Legumes

Magnifiques champignons braisés dans une poêle

Cogumelos braseados em molho de soja, versão rápida

Nem todos os cogumelos têm de ser salteados e cozinhados à pressa. Os cogumelos braseados são igualmente maravilhosos, sobretudo quando os deixa cozinhar lentamente à maneira chinesa. A técnica chama-se «cozedura vermelha» e é muito usada na China, muitas vezes com porco. Aliás, tenho uma deliciosa receita de porco vermelho. […]

okra sur fond blanc

O quiabo, o que é?

O quiabo, mais conhecido em algumas regiões pelo nome de “gombo”, é, na sua origem, uma planta tropical com flor vinda diretamente da Etiópia. Tal como acontece com muitas variedades, a flor transforma-se em fruto. Só que o quiabo é mais frequentemente consumido como legume. Apresenta-se sob a forma de […]

galanga sur bois avec poudre

O galanga, o que é?

O galanga ou galangal é o primo mais cítrico do gengibre, um rizoma muitas vezes utilizado na cozinha asiática, do sul da Ásia e indiana. Na cozinha indonésia e na cozinha tailandesa são grandes apreciadores dele. É apimentado e picante com um toque de pinho. Embora o galanga não seja […]

courge cireuse découpée

A abóbora-cerosa: o que é este ingrediente da cozinha asiática?

O que é a abóbora-cerosa? Conhecida como “abóbora vietnamita” ou “melancia da China”, a abóbora-cerosa é, na sua origem, uma planta herbácea rastejante cultivada sobretudo no leste da Ásia, mas também nos climas quentes da Florida. Ao contrário do que se possa pensar, trata-se efetivamente de um fruto, biologicamente falando. […]

daïkon tranché

O daikon, o que é?

O que é o rabanete daikon? Também conhecido pelos nomes de “rabanete branco”, “rabanete japonês” ou “rabanete chinês”, o rabanete daikon está em alta na cozinha japonesa! É um legume tradicionalmente consumido cru, cozinhado ou em conserva. Carnudo e tubular, parece uma cenoura branca.  As variedades de daikon Na Ásia, […]

enoki gros plan

Cogumelos enoki: o que são e como cozinhar este cogumelo japonês

O que são os cogumelos enoki? O enoki é aquele curioso cogumelo branco de cabeça pequena erguido sobre um pé comprido. Por cá, é mais conhecido pelo nome de “colíbia de pé aveludado”. De origem japonesa, estes cogumelos crescem na maioria das vezes em ramos sobre os cepos das árvores […]

châtaignes d'eau sur fond blanc

Castanha-de-água chinesa: o que é?

A castanha-de-água é um tubérculo – a raiz de uma planta, como acontece com a batata – que se desenvolve em zonas pantanosas. Por isso, na realidade, não é uma noz; chamamos-lhe «castanha» apenas pelo aspeto: uma casca castanha a envolver uma polpa branca. A castanha-de-água é muito usada na […]

chou chinois napa sur fond de bois

O que é a couve-chinesa e como utilizá-la?

Sempre que pensamos em kimchi, lembramo-nos da famosa couve napa, também conhecida como couve-chinesa. Este repolho oval de grandes dimensões é um ingrediente indispensável na cozinha coreana e chinesa… na verdade, em grande parte da culinária asiática, e não apenas por ser a base do kimchi. Vamos então descobrir a […]