Chili con carne - En-tete

Eredeti chili con carne

Darált marhahús, vörösbab, sült kaliforniai paprika és paradicsom egyetlen mély serpenyőben, fedő alatt lassan összefőzve, római köménnyel, pirospaprikával és egy csipetnyi cayenne-i borssal, fehér rizzsel tálalva.

Ugrás a recepthez
5/5 (13)

Reggel óta esik az eső, korán sötétedik, és az ember olyan ételre vágyik, amely igazán átmelegít. A serpenyőből a római kömény és a pirospaprika illata már az egész konyhát betölti, miközben a paradicsomszósz lassan sűrűsödik a fedő alatt.

A marhahús szaftos marad, a vörösbab omlósan puha lesz, a sült paprika pedig minden kanálnyiba egy kis füstös ízt csempész. A chili mellé jó forró fehér rizs kerül, és az első tál hamarabb elfogy, mint gondolnád.

Cornbread (kukoricakenyér)
Az Egyesült Államokban a chilit gyakran egy szelet cornbreaddel eszik

Mi az a chili con carne?

A chili con carne fűszeres, paradicsomos marharagu. A Franciaországban főzött családi változatban darált marhahús, vörösbab, fél sült piros kaliforniai paprika és hámozott paradicsom rotyog fedő alatt egyetlen mély serpenyőben, hagymával, római köménnyel, édes pirospaprikával és egy kevés cayenne-i borssal. Néhány csepp Tabasco teszi pikánsabbá az egészet, a chili pedig fehér rizzsel kerül az asztalra. A szósznak elég sűrűnek kell lennie ahhoz, hogy bevonja a kanalat.

A név spanyol eredetű, jelentése „csilipaprika hússal”. Franciaországban elsősorban ezt a darált marhahúsból, paradicsomból és vörösbabból készült ételt értik alatta, amely szaftosabb a texasi chilinél.

A San Antonió-i Chili Queenektől a francia asztalokig

A chili con carne Texas és Észak-Mexikó határvidékén született. A 19. században San Antonióban a Chili Queens becenéven ismert tejano árusnők az utcán, egyenesen a fazekukból mérték katonáknak, cowboyoknak és utazóknak. Texas 1977-ben hivatalos ételévé nyilvánította.

Bostoni sült bab (Boston baked beans)
Egy másik amerikai babos klasszikus: a Boston baked beans

Texasban a puristák fazekába nem kerül bab, a húst pedig darabokban, szárított csilipaprikából készült pasztával főzik. Máshol a legtöbb család a babot, a paradicsomot és a darált marhahúst választotta, mert egyszerűbb és olcsóbb. Ez a változat honosodott meg a francia otthonokban, más tex-mex ételek, például a marhahúsos nachos mellett.

A chili con carne fő hozzávalói

Chili con carne - Hozzávalók

A 100%-ban marhahúsból készült darált hús puha marad, és a lassú főzés alatt szétmorzsolódik a szószban. A jól lecsöpögtetett konzerv vörösbabtól laktató és kissé krémes lesz az étel.

A hámozott paradicsom a levével együtt kerül a serpenyőbe, ahol villával kell összetörni: ebből lesz a szósz, savassága pedig ellensúlyozza a marhahúst.

Két vékonyra szeletelt, pirítás nélkül puhára párolt hagyma ad teltséget a szósznak, akárcsak a hagymás marhahúsban. A római kömény hozza a meleg ízt, az édes pirospaprika a színt, a cayenne-i bors és a Tabasco pedig a csípősséget. Ez a három fűszer a házi chilipor alapja is, itt azonban mindegyik külön adagolva kerül bele.

Marhahúsos nachos
Aperitif mellé közösen csipegethető marhahúsos nachos

A különbséget a kaliforniai paprika adja. Sütőben addig sütve, amíg a héja megfeketedik, majd meghámozva és kockákra vágva enyhén füstös édességet visz az ételbe. A natúr fehér rizs a chili kísérője, és tompítja a csípősséget; egy vajas-fokhagymás sárga rizs is jó választás.

Technikai tudnivalók a jó chili con carnéhoz

Párold üvegesre a hagymát, de ne hagyd megpirulni, mielőtt hozzáadod a fűszereket, a kaliforniai paprikát, a babot és a húst. Ezután számolj legalább egy, de ideális esetben három óra lassú főzéssel fedő alatt, kis lángon: így a csípősség lekerekedik, a szósz pedig besűrűsödik. Időnként keverd meg, hogy ne kapjon le az aljára.

Ugyanez a lassú főzés adja a mexikói tépett marhahús és a marha rendang varázsát is: ez a két marhahúsétel szintén sokat nyer a hosszú rotyogtatással.

Mac and cheese
Egy másik átmelegítő amerikai étel: a mac and cheese

Az asztalnál a chilit rizzsel tálald. Aki szeretné, házi guacamoléval és reszelt gruyère sajttal egészítheti ki a tálját. Ha folytatnád a lakomát, a marhahúsos taco vagy a pirított marhahús babbal ugyanígy bőséges marhahúsétel.

Chili con carne - En-tete

Eredeti chili con carne

Recept nyomtatása Recept kitűzése Hozzáadás a listámhoz
5/5 (13)
Főzési idő: 3 órák
Teljes idő: 3 órák
Pálya: Főétel
Konyha: Amerikai
Adagok: 4
Szerző: Marc Winer

Hozzávalók

Grillezett paprika

  • 0.5 piros kaliforniai paprika

Chili

  • 2 vöröshagyma
  • Kevés olaj
  • 1 csapott teáskanál római kömény
  • 1 teáskanál pirospaprika
  • 0.25 teáskanál csípős cayenne-i bors
  • 250 g vörösbab konzerv, lecsepegtetett nettó tömeg, azaz 1 kis doboz
  • 350 g marhahús darált
  • 800 g paradicsom hámozott, konzerv, nettó tömeg, azaz 1 nagy doboz
  • 6 csepp Tabasco
  • Só
  • 12 cl rizs, a tálaláshoz

Utasítás

Grillezett paprika

  • Távolítsd el a fél paprika magjait és fehér erezetét.
    0.5 piros kaliforniai paprika
    Chili con carne - Retirer les graines et la membrane blanche du demi-poivron.
  • Tedd a fél paprikát héjával felfelé egy sütőlemezre.
    Chili con carne - Poser le demi-poivron sur une plaque, côté peau vers le haut.
  • Süsd a sütő grillje alatt, amíg a héja meg nem feketedik.
    Chili con carne - Le passer sous le gril du four jusqu'à ce que la peau noircisse.
  • Hagyd szobahőmérsékleten kihűlni.
  • Húzd le róla a megfeketedett héjat.
    Chili con carne - Retirer la peau noircie.
  • Vágd kockákra a húsát, és tedd félre.
    Chili con carne - Couper la chair en dés et réserver.

Chili

  • Szeleteld vékonyra a vöröshagymát.
    2 vöröshagyma
    Chili con carne - Émincer finement les oignons.
  • Csepegtesd le a vörösbabot.
    250 g vörösbab
    Chili con carne - Égoutter les haricots rouges.
  • Hevítsd fel az olajat egy mély serpenyőben.
    Kevés olaj
  • Kevergetve párold benne üvegesre a vöröshagymát, de ne hagyd megpirulni.
    Chili con carne - Y faire suer les oignons en remuant, sans les laisser colorer.
  • Amikor megpuhult, add hozzá a római köményt, a pirospaprikát, a cayenne-i borsot, a paprikakockákat, a babot és a darált marhahúst.
    1 csapott teáskanál római kömény, 1 teáskanál pirospaprika, 0.25 teáskanál csípős cayenne-i bors, 0.5 piros kaliforniai paprika, 250 g vörösbab, 350 g marhahús
    Chili con carne - Ajout des haricots et de la viande
  • Keverd össze alaposan, hogy a fűszerek eloszoljanak a húsban.
    Chili con carne - Viande et haricots mélangés
  • Amikor a hús kezd átsülni, öntsd hozzá a hámozott paradicsomot a levével együtt.
    800 g paradicsom
    Chili con carne - Tomates pelées versées sur les haricots
  • A paradicsomot villával törd össze durvára, közvetlenül a serpenyőben.
    Chili con carne - Tomates écrasées avec les haricots
  • Add hozzá a Tabascót.
    6 csepp Tabasco
  • Sózd meg.
    Só
  • Fedd le, és lassú tűzön főzd legalább 1, ideális esetben 3 órán át.
    Chili con carne - Couvrir et laisser cuire à feu doux au moins 1 heure, idéalement 3 heures.
  • A főzés teljes ideje alatt időnként keverd meg.
  • Tálald a chilit a rizzsel.
    12 cl rizs,
    Chili con carne - Servir le chili avec le riz.

Megjegyzések

Ez az a családi chili con carne, ahogyan Franciaországban főzik: darált marhahús, vörösbab, kaliforniai paprika, paradicsom, római kömény és csípős paprika, egyetlen serpenyőben lassan összefőzve.
Tálaláskor a rizs mellé házi guacamolét és reszelt gruyère sajtot is kínálhatsz.
Elkészítetted ezt a receptet?Jelöld meg @marcwiner az Instagramon!
5 13 szavazatból (11 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Értékeld a receptet