الوسم: المطبخ التايلاندي

poulet au curry vert thaï dans une assiette creuse blanche en gros plan

دجاج بالكاري الأخضر التايلاندي – เเกงเขียวหวานไก่

وصفة رائعة لدجاج بالكاري الأخضر التايلاندي، أفضل من المطعم! نلتقي اليوم مع وصفة تايلاندية شهية من مساهمتنا سيلين. ولمن لا يعرفها بعد، فتلك الأظافر الأنيقة التي تظهر في صور وصفة الزيت الحار السريعة هي أظافرها. باختصار، حديثنا اليوم عن الكاري، وليس أي كاري: دجاج بالكاري الأخضر التايلاندي، أحد أشهر الأطباق […]

mango sticky rice thailandais sur une feuille de bananier

أرز المانجو اللزج التايلاندي الأصيل

الحلوى التايلاندية الكلاسيكية المعروفة باسم khao niaow ma muang (أرز المانجو اللزج) حلوى آسرة وغنية بالنكهة. تشتهر هذه الحلوى الاستوائية القائمة على الأرز بالحليب في مأكولات الشارع التايلاندية وفي المطاعم التايلاندية حول العالم، ومذاقها لا يُقاوم، كما يسهل تحضيرها في المنزل. في المطبخ التايلاندي، يُعد الأرز اللزج المكوّن النشوي الأساسي […]

bâtonnets de citronnelle en bottes sur du bois

ما هي حشيشة الليمون؟

كان من المستحيل تجاهل حشيشة الليمون خلال ليالي الصيف الخانقة. ومع ترصّد البعوض لأصغر فتحة، كان زيت حشيشة الليمون العطري السلاح الأمضى للقضاء عليه. تتميّز حشيشة الليمون بعطر قوي وفوّاح، وهي ليست مجرد طارد ممتاز لهذه الآفات الصغيرة، بل أيضًا مكوّن لا غنى عنه في مطبخك إذا كنت تجرّب المطبخ […]

brochettes sucrées salées thaïlandaises sur une assiette avec du riz gluant

أسياخ لحم الخنزير التايلاندية – مو بينغ (หมูปิ้ง)

ما هو مو بينغ؟ آه، مو بينغ! يُنطق [mǔː pîŋ] في التايلاندية، ويعني حرفيًا «لحم خنزير مشوي». وهو من جواهر مطبخ الشارع التايلاندي التي بدأت تلفت الأنظار منذ عام 1952. ومنذ ذلك الحين، فاز بإعجاب كل من تذوّقه. هذه اللقمة الشهية تناسب كل الوجبات. فطور؟ مو بينغ. غداء؟ مو بينغ. […]

gros plan sur des med kanoon sur une assiette blanche

حلوى ميد كانون التايلندية الأصيلة

ما هو ميد كانون؟ أغامر بنشر هذا… لأنه إذا لم أنجح في إقناع قرائي الأوفياء بهذه اللذة، فلن يصل أحد عبر غوغل إلى هذا المقال. فبحسب ما توصلت إليه، لا أحد يبحث عن هذه الكلمة في فرنسا. لا أحد على الإطلاق. ومع ذلك، منذ اللحظة التي تذوقتها فيها في تايلاند، […]

riz gluant cuit présenté dans un panier sur fond de bois

الأرز اللزج: ما هو وكيف يُطهى؟

توجد أنواع كثيرة من الأرز اللزج تأتي من بلدان مختلفة حول العالم، ولا سيما من تايلاند والصين واليابان. لهذه الوصفة، ابحثوا عن الأرز اللزج التايلندي أو الأرز اللزج الصيني، ويُباع أحيانًا تحت اسم «الأرز الحلو» أو «الأرز الدبق». ومهما اختلفت التسميات، فهو في النهاية الشيء نفسه. صدّقوني. الأرز اللزج مكوّن […]

pâte de curry jaune thaï dans un bol sur fond de bois

ما هو معجون الكاري الأصفر التايلاندي؟

ما هو معجون الكاري الأصفر التايلاندي؟  يُعد معجون الكاري الأصفر مكوّنًا أساسيًا في المطبخ التايلاندي وفي مطابخ أخرى في جنوب شرق آسيا. وعلى غرار معجون الكاري الأحمر ومعجون الكاري الأخضر التايلاندي، فهو معجون حار وعطري يُستخدم لإضفاء النكهة على مجموعة متنوعة من الأطباق، مثل أطباق الكاري، والحساء، والأطباق المقلية السريعة، […]

som tam thaïlandais traditionnel - salade de papaye verte

سوم تام – وصفة سهلة لسلطة البابايا الخضراء

الوصفة الكلاسيكية لسلطة البابايا الخضراء التايلاندية، بقوام مقرمش ونكهات آسرة تجمع بين الحلاوة والحموضة يكفي أن تتجول في أي شارع مزدحم في تايلاند حتى تسمع على الأرجح الإيقاع المنتظم للمدقات الخشبية وهي تضرب الهاونات الفخارية، بينما يجهّز الباعة أنواعاً شتى من سلطات سوم تام، مصحوبة بتتبيلة شهية تجمع بين الحلاوة […]

sauce sweet chili maison dans un bol sur fond de bois entourée de ses ingrédients

وصفة صلصة سويت تشيلي – صلصة التشيلي الحلوة

هذه الصلصة المنزلية من سويت تشيلي ستصبح بلا شك من أساسيات ثلاجتك! فهي متعددة الاستخدامات، سريعة وسهلة التحضير، خالية من الإضافات، ومذاقها أطيب بكثير من الصلصات الجاهزة ! وكما هو الحال دائمًا، لا شيء يضاهي الصلصة المنزلية، وصلصة سويت تشيلي ليست استثناءً. فهي ليست سريعة وسهلة التحضير فحسب، بل إنها أوفر […]

Pad thaï

باد تاي الأصيل

إذا وصلت إلى هذه الصفحة، فغالبًا لأن طبق باد تاي ليس غريبًا عنك. وكيف يمكن أصلًا تجاهله؟ إنه أشهر أطباق المطبخ التايلاندي، والأجمل من ذلك أنه ليس صعبًا إلى هذا الحد لتحضيره في المنزل. وفوق سهولة تحضيره، فإن هذه الأكلة التايلاندية ستكون على بُعد سنوات ضوئية من ذلك الطبق المتواضع […]