • ceapă verde feliată
  • semințe albe de susan

Instructions

  • Mixați ingredientele pentru marinadă într-un blender sau robot de bucătărie, până obțineți o compoziție fină. Dați deoparte.
    3 linguri de sos de soia light, 1.5 linguri de zahăr brun, 1 lingură de mirin, 0.5 măr roșu, 0.25 ceapă, 0.5 lingură de usturoi, 0.5 linguriță de ghimbir, 0.5 priză de piper negru
    marinade mixée
  • Puneți carnea feliată subțire într-un bol și turnați marinada peste ea. Masați-o ușor, ca să se acopere bine.
    400 g carne de vită
    bœuf mélangé à la marinade
  • Adăugați uleiul de susan și amestecați bine.
    1 lingură de ulei de susan
    huile de sésame rajoutée
  • Acoperiți bolul cu folie alimentară sau transferați carnea într-un recipient ermetic. Lăsați-o la marinat 4 ore la frigider sau, ideal, peste noapte.
  • Fierbeți tăițeii udon prefierți câteva minute, amestecând ușor, până sunt gătiți complet.
    500 g de tăiței udon prefierți
    udon en train de bouillir
  • Scurgeți-i într-o strecurătoare și treceți-i sub jet de apă rece, ca să opriți gătirea.
  • Încingeți o tigaie la foc mediu-mare. Adăugați puțin ulei pentru gătit.
  • Gătiți carnea și legumele la foc mediu-mare timp de 3 până la 5 minute.
    1 ceapă, 1 fir de ceapă verde, 1 morcov
    bœuf mariné qui saute dans une poêle
  • Dați focul mare și adăugați tăițeii udon scurși.
    udon rajoutées à la poêle
  • Sotați încă 5 minute bune, până când sosul se reduce.
  • Adăugați semințele de susan și amestecați.
    semințe albe de susan
    sauté dans la poêle
  • Presărați deasupra ceapa verde feliată.
    ceapă verde

Notes

Răbdarea este secretul gustului. Știu că e frustrant să așteptați după marinare, dar credeți-mă: frăgezește carnea minunat, fără să lase gust de bicarbonat. Rezultatul este pur și simplu magic.

Nutrition

Calories: 843kcal | Féculents: 86g | Protein: 57g | Fat: 32g | Saturated Fat: 13g | Polyunsaturated Fat: 2g | Monounsaturated Fat: 14g | Cholesterol: 122mg | Sodium: 1446mg | Potassium: 792mg | Fiber: 9g | Sugar: 19g | Vitamin A: 5153IU | Vitamin C: 9mg | Calcium: 45mg | Iron: 4mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.94 from 15 votes (11 ratings without comment)

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Note la recette