Tag: kuchnia francuska

Pain keto aux graines - En-tete

Chleb keto z ziarnami (z mąki migdałowej i babki jajowatej)

Chleb keto bez zbóż, z mąki migdałowej i ziaren: miękkie kromki na wytrawne kanapki. Kromki pozostają miękkie, z chrupiącymi ziarnami i delikatną nutą migdałów. Podstawą tego chleba bez pszenicy są mąka migdałowa, babka jajowata, guma ksantanowa, jajka i ziarna, a puszystość zapewnia kompletny proszek do pieczenia. Chleb kroi się na […]

Carpaccio de bœuf minute, roquette et pecorino - En-tete

Błyskawiczne carpaccio wołowe z rukolą i pecorino

Błyskawiczne carpaccio wołowe z rukolą, kaparami i pecorino: cienkie plasterki podawane na zimno, gotowe w 5 minut. Cienkie, dobrze schłodzone plasterki wołowiny, garść pecorino, kwaskowate kapary i pieprzna wyrazistość rukoli. To błyskawiczne carpaccio przygotowuje się z już pokrojonej wołowiny przeznaczonej do spożycia na surowo, więc nie trzeba kroić mięsa w domu. […]

Soupe de courgettes au pecorino et aux noix - En-tete

Zupa z cukinii z pecorino i orzechami włoskimi

Zupa z cukinii z pecorino i cytryną, bez śmietany i ziemniaków: cukinia podsmażona na złoto, a następnie zblendowana i zagęszczona owczym serem. Pecorino rozpuszcza się w gorącym bulionie, cytryna ożywia całość, a prażone orzechy dodane tuż przed podaniem przyjemnie chrupią. W tej zupie z cukinii śmietanę i ziemniaki zastępuje starty […]

Purée de céleri-rave - En-tete

Purée z selera korzeniowego

Purée z selera korzeniowego z pecorino, bez ziemniaków i mleka: seler ugotowany na parze, zmiksowany, a następnie odciśnięty. Posiekana szałwia nadaje aromat łagodnemu, lekko pieprznemu purée ze słoną nutą pecorino i wędzoną papryką. To purée z selera korzeniowego jest lżejszą alternatywą dla purée ziemniaczanego. Przygotowanie porcji dla 2 osób zajmuje 25 minut, […]

Salade niçoise revisitée (romaine, mayonnaise) - En-tete

Sałatka nicejska w nowej odsłonie, z sałatą rzymską i majonezem

Sałatka nicejska w nowej odsłonie, z sałatą rzymską i majonezem: tuńczyk z papryką, anchois, jajka z miękkim żółtkiem i oliwki. Liście sałaty rzymskiej lśniące od oliwy, tuńczyk doprawiony papryką, wyraziste, słone anchois i odrobina majonezu. Ta sałatka nicejska w nowej odsłonie odbiega od klasycznej wersji: zawiera majonez, gotowaną fasolkę szparagową, […]

Œufs florentine à la poêle, sauce hollandaise - En-tete

Jajka po florencku z patelni z pieczarkami i sosem holenderskim

Jajka po florencku z patelni, bez angielskich muffinek i gotowania w koszulce: jajka ścinają się w szpinaku, a sos holenderski z blendera podaje się osobno. Płynne żółtko miesza się z lśniącym szpinakiem, dobrze zrumienionymi pieczarkami, czosnkiem i odrobiną czerwonej papryczki chili. Ta wersja z patelni zachowuje charakter jajek po florencku, […]

Soupe aux champignons au mascarpone - En-tete

Zupa pieczarkowa z mascarpone (niskowęglowodanowa)

Zupa pieczarkowa z mascarpone, bez mąki i ziemniaków, zagęszczona agarem. Zrumienione plasterki pieczarek nadają zupie podsmażony aromat, mascarpone sprawia, że bulion staje się jedwabisty, a rozmaryn wnosi żywiczną nutę. Ta zupa pieczarkowa z mascarpone to wersja niskowęglowodanowa, bez mąki i ziemniaków, zagęszczona agarem. Jest gotowa w zaledwie 15 minut, łącznie z […]

Salade grecque - En-tete

Sałatka grecka

Sałatka grecka oparta na tym, co najważniejsze: pomidory, ogórek, pokruszona feta i dwa rodzaje oliwek, bez sałaty ani papryki. Soczyste pomidory, chrupiący ogórek, pokruszona feta i dwa rodzaje oliwek, a wszystko połączone oliwą extra virgin, która miesza się z sokiem z pomidorów. Świeże oregano, roztarte tuż przed podaniem, pobudza apetyt. […]

Pesto rosso aux poivrons rôtis (sans tomate) - En-tete

Pesto rosso z pieczoną papryką, bez pomidorów

Pesto rosso bez pomidorów: kolor i smak zawdzięcza pieczonej czerwonej papryce, miękkiemu pieczonemu czosnkowi i masłu migdałowemu. Pieczona czerwona papryka uwalnia słodki sok, czosnek z piekarnika staje się kremowy, a masło migdałowe łączy wszystko w gęstą czerwoną pastę. W tym pesto rosso suszone pomidory i bazylię zastępują pieczona papryka i […]

Purée de panais - En-tete

Purée z pasternaku

Delikatne, kremowe purée z pasternaku bez ziemniaków, z dodatkiem oliwy lub masła. Rozgnieciony pasternak zachowuje miękką konsystencję i lekko słodki smak, który dopełnia owocowa oliwa lub masło. To purée stawia na prostotę, bez śmietany i ziemniaków, by wydobyć ziemisty smak warzywa korzeniowego. Przygotowanie zajmuje 25 minut, w tym 20 minut gotowania w […]