وجبات بقدر واحد

Nouilles udon dans une assiette creuse avec tranches de lard disposées au-dessus

أودون مقلية بلحم الخنزير والثوم والملفوف

آه، الأودون! لهذه المعكرونة الآتية مباشرة من المطبخ الياباني قصة حب طويلة وجميلة معي. لكن لا تقلقوا، فموقعي ليس من تلك المواقع التي تسرد عليكم قصة الحياة قبل أن تصل إلى الوصفة. لا، هنا مدونة جادة: مقدمة سريعة، ثم أشرح المكونات والطريقة، وبعدها ننتقل مباشرة إلى الوصفة! مكونات الأودون المقلية […]

nouilles sautées façon streetfood dans un bol sur fond blanc

نودلز مقلّية على طريقة طعام الشارع

تُعدّ النودلز المقلية من الأطباق الأساسية في المطبخ الآسيوي، ولا سيما المطبخ الصيني. ومنذ آلاف السنين، تُحضَّر النودلز وتُقدَّم بـ1000 و1 طريقة. إليكم إذًا وصفتي للنودلز المقلية على طريقة طعام الشارع. لماذا طعام الشارع؟ لأن هذا الأسلوب يتميّز بطهي سريع جدًا وباستخدام وفير للدهون. ورغم أن معظم أنواع النودلز المقلية […]

Riz à l'ananas

الأرز بالأناناس

الأرز المقلي بالأناناس طبق تايلاندي الأصل، وإن كانت له نسخ عديدة في أنحاء العالم. لكن بعض الوصفات الأخرى تكتفي بقدر ضئيل جدًا من صلصة الصويا بدعوى أنها « صحية ». هذه الوصفة تبقى وفية للطريقة التايلاندية الأصيلة، وستعيد إليكم ذكريات أمسيات تايلاند الدافئة والهادئة، وأنتم تتناولون الطعام في أكواخ الشاطئ في فوكيت […]

poulet laqué à la sauce hoisin

دجاج بصلصة هويسين

ما أصل هذه الوصفة؟ حسنًا، إنها وصفة مستوحاة من المطبخ الصيني، لكنها مُكيَّفة على الطريقة الغربية. وقد تذوقتها في الولايات المتحدة في إحدى سلاسل المطاعم الصينية. وقد أعجبتني فكرة لفائف الخس حقًا، ومنذ ذلك الحين أعددتها عشرات المرات للضيوف. يجمع هذا الدجاج بصلصة هويسين بين النكهة الشهية لزيت السمسم والمذاق […]

nouilles au boeuf et poivre dans un bol sur fond blanc

نودلز مقلية بلحم البقر والثوم والملفوف

نلتقي اليوم مع وصفة مستوحاة من المطبخ الصيني. تمتاز بنكهة صلصة المحار، ولمسة الفلفل الحارة، وفوق ذلك كله فهي سريعة التحضير. وليس ذلك من فراغ! فقد كانت، أيام الدراسة، واحدة من وجبات الغداء المفضلة لدي (إلى جانب باد سي إيو التايلاندي). سرعة تحضيرها، ومذاقها الشهي، وقلة الأواني التي تحتاج إليها، […]

Poulet à l'ananas

دجاج بالأناناس

هل ترغب في طبق استوائي على العشاء؟ جرّب دجاج الأناناس المحضّر بأفخاذ الدجاج العلوية المشوحة، وقطع الأناناس الطازج، والفلفل الأحمر المقرمش. يمكنك تقديم هذا الطبق اللذيذ في أقل من 30 دقيقة. أنا دائم البحث عن وصفات عشاء سهلة بالدجاج يحبها الجميع، ويسعدني أن أقول إن دجاج الأناناس السريع هذا يلقى […]

Poulet à la mangue

دجاج بالمانجو سهل التحضير

استعدوا لوجبة غنية بالنكهات الصينية مع هذه الوصفة للدجاج بالمانجو والفلفل. يجمع هذا الطبق الشهي والملون بين شرائح دجاج طرية، وقطع فلفل مقرمشة، وشرائح مانجو غنية بالعصارة، تتناغم كلها مع صلصة حلوة وحامضة تداعب براعم التذوق. تُغلف التتبيلة، المكوّنة من صلصة الصويا الخفيفة والمايزينا والزنجبيل المبشور، قطع الدجاج بطبقة زاخرة […]

nouilles au boeuf effiloché sur fond noir

نودلز بلحم البقر المفتّت

في الشتاء، نرغب أحيانًا في طبق دافئ ومريح، من دون أن نقضي وقتًا طويلًا واقفين في المطبخ (خصوصًا حين تكون الأرضية باردة إلى هذا الحد). أنا أحب النودلز وأحب طبق بيف بورغينيون، فلماذا لا أُحضّر مزيجًا آسيويًا ذا نفحات صينية؟ طريقة تحضير نودلز لحم البقر المفتّت نبدأ بإعداد لحم بقر […]

chow mein sur fond de bois dans un bol blanc

تشاو مين – نودلز صينية مقلية

يُعدّ التشاو مين نسخة أغنى من النودلز المقلية بالخضروات الكلاسيكية: خضروات أكثر، وقليل من السكر الإضافي، وعادةً نكهة أعمق. والأفضل من ذلك أن هذه الوصفة مثالية لاستخدام ما تبقّى في الثلاجة، فبإمكانكم توظيف كل الخضروات المتوفرة لديكم فيها. لكن ما هو التشاو مين؟ التشاو مين هو طبق صيني تقليدي يُحضَّر […]

nouilles aux légumes

نودلز بالخضروات على طريقة المطاعم

لا أكاد أعرف مطعمًا صينيًا لا يقدّم نودلز بالخضروات. وليس هذا غريبًا، فهي لذيذة للغاية. ما أعيبه على بعض المطاعم هو أنها تنجح في تبسيط وصفة هي أصلًا في غاية البساطة… والنتيجة نودلز متواضعة الجودة، بلا أي عمق في النكهة: لا تشعرون فيها إلا بطعم صلصة الصويا. المطبخ الصيني بسيط […]