Osso buco - En-tete

Osso buco

Gicz duszona w białym winie i pomidorach, bez mąki, wykończona cytrynową gremolatą.

Skocz do przepisu
Pas encore de notes

Plastry giczy skwierczą na maśle i oliwie, aż ich brzegi się zrumienią, a następnie duszą się godzinami w sosie z białego wina i pomidorów. Osso buco to gicz cielęca lub wołowa pokrojona w plastry z kością i szpikiem pośrodku, powoli duszona i wykończona gremolatą. Na samą pracę w kuchni przeznacz około 15 minut, reszta to spokojne duszenie na małym ogniu. Ten przepis dołącza do moich dań keto.

Osso buco – co to takiego?

Osso buco można rozpoznać po sposobie krojenia: gicz jest krojona w poprzek, z kością i szpikiem pośrodku. Nazwa nawiązuje do tego krążka kości i kanału szpikowego wyraźnie widocznego w środku mięsa. W tej wersji plastry giczy obsmaża się bez mąki, aby ograniczyć węglowodany i dobrze zrumienić mięso.

Koncentrat pomidorowy najpierw podsmaża się na tłuszczu, aby złagodzić jego kwasowość, a następnie deglasuje naczynie wytrawnym białym winem. Potem dolewa się bulion wołowy lub wywar z kości, tylko tyle, by zanurzyć mięso, i dodaje tymianek, rozmaryn oraz liść laurowy. Ponieważ plastry giczy nie są obtoczone w mące, sosu nie zagęszcza skrobia: jego konsystencja wynika z redukcji, dodatku koncentratu pomidorowego i obecności kolagenu.

Cevapcici aux herbes
W podobnym stylu: Cevapcici z ziołami.

Pochodzenie tej wersji

Punktem odniesienia jest gicz cielęca duszona po mediolańsku, wykończona gremolatą. W tej tradycji wersja z pomidorami występuje obok wariantu in bianco, bez pomidorów.

Oryginalnie używa się cielęciny, ale gicz wołowa również dobrze się sprawdza, jeśli uzbroisz się w cierpliwość. Cielęcina staje się rozpływająco miękka w 2 do 3 godzin; wołowina wymaga tu co najmniej 6 godzin, a nawet całonocnego duszenia, na bardzo małym ogniu, bez doprowadzania do wrzenia.

Klasycznym dodatkiem jest risotto alla milanese z szafranem. Purée z kalafiora lub kalafior posiekany na wzór ryżu pozwalają zachować niższą zawartość węglowodanów w daniu.

Główne składniki

Gicz gra tu główną rolę; dobrze osuszone mięso lepiej rumieni się na gorącym tłuszczu, zwłaszcza bez mąki. 200 ml wytrawnego białego wina służy do deglasowania garnka, odrywa przyrumienione resztki z dna i wnosi kwasowość równoważącą bogaty smak szpiku. Z przygotowanych 200 ml bulionu wołowego lub wywaru z kości wlej tylko tyle, by zanurzyć mięso; sprawdzi się też rozpuszczony w wodzie wywar z kości w proszku, pod warunkiem sprawdzenia proporcji rozcieńczenia, zawartości soli i braku dodatku cukrów lub skrobi.

Feijoada revisitée au four
Inny przepis w podobnym stylu: Feijoada z piekarnika w nowej odsłonie.

Aromatyczną bazę tworzy jedna cienko pokrojona czerwona cebula, podsmażona do zeszklenia, a następnie cztery przeciśnięte przez praskę ząbki czosnku, podsmażane krótko. 150 g marchwi wnosi słodycz i teksturę, a dwie łodygi selera naciowego dodają świeżej, roślinnej nuty, która nadaje całości lekkości. Do wołowiny pokrój warzywa na dość duże kawałki; do cielęciny marchew i cebulę można pokroić w drobną kostkę brunoise.

Koncentrat pomidorowy nadaje kolor i wyrazisty smak umami. Rozmaryn, tymianek i liść laurowy aromatyzują potrawę przez cały czas duszenia i należy je wyjąć przed podaniem. Gremolata wnosi końcową nutę świeżości: skórka z jednej cytryny, jeden ząbek surowego czosnku i garść natki pietruszki płaskolistnej lub kędzierzawej.

Wskazówki techniczne i podanie

Zbyt pełny garnek utrudnia rumienienie, a zbyt duży ogień sprawia, że czosnek, papryka w proszku lub masło stają się gorzkie. Kolejność ma znaczenie: najpierw cebula, potem na krótko czosnek, następnie dobrze zrumienione plastry giczy, a na koniec koncentrat, wino, bulion i zioła, które tworzą płyn do duszenia. Pod przykryciem płyn powinien delikatnie mrugać, ale nie wrzeć; jeśli mięso nadal stawia opór pod widelcem, duś je dłużej na małym ogniu, kontrolując poziom płynu.

Purée de panais
W podobnym temacie: Purée z pasternaku.

Jedna porcja dostarcza 301 kcal i 14 g węglowodanów netto, jest to więc danie o umiarkowanie obniżonej zawartości węglowodanów, a nie ściśle ketogeniczne. Podawaj plastry giczy z kością, warzywami i sosem, trzymając gremolatę osobno aż do ostatniej chwili. Resztki można przechowywać do 3 dni w lodówce, po szybkim schłodzeniu i przykryciu sosem, a następnie delikatnie odgrzać z odrobiną wody lub bulionu.

Jeśli chcesz gotować keto na co dzień, znajdziesz tu wszystkie moje przepisy niskowęglowodanowe.

Osso buco - En-tete

Osso buco

To osso buco z giczy, długo duszone w białym winie, podaje się ze świeżą gremolatą z cytryny, czosnku i natki pietruszki.
Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
Pas encore de notes
Czas gotowania: 15 minuty
Duszenie: 6 godziny
Łączny czas: 6 godziny 15 minuty
Rodzaj: Danie główne
Kuchnia: Włoska
Porcje: 2 osoby
Autor: Marc Winer

Składniki

Ossobuco

  • 2 gicze
  • 200 ml białego wina wytrawnego, w miarę możliwości o niskiej zawartości węglowodanów
  • 200 ml bulion wołowy (z kości) lub bulion kostny w proszku z wodą
  • 1 czerwona cebula
  • 4 ząbki czosnku
  • 150 g marchewki
  • 2 łodygi selera naciowego
  • 1 mała puszka koncentratu pomidorowego
  • 1 gałązka rozmarynu (świeżego)
  • 1 gałązka tymianku (świeżego)
  • 3 liście laurowe
  • masło i łagodna oliwa z oliwek do smażenia

Gremolata

  • 1 cytryna, skórka
  • 1 ząbek czosnku
  • 1 solidna garść natki pietruszki (świeżej) gładkolistnej i/lub kędzierzawej

Instrukcje

  • Wyjąć mięso na ossobuco z zamrażarki dzień wcześniej i pozostawić do rozmrożenia w lodówce. Następnie wyjąć je z lodówki niecałą godzinę przed rozpoczęciem przygotowania i pozostawić, aby osiągnęło temperaturę pokojową.
    2 gicze
  • Pokroić cebulę w cienkie plasterki. W tym czasie rozgrzać garnek do duszenia. Dodać oliwę i masło. Podsmażyć cebulę.
    1 czerwona cebula, masło i łagodna oliwa z oliwek
  • Przecisnąć ząbki czosnku przez praskę i dodać do cebuli, gdy zacznie się lekko szklić. Całość krótko podsmażyć.
    4 ząbki czosnku
  • W zależności od ilości miejsca w garnku odsunąć cebulę na bok lub na chwilę ją wyjąć. Dopilnować, aby w garnku pozostała odpowiednia ilość tłuszczu o aromacie cebuli. W razie potrzeby dodać jeszcze trochę masła.
  • Doprawić gicze do smaku mieloną papryką i czarnym pieprzem. Dobrze obsmażyć z obu stron. W tym miejscu mój sposób przygotowania różni się od autentycznej wersji mediolańskiej. W tradycyjnym przepisie należałoby najpierw lekko obtoczyć gicze z obu stron w mące, a dopiero potem je obsmażyć.
  • Włożyć cebulę z powrotem do garnka. Dodać koncentrat pomidorowy i krótko podsmażyć. Wlać wino, aby rozpuścić osad z dna. Zmniejszyć ogień.
    1 mała puszka koncentratu pomidorowego, 200 ml białego wina
  • Pokroić marchewkę i seler naciowy na duże kawałki. Rozłożyć je wokół mięsa. Wlać tyle bulionu, aby mięso było ledwie przykryte.
    150 g marchewki, 2 łodygi selera naciowego, 200 ml bulion wołowy
  • Dodać tymianek, rozmaryn i liście laurowe. Przykryć garnek pokrywką. Ogień powinien być mały. Nie dopuścić do wrzenia sosu. Wystarczy, jeśli od czasu do czasu pojawi się mały bąbelek.
    1 gałązka tymianku (świeżego), 1 gałązka rozmarynu (świeżego), 3 liście laurowe
  • Gicz cielęca potrzebuje około 2 do 3 godzin duszenia. Oczywiście można ją dusić dłużej. Gicz wołową należy dusić przez co najmniej 6 godzin. Można też zostawić ją na całą noc.

Gremolata

  • Wyszorować cytrynę i zetrzeć jej skórkę. Obrać czosnek i zetrzeć go na tarce lub pokroić w bardzo cienkie plasterki. Drobno posiekać natkę pietruszki. Wszystko wymieszać.
    1 cytryna, skórka, 1 ząbek czosnku, 1 solidna garść natki pietruszki (świeżej)
  • Podać na stół w małej miseczce.

Uwagi

Jeśli ossobuco przygotowuje się z giczy cielęcej, można również pokroić marchewkę i cebulę w brunoise (drobną kostkę) i podsmażyć je razem z cebulą. Ponieważ używam giczy wołowej i naprawdę zdrowego mięsa pochodzącego od bydła karmionego trawą, danie wymaga dłuższego duszenia. Osobiście uważam, że w takim przypadku lepiej smakują warzywa pokrojone na duże kawałki.
Sprzęt: garnek żeliwny (z pokrywką), praska do czosnku, tarka (wielostronna).
Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis