Cuisses de poulet grillées - En-tete

香烤雞腿

外皮酥脆的烤雞腿,搭配南瓜、紅甜菜根和大黃三種蔬菜,再以綜合香料提味。

Jump to Recipe
5/5 (3)

雞皮烤得均勻金黃、酥脆可口,帶著香料風味的肉汁包裹著南瓜、甜菜根和大黃。這道烤箱雞腿骨邊肉質鮮嫩多汁,搭配酸甜蔬菜,並以紅椒粉、芫荽籽粉、孜然和辣椒調味。一人份需準備 10 分鐘,以 220 °C 烘烤 40 分鐘,總共 50 分鐘。這道料理也收錄在我的生酮主菜中。

什麼是烤箱香烤雞腿 ?

香烤雞腿的特色是色澤誘人、酥脆的雞皮,以及骨邊鮮嫩的雞肉。烤箱的高溫讓表面迅速上色、肉汁濃縮,並將蔬菜邊緣烤出焦香,無須使用燒烤爐。雞腿最好選用帶皮、連著部分背肉的部位,放在烤盤中央 ;四周的南瓜烤得軟嫩,熟甜菜根帶來泥土芳香與甜味,大黃則增添鮮明酸味。

綜合香料是主要的香氣來源。紅椒粉賦予色澤與溫潤滋味,芫荽籽粉帶來柑橘香,孜然增添深沉暖香,辣椒碎則點綴辛辣。乾燥奧勒岡為蔬菜添上草本氣息。在 220 °C 下,雞皮逐漸金黃並釋出油脂,為蔬菜增香;中途加入的大黃則能烤至軟嫩而不乾癟。

Papillote de cabillaud au bleu
也值得一試 :藍紋乳酪紙包鱈魚。

搭配南瓜、甜菜根與大黃的經典家常菜

烤至金黃的雞腿是一道簡單的家常料理 :酥脆雞皮、熱騰騰的油脂,以及烤盤底帶著胡椒香的肉汁。這個版本著重於雞皮的漂亮色澤、裹滿香料肉汁的蔬菜,以及 220 °C 的烘烤溫度。

做法依然簡便,只是搭配了較少見的三種蔬菜。南瓜提供甜味,熟甜菜根帶來深紅色澤與濃厚的泥土芳香,大黃則增添植物特有的清酸。甜菜根可以自行煮熟,也可以購買預煮產品,蔬果區常見真空包裝。新鮮大黃主要在春季與初夏供應,只使用莖部;雞腿則可請肉販切成帶部分背肉的部位。

主要食材

雞腿提供多汁的肉質與能烤至金黃的雞皮。保留雞皮可保護肉質,並釋出油脂淋在蔬菜上 ;若雞皮超出肉的邊緣,應將它在烤盤中攤開,避免摺疊處軟爛。150 克南瓜讓配菜多了綿軟口感 :切塊後在烤箱中上色,吸收香料肉汁;若是有機南瓜,洗淨後也可以保留外皮。

Frites d'aubergine
同類食譜 :香炸茄子條。

100 克熟紅甜菜根在烘烤時加熱,並裹上油脂與雞汁;切塊前須充分瀝乾,避免蔬菜過於濕軟。一根大黃莖可增添酸味 :洗淨切段後,在烘烤最初 15 分鐘後加入,放進蔬菜之間繼續烤軟。它的清爽酸味能平衡雞皮的油脂與南瓜的甜味。

香料賦予肉汁色澤與暖香 :兩茶匙紅椒粉、兩茶匙芫荽籽粉、一茶匙孜然粉和一茶匙辣椒碎。一茶匙乾燥奧勒岡為蔬菜增添草本風味。最後以一小撮玫瑰鹽或海鹽、一小撮黑胡椒,以及少許酪梨油、溫和橄欖油或高油酸葵花油完成調味。

Ramen keto
另一道同樣風格的食譜 :生酮拉麵。

烹調要點與上桌方式

烘烤接近完成時,留意上色情況 :如果雞皮或香料太快變深色,可在烤盤上蓋一張鋁箔紙。將雞腿盛在烤蔬菜上,淋上香料肉汁即可享用。這道料理本身就很完整,蔬菜、肉汁與大黃的酸味已足以搭配雞肉,也可加一份生菜沙拉增添爽脆口感。剩菜應盡快放入密封容器冷藏,再次食用時須徹底加熱至中心;用烤箱回熱能減少雞皮變軟。每份含 13 克淨碳水化合物。

查看我所有的生酮食譜。

Cuisses de poulet grillées - En-tete

香烤雞腿

香辣雞腿與南瓜、紅甜菜根和大黃一同入爐烘烤,雞肉鮮嫩,搭配烤得軟嫩的蔬菜,成就一道美味佳餚。
Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
5/5 (3)
Prep Time: 10 minutes
Cook Time: 40 minutes
Total Time: 50 minutes
Course: 主菜
Cuisine: 法式
份量: 1 人份
作者: Marc Winer

Ingredients

  • 1 連部分肋骨的雞腿 最好帶皮
  • 150 克 南瓜
  • 100 克 紅甜菜根 煮熟(可用新鮮甜菜根煮熟或預先煮熟的產品)
  • 1 根 大黃莖
  • 2 茶匙 紅椒粉
  • 2 茶匙 芫荽籽 磨成粉
  • 1 茶匙 孜然籽 磨成粉
  • 1 茶匙 辣椒碎
  • 1 茶匙 乾燥奧勒岡葉
  • 一 撮 喜馬拉雅玫瑰鹽 或凱爾特海鹽
  • 一 撮 黑胡椒
  • 一大 淋 酪梨油、風味溫和的橄欖油或高油酸葵花油 烹調用

Instructions

  • 將烤箱預熱至 220 度。
  • 將奧勒岡葉以外的香料混合。雞腿抹上少許油,再撒上混合香料調味(不要全部用完)。將雞腿放在烤盤中央。若有多出的雞皮,可盡量攤開鋪在烤盤底部,讓雞皮烤得酥脆。
    1 連部分肋骨的雞腿, 2 茶匙 紅椒粉, 2 茶匙 芫荽籽, 1 茶匙 孜然籽, 1 茶匙 辣椒碎, 一 撮 喜馬拉雅玫瑰鹽, 一 撮 黑胡椒, 一大 淋 酪梨油、風味溫和的橄欖油或高油酸葵花油
  • 將南瓜切塊。若使用有機南瓜,可以保留外皮(務必洗乾淨!),否則請去皮。將紅甜菜根瀝乾並切塊。
    150 克 南瓜, 100 克 紅甜菜根
  • 將切好的蔬菜放入大碗,淋上少許油,用手拌勻。放入烤盤,鋪在雞腿周圍,再撒上剩餘的混合香料和奧勒岡葉。
    1 茶匙 乾燥奧勒岡葉
  • 放入烤箱,將計時器設定為 15 分鐘。
  • 將大黃洗淨並切塊。計時器響起後,取出烤盤,將大黃塊放入其他蔬菜之間。輕輕按壓,確保大黃確實夾在蔬菜之間,而不是放在上面。放回烤箱再烤 15 分鐘。
    1 根 大黃莖
  • 留意食材是否烤得太快(尤其是最後 5 分鐘)。每台烤箱都不同,若上方熱風較強,雞皮可能會烤焦。若出現這種情況,而且南瓜和大黃已熟,就將烤盤取出。否則,請用少許鋁箔紙蓋住烤盤。

Notes

這道料理類似搭配南瓜、紅甜菜根和洋蔥的烤雞。
器具:設定為 220 度的烤箱、烤盤、大碗、(電動)咖啡研磨機(或研缽,用來研磨孜然籽和芫荽籽)。
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!
5 from 3 votes (3 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分