soupe tom yum aux fruits de mer sur une feuille de bananier

Tom Yum Talay – tajska zupa z owocami morza

Pyszny przepis na zupę Tom Yum z owocami morza

Skocz do przepisu
4.89/5 (17)

Ta tajska zupa z owocami morza to prawdziwa harmonia smaków – soczyste owoce morza, aromatyczna trawa cytrynowa, kremowe mleko kokosowe i orzeźwiająca limonka. Koi zarówno duszę, jak i ciało.

W Tajlandii Tom Yum Talay słynie ze swoich właściwości prozdrowotnych – sięga się po nią jak po rozgrzewający rosół, gdy dopada nas przeziębienie. Co więcej, jej przygotowanie jest zaskakująco proste, gdy masz już wszystkie składniki pod ręką. Idealna na chłodne jesienne i zimowe dni – ta wariacja zupy Tom Yum rozgrzeje cię od środka.

Zupa Tom Yum z owocami morza na liściu bananowca

Tom Yum i Tom Kha – jaka jest różnica?

Jeśli lubisz kuchnię tajską, z pewnością znasz zupę Tom Kha. To jednak zupełnie inne doznanie smakowe. Podczas gdy Tom Yum zachwyca ostro-kwaśnym smakiem, a Tom Kha słynie z kremowej konsystencji i delikatnie kwaśnego smaku dzięki dodatkowi mleka kokosowego.

Zupa Tom Kha Gai w misce
Zupa Tom Kha

Tom Kha najczęściej przygotowuje się z kurczakiem jako głównym składnikiem, choć istnieją też inne warianty. Jest łagodniejsza niż Tom Yum – kremowa i kojąca, a przy tym równie bogata w smaki.

Jak przechowywać zupę Tom Yum Talay?

W lodówce zachowuje świeżość przez 2–3 dni.

Smażone grzybki enoki na łupkowej desce z sosem słodko-pikantnym chili do maczania
A może skusisz się na pyszne smażone grzybki enoki na przystawkę?

Możliwe zamienniki

Jeśli nie masz trawy cytrynowej, dodaj do gotującej się zupy 3 plasterki świeżej cytryny.

Zamiast liści limonki kaffir użyj 0,5 łyżeczki otartej skórki z limonki.

Zamiast świeżej papryczki chili użyj 1/2 do 3/4 łyżeczki pieprzu cayenne lub płatków chili.

Główne składniki zupy Tom Yum Talay

Jeśli chodzi o owoce morza, wybierz to, co lubisz najbardziej – przegrzebki, małże, kalmary, …

Kluczowe składniki, takie jak trawa cytrynowa, galangal i liście limonki kaffir, najlepiej wykorzystać świeże, choć mrożone również doskonale się sprawdzą. Unikaj wersji suszonych. Galangal możesz zastąpić imbirem – smak będzie podobny, choć nieco inny.

Pasta Tom Yum jest w tym przepisie niezbędna – tutaj znajdziesz przepis na pastę Tom Yum.

Pasta Tom Yum w pomarańczowej glinianej miseczce

Aby nadać zupie kolor i aromat, dodaj świeże zioła – najlepiej sprawdzą się dymka i kolendra.

Jeśli chodzi o grzyby, masz wiele możliwości – świetnie sprawdzą się boczniaki, shimeji, shiitake, w zależności od gustu i dostępności.

soupe tom yum aux fruits de mer sur une feuille de bananier

Tom Yum Talay – tajska zupa z owocami morza

Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
4.89/5 (17)
Czas przygotowania: 15 minuty
Czas gotowania: 10 minuty
Łączny czas: 25 minuty
Rodzaj: Zupy i buliony
Kuchnia: Tajska
Porcje: 2 osoby
Kalorie: 466kcal
Autor: Marc Winer

Sprzęt

Składniki

  • 400 ml wody
  • 90 g cebuli pokrojonej
  • 85 g liści limonki kaffir świeże liście; jeśli suszone, użyj 8 razy mniej
  • 10 g trawy cytrynowej pokrojonej
  • 10 g galangalu pokrojonego
  • 2 łyżki tajskiej pasty chili
  • 4 łyżki pasty Tom Yum
  • 1 łyżeczka soli
  • 100 g pieczarek
  • 100 g pomidorów pokrojonych
  • 300 g owoców morza
  • 100 ml mleka kokosowego pełnotłustego

Do podania

  • 0.5 limonki
  • 10 g świeżej kolendry
  • 20 g posiekanej dymki
  • 10 g kolendry

Instrukcje

  • Do garnka wlej wodę i podgrzewaj na średnim ogniu. Dodaj pokrojoną cebulę, liście limonki kaffir, trawę cytrynową i galangal. Doprowadź do wrzenia.
    400 ml wody, 90 g cebuli, 85 g liści limonki kaffir, 10 g trawy cytrynowej, 10 g galangalu
    légumes dans une casserole
  • Gdy wywar zacznie wrzeć, dodaj pozostałe składniki (oprócz mleka kokosowego). Gotuj, mieszając od czasu do czasu, aż owoce morza będą gotowe – około 2–3 minuty.
    2 łyżki tajskiej pasty chili, 4 łyżki pasty Tom Yum, 1 łyżeczka soli, 100 g pieczarek, 100 g pomidorów, 300 g owoców morza
    ingrédients dans bouillon tom yum talay
  • Gdy owoce morza będą gotowe, wlej mleko kokosowe.
    100 ml mleka kokosowego
  • Wyłącz ogień i posyp posiekaną dymką oraz kolendrą.
    20 g posiekanej dymki, 10 g świeżej kolendry, 10 g kolendry
    soupe tom yum talay garnie

Uwagi

Możesz użyć dowolnych owoców morza – puść wodze fantazji!

Wartości odżywcze

Kalorie: 466kcal | Féculents: 56g | Białko: 38g | Fat: 11g | Tłuszcze nasycone: 5g | Tłuszcze wielonienasycone: 0.3g | Tłuszcze jednonienasycone: 2g | Cholesterol: 26mg | Sód: 1670mg | Potas: 833mg | Fiber: 4g | Cukier: 16g | Witamina A: 1455IU | Witamina C: 22mg | Wapń: 292mg | Żelazo: 1mg
Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!

Ten przepis przekazała nam Praew z anglojęzycznego bloga Hungry In Thailand – prawdziwa specjalistka od „tajskich przepisów”. Zaglądaj tu regularnie, bo wkrótce podzieli się kolejnymi tradycyjnymi tajskimi recepturami.

4.89 from 17 votes (13 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis