الوسم: المطبخ التايلاندي

viande pour barbecue thaïlandais sur de la laitue

موكاتا أصيلة: الشواء التايلاندي

وصفة موكاتا شهية تنقل نكهات تايلاند إلى مطبخك هذا المقال دليل شامل يصحبك خطوة بخطوة لإعادة تقديم تجربة الشواء التايلاندي الأصيلة في منزلك. وإذا كنت من محبي الشواء الكوري أصلًا، فاستعد لتجربة لن تخيب ظنك! تخيّل لحومًا طرية غنية بالعصارة تُشوى في تتبيلة عطرية، ودفء مرق شهي، ومزيجًا متوازنًا من […]

larb cru sur une feuille de bananier

تارتار اللحم البقري التايلاندي الأصيل – لارب ديب

هذه الوصفة لسلطة اللحم البقري النيء التايلاندية هي طبق أصيل وسريع التحضير من شمال شرق تايلاند، ويُعد من الأطباق المحببة لدى سكان إيسان. هذا الطبق التقليدي النيء يزخر بنكهات جريئة وحارة، إلى جانب الأعشاب والتوابل الطازجة. قدّموه مع الأرز التايلاندي اللزج لتستمتعوا بمذاق أصيل من المطبخ التايلاندي. ما هو تارتار […]

tom yum dans un bol avec un bouillon rouge pâle

توم يوم الأصيل – حساء الروبيان بعشب الليمون

وصفة شهية وأصيلة لحساء توم يوم، تصحب براعم تذوقكم في رحلة إلى الأسواق الليلية التايلاندية حساء توم يوم: ما هو؟ يشتهر حساء توم يوم بنكهته الفريدة، فهو يمزج بجرأة بين التوابل والحموضة. ويستمد هذا الحساء الشهير طابعه المميز من باقة من الأعشاب العطرية المختارة بعناية، ولا سيما عشب الليمون والخولنجان […]

brochettes de poulet satay sur ardoise à côté de leur sauce à tremper aux cacahuètes

أسياخ دجاج الساتاي التايلاندية

أسياخ دجاج ساتاي تقليدية شهية بصلصة الفول السوداني، مثالية للمقبلات أو لحفلات الشواء الصيفية تُعد أسياخ دجاج الساتاي التايلاندية من أشهر الأطباق في تايلاند، وتتميّز بتتبيلتها الغنية بالنكهات. ويكمن سر مذاقها الرائع في هذه التتبيلة تحديدًا، فهي مزيج متوازن بعناية من حليب جوز الهند، ومعجون الكاري الأصفر، والكركم، وعشب الليمون، […]

pâte pour tom yum dans un bol en argile orange

معجون شوربة توم يام

وصفة شهية لمعجون شوربة توم يام التقليدي، يمكن استخدامه كقاعدة للشوربات، كما يضفي نكهة رائعة على الأرز أو النودلز المقلية ما هو معجون توم يام؟ تُحضَّر شوربة توم يام الكلاسيكية بغلي مجموعة من المكونات مثل عشب الليمون والخولنجان والروبيان وأوراق الكافير (الكمبافا). أما النكهة الحلوة والمالحة فمصدرها الأساسي صلصة السمك […]

Soupe tom kha gai dans un bol

حساء توم خا غاي على الطريقة الأصيلة

وصفة شهية لحساء توم خا غاي التايلاندي. غني بالنكهة، كريمي، وسريع التحضير. أجواء المطعم التايلاندي في المنزل مضمونة! ما هو حساء توم خا؟ يُعد توم خا غاي، ويُكتب أحيانًا Tom Kha Kai، واحدًا من أشهر أنواع الحساء لدى عشاق المطبخ التايلاندي. فكلمة Tom تعني الغلي، وkha تعني الخولنجان، وgai تعني […]

boeuf sauté au basilic thaï sur une assiette sombre accompagné de riz et d'un oeuf frit

لحم بقري مقلي بالريحان التايلندي – باد غرا براو

هذا الطبق التايلندي الشهير جدًا يُعرف بعدة أسماء بالفرنسية: Pad Gra Prow، وPad ga Pao، وغيرها. تُعد «Pad Gra Prow» الصيغة الأقرب من حيث اللفظ، لكنها تبدو الأقل شيوعًا، لأن معظم التايلنديين أنفسهم لا ينطقونها بهذه الطريقة ! لكن لا بأس، فمهما اختلفت التسمية، فإنها تشير كلها إلى هذا الطبق الشهي […]

moo grob thaïlandais sur un lit de laitue avec une sauce à tremper

مو غروب التايلاندي الأصيل

طبق لحم خنزير مقرمش شهي يشتهر به المطبخ التايلاندي. يجمع بين القرمشة والطراوة والعبق الغني، وهو متعة خالصة في كل لقمة يُعَدّ مو غروب، أحد الأطباق الأيقونية في المطبخ التايلاندي، تجسيدًا لغنى هذا المطبخ وتنوّعه (وكذلك لغنى مدونتي عن المطبخ الآسيوي. ماذا؟ لا بأس بقليل من المديح الذاتي من وقت […]

enokis frits posés sur une ardoise avec sauce sweet chili pour tremper

فطر الإينوكي المقلي على الطريقة التايلاندية

وصفة شهية لفطر الإينوكي المقلي، مثالية لتقديمها في جلسات المقبلات مع الأصدقاء إينوكي مقلي؟ إينوكي مقلي؟ نعم، بالتأكيد! تخيلوا أعواد الإينوكي الصغيرة وهي تتحول إلى لقيمات أو وجبة خفيفة مقرمشة، ولا تكتمل متعتها إلا مع صلصة غمس لذيذة. في تايلاند تجدونه تقريبًا في كل الأسواق الليلية. تُغطّى هذه الفطريات الطويلة […]

salade thaïlandaise de porc dans un saladier blanc

سلطة لحم الخنزير التايلاندية: مو نام توك

استمتعوا بـجوهر المطبخ التايلاندي مع مو نام توك، وهي سلطة تايلاندية تقليدية لا تُقاوَم، تتألف من لحم الخنزير والأعشاب العطرية ومسحوق الأرز المحمّص وتتبيلة حارة بصلصة السمك. تجربة لا غنى عنها لعشاق النكهات الآسرة. ما هو مو نام توك؟ يشير مصطلح «نام توك» في اللغة التايلاندية إلى «الشلال»، لكن في […]