Meatloaf - En-tete

Meatloaf – amerikai vagdalt hús

Az amerikai családok húskenyere darált marhahúsból és tejbe áztatott kenyérpépből, kézzel formázva, ketchupos mázzal bevonva.

Ugrás a recepthez
4.93/5 (13)

Vannak esték, amikor olyan ételre vágyunk, amelyet vastag szeletekre vághatunk, és egy nagy halom krumplipürével ehetünk. A meatloaf még fénylő piros mázzal, karamellizálódott szélekkel, meleg ketchup és mustár illatával kerül ki a sütőből.

Vágáskor a szelet puha marad, és láthatóvá válik a húsba kevert hagyma és petrezselyem. Ha pedig marad belőle, másnap a hideg szelet szendvicsbe kerül, és sokszor még finomabb is.

Eredeti amerikai mac & cheese
Mellé egy adag mac and cheese, és teljes az amerikai vacsora

Mi is az a meatloaf ?

A meatloaf a hétköznapi amerikai konyha húskenyere. A darált marhahúst, a tojást és a tejbe áztatott kenyérből készült pépet kézzel összedolgozzuk a hagymával és a petrezselyemmel, egy tepsin hosszúkás kenyérré formázzuk, majd ketchupos mázzal bevonva sütőben megsütjük.

A máz felét sütés közben kenjük a húskenyérre, a másik felét tálaláskor kínáljuk mellé. Japánban ugyanez az áztatott kenyérrel összefogott darált húsos alap adja az egyenként formázott húspogácsaként tálalt hambagu alapját.

Az angol elnevezés azt írja le, amit látunk : az első fele húst, a második kenyeret jelent. Franciául is egyszerűen húskenyérnek nevezik ; az amerikai változatot édes-savanykás mázáról lehet felismerni.

Eredeti chili con carne
Egy másik klasszikus darált marhahúsból : a chili con carne

A mechanikus húsdarálótól az 1950-es évek vacsoráiig

A kenyérformára alakított, sült darált hús már korábban is létezett az európai konyhákban, az amerikai meatloaf azonban sokat köszönhet a XIX. században elterjedt mechanikus húsdarálónak. A rágósabb húsdarabokat végre otthon is könnyen le lehetett darálni, így olcsó, egyszerűen fűszerezhető és sütőben megsüthető alapanyaggá váltak.

A XIX. század végén Új-Angliában olykor reggelire tálalták a húskenyeret, hogy felhasználják a maradék marhahúst.

Az 1930-as évek nagy gazdasági világválsága idején takarékos fogássá vált : a szikkadt kenyér, a zabpehely vagy a sós keksz segítségével kevés húsból is jóllakhatott egy család. A háború után az 1950-es évek szakácskönyvei rögzítették a máig irányadónak számító összeállítást: hús, kötőanyag és ketchupos máz.

Eredeti amerikai kukoricakenyér
Egy kocka kukoricakenyér a máz kitunkolásához

A meatloaf így az amerikai asztal népszerű fogásai közé került, a Big Mac vagy a Philly cheesesteak mellé. Főként hétköznapi vacsorára készül, a maradéka pedig másnap szendvicsbe kerül.

A meatloaf fő hozzávalói

Meatloaf - Hozzávalók

A darált marhahús zsírtartalma legyen körülbelül 15 % : 5 %-os húsból a húskenyér száraz és tömör lesz. Marha- és sertéshús keveréke is megfelel. A két szelet tejbe áztatott, majd péppé nyomkodott kenyér puhán tartja a húst, a tojás pedig összefogja az egészet, hogy szépen szeletelhető legyen.

A nyers, kockára vágott hagyma és az aprított petrezselyem a húsba kerül, sohasem a tetejére. Só, fekete bors és egy kevés Worcestershire-szósz egészíti ki a fűszerezést, a szósz pedig kiemeli a marhahús umami ízét.

A máz ketchupból, barna nádcukorból, dijoni mustárból, Worcestershire-szószból és egy kis csípősséget adó üveges reszelt tormából áll. Az európai ketchup valamivel kevésbé édes és savasabb, mint az amerikai, ezért a máz is kissé élénkebb ízű lesz.

Technikai fogások a jól sikerült meatloafhoz

Ha hosszúkás sütőformába nyomkodás helyett kézzel formázzuk meg a húskenyeret egy tepsin, minden oldala megpirul, a kisülő húslét pedig könnyen leszedhetjük egy kanállal. A legbiztosabb támpont továbbra is a maghőmérő : a közepe érje el a 71 °C-ot. Szeletelés előtt 5–10 percig pihentetve szép szeleteket vághatunk belőle.

Eredeti amerikai coleslaw
Egy kis coleslaw mellé a frissesség kedvéért

Vacsorára a félretett mázzal, krumplipürével, fokhagymás-citromos zöldbabbal vagy mac and cheese-zel tálaljuk. A rántott hagymakarikák, a sült édesburgonya vagy a burgonyasaláta is jól illik hozzá. Másnap egy hideg szelet két szelet szendvicskenyér között, majonézzel, paradicsommal és jégsalátával nagyon finom szendvics lesz.

Meatloaf - En-tete

Meatloaf

Recept nyomtatása Recept kitűzése Hozzáadás a listámhoz
4.93/5 (13)
Előkészítési idő: 15 jegyzőkönyv
Főzési idő: 50 jegyzőkönyv
Teljes idő: 1 óra 5 jegyzőkönyv
Pálya: Főétel
Konyha: Amerikai
Adagok: 8 adag
Szerző: Marc Winer

Hozzávalók

Máz

  • 2 evőkanál barna nádcukor
  • 2 teáskanál Worcestershire-szósz
  • 1 evőkanál dijoni mustár
  • 4 evőkanál ketchup
  • 1 evőkanál torma kész, üveges

Áztatott kenyér

  • 2 szelet kenyér (fehér, teljes kiőrlésű, rozs- vagy kovászos kenyér)
  • 120 ml tej

Húskenyér

  • 900 g marhahús darálva (fehérpecsenye vagy lapocka)
  • 1 tojás
  • 1 teáskanál só kóser, vagy 0.5 teáskanál finom szemű só
  • 0.75 teáskanál fekete bors, frissen őrölve
  • 1 teáskanál Worcestershire-szósz
  • 1 kis fej vöröshagyma, felkockázva
  • 4 evőkanál petrezselyem friss, aprítva

Utasítás

Előkészítés

  • Melegítsük elő a sütőt 180°C-ra.
  • Béleljünk ki egy peremes tepsit sütőpapírral vagy alufóliával.

Máz

  • Tegyük egy kis tálba a barna nádcukrot, a mázhoz való Worcestershire-szószt, a dijoni mustárt, a ketchupot és a tormát.
    2 evőkanál barna nádcukor, 2 teáskanál Worcestershire-szósz, 1 evőkanál dijoni mustár, 4 evőkanál ketchup, 1 evőkanál torma
    Meatloaf - Dans un petit bol, mettre la cassonade, la sauce Worcestershire du glaçage, la moutarde de Dijon, le ketchup et le raifort.
  • Habverővel keverjük simára.
    Meatloaf - Fouetter jusqu'à ce que le mélange soit homogène.
  • Osszuk kétfelé a mázat: az egyik felével bevonjuk a húskenyeret, a másikat tálaláskor kínáljuk mellé.

Áztatott kenyér

  • Tépkedjük a kenyeret egészen apró darabokra.
    2 szelet kenyér
  • Tegyük a kenyérdarabokat egy kis tálba.
  • Öntsük a tejet a kenyérre.
    120 ml tej
    Meatloaf - Verser le lait sur le pain.
  • Hagyjuk ázni 5 percig, amíg a kenyér az összes tejet magába szívja, és teljesen átázik, megpuhul.
  • Ujjbeggyel nyomkodjuk péppé a kenyeret.
    Meatloaf - Écraser le pain du bout des doigts pour obtenir une pâte.

Húskenyér

  • Tegyük a darált marhahúst egy nagy keverőtálba.
    900 g marhahús
  • Adjuk hozzá az áztatott kenyeret.
    Meatloaf - Ajouter la panade.
  • Kézzel dolgozzuk össze, közben nyomkodjuk szét a nagyobb kenyérdarabokat, amíg a kenyér szinte teljesen elvegyül a hússal.
  • Adjuk hozzá a tojást, a sót, a borsot és a húskenyérhez való Worcestershire-szószt.
    1 tojás, 1 teáskanál só, 0.75 teáskanál fekete bors,, 1 teáskanál Worcestershire-szósz
    Meatloaf - Ajouter l'œuf, le sel, le poivre et la sauce Worcestershire du pain de viande.
  • Kézzel dolgozzuk egyneművé.
  • Adjuk hozzá a hagymát és a petrezselymet.
    1 kis fej vöröshagyma,, 4 evőkanál petrezselyem
    Meatloaf - Ajouter l'oignon et le persil.
  • Keverjük össze úgy, hogy a hagyma és a petrezselyem egyenletesen eloszoljon benne.
  • Tegyük a húsmasszát az előkészített tepsire.
  • Kézzel formázzunk belőle hosszúkás kenyeret.
    Meatloaf - Façonner à la main un pain de forme allongée.

Sütés

  • Tegyük a sütőbe 30 percre.
  • Vegyük ki a tepsit a sütőből.
  • Kenjük a bevonáshoz félretett mázat a húskenyér teljes tetejére.
    Meatloaf - Étaler la moitié du glaçage destinée au nappage sur tout le dessus du pain de viande.
  • Tegyük vissza a sütőbe 20–30 percre, amíg a húskenyér közepébe szúrt maghőmérő 71°C-ot mutat.
    Meatloaf - Remettre au four pour 20 à 30 minutes, jusqu'à ce qu'un thermomètre piqué au centre du pain indique 71°C.

Pihentetés és tálalás

  • Szeletelés előtt pihentessük a húskenyeret 5–10 percig.
  • Pihentetés közben kanalazzuk le a hús körül összegyűlt fehéres húslét (kicsapódott fehérjéket).
  • Tegyük át a húskenyeret egy tálalótálra.
  • Vágjuk szeletekre.
    Meatloaf - Couper en tranches.
  • Tálaljuk a külön félretett mázzal.
    Meatloaf - Servir avec le glaçage réservé à part.

Megjegyzések

Hús: a recept darált marhafehérpecsenyével készül, de a lapocka is megfelelő. Franciaországban kerüljük az 5 % zsírtartalmú darált marhahúst, mert túl sovány: a húskenyér száraz és tömör lesz tőle. Válasszunk 15 % zsírtartalmút, vagy keverjünk a marhához egy kevés darált sertéshúst. Németországban a gemischtes Hackfleisch (fele marha, fele sertés) megfelelő. Használhatunk marha- és sertéshúsból vagy marha- és borjúhúsból álló keveréket is, illetve egy kicsit könnyebb változathoz 10 % zsírtartalmú darált marhahúst.
Só: a recept Diamond Crystal kóser sóval készül, amely azonos térfogat mellett lényegesen kevésbé sós, mint a finom szemű só, ezért helyettesítésként csak fél teáskanál finom szemű só szükséges.
Torma: üveges változatban az ízesítőknél találjuk (Németországban Meerrettich néven). Enyhén csípőssé teszi a mázat. Ha nem szeretjük a tormát, bourbonnel helyettesíthetjük, így füstösebb ízt kapunk. A Worcestershire-szósz (Lea & Perrins) a legtöbb európai szupermarketben kapható. Az európai ketchup valamivel kevésbé édes és savasabb, mint az amerikai.
Forma vagy tepsi: a húskenyeret süthetjük hosszúkás sütőformában is, de jobb, ha kézzel formázzuk meg egy tepsin, mert így könnyebb eltávolítani a sütés közben kifolyó húslét. Mini húskenyerekhez osszuk a masszát 6–8 kis kenyérre, és méretüktől függően süssük 20–25 percig. Egy 900 g-os húskenyér általában 45–60 perc alatt sül meg: továbbra is az a legbiztosabb támpont, ha a maghőmérő a közepén 71°C-ot mutat.
További változatok: adjunk hozzá szárított zöldfűszereket vagy fűszereket (oregánót, bazsalikomot, kakukkfüvet, vöröshagymaport, fokhagymaport); a friss kenyeret aprítsuk finom morzsává, hogy könnyebben elvegyüljön; a kenyeret helyettesítsük alaposan beáztatott zabpehellyel (gyors főzésűvel vagy hagyományossal, soha ne tört zabbal), pankomorzsával vagy összetört sós keksszel; a tejet cseréljük növényi italra; használjunk gluténmentes kenyeret és gluténmentes Worcestershire-szószt.
Előkészítés: a nyers massza egy napig tartható a hűtőben, frissentartó fóliával lefedett keverőtálban. Sütés előtt körülbelül 20 perccel vegyük ki, majd formázzuk meg a húskenyeret.
Tárolás: a maradék jól becsomagolva vagy légmentesen záródó dobozban legfeljebb 5 napig tartható a hűtőben. A szeleteket mikrohullámú sütőben 30–45 másodpercig, vagy alufóliába csomagolva, 150°C-os sütőben 10–15 percig melegítsük. A megsült húskenyér dupla csomagolásban 3 hónapig fagyasztható; a nyers húskenyér 2–3 hónapig, és teljesen ki kell olvasztani, mielőtt a recept szerint megsütjük és bevonjuk a mázzal.
Elkészítetted ezt a receptet?Jelöld meg @marcwiner az Instagramon!
4.93 13 szavazatból (11 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Értékeld a receptet