Daifuku - En-tete

Otantik Daifuku Mochi

İçi tatlı kırmızı fasulye ezmesiyle dolu, üzeri nişastaya bulanmış, beyaz ve yumuşacık bir mochi topu : Japon şekerlemecilerinin shiro daifuku’su, bu kez ev yapımı.

Tarife Atla
5/5 (13)

Öğleden sonra insanın hafifçe acıktığı, canının tatlı bir şey çektiği ama kek de istemediği bir an vardır. Daifuku tam o ana göre : üzerindeki nişastasıyla, parmaklarınızın altında yumuşacık esneyen küçük, beyaz bir top.

İlk lokmada yumuşacık hamur uzar, ardından yoğun kıvamlı, ağızda eriyen kırmızı fasulye ezmesine ulaşırsınız. Tadına bakmak için bir tane alırsınız, ikincisi hemen ardından gelir.

Warabi mochi
Titreşen dokusuyla bir başka Japon tatlısı : warabi mochi

Daifuku Nedir ?

Daifuku, Japon mutfağının geleneksel şekerlemelerinden, yani wagashi’lerden biridir ve mitarashi dango ile aynı aileye aittir. Yumuşak ve esnek bir yapışkan pirinç hamuru olan mochi ile dolgunun sarılmasıyla hazırlanır. Shiro daifuku, yani “ beyaz daifuku ”, tatlı azuki fasulyesi ezmesi anko ile doldurulan sade çeşididir. İçinde dondurma bulunan dondurmalı mochi’lerin aksine oda sıcaklığında yenir.

Daifuku, 大福 şeklinde yazılır ve “ büyük şans ” anlamına gelir. Adı çeşitlerine göre değişir : ichigo daifuku’nun içinde anko ile birlikte bütün bir çilek saklıdır, mame daifuku’nun ise dış hamuruna fasulye katılır.

Edo Döneminden Bir Tatlı

Daifuku, Edo döneminde (1603-1867) sevilen bir atıştırmalık olarak yaygınlaşır. Atası olan uzura mochi, yani “ bıldırcın mochi’si ”, adını oval ve tombul şeklinden alır. Bu ilk çeşitler, günümüzün daifuku’larından daha büyüktü ve tuzlu kırmızı fasulyeyle doldurulurdu.

O zamanlar harabuto mochi, yani “ koca göbekli mochi ” diye anılırdı, tok tutan bir atıştırmalıktı. Küçülüp tatlandıkça, iyi talihi ifade eden karakterlerle yazılan daifuku adını aldı.

Mizu yōkan
Anko, serinletici bir kırmızı fasulye jölesi olan mizu yōkan yapımında da kullanılır

Geleneksel mochi, mochitsuki yöntemiyle yapılır : buharda pişirilen yapışkan pirinç, pürüzsüz bir hamur oluşana kadar havanda tokmakla dövülür. Evde ise yapışkan pirinç unu olan mochiko sayesinde bu işleme gerek kalmaz.

Daifuku’nun Temel Malzemeleri

Daifuku - malzemeler

Dış hamuru yalnızca üç malzemeden oluşur : mochiko, su ve şeker. Mochiko olmazsa olmazdır, sıradan pirinç unuyla bu uzayan hamuru elde edemezsiniz. Adına rağmen yapışkan pirinç gluten içermez : bu sözcük, piştiğinde aldığı yapışkan dokuyu anlatır. Mochiko’yu Asya marketlerinde, özellikle Japon ürünleri satanlarda bulabilirsiniz.

Şeker de un kadar önemlidir. Sıcak mochi’ye üç seferde eklenerek dış hamurun çok daha uzun süre esnek ve yumuşak kalmasını sağlar. Miktarı fazla görünebilir ama azaltırsanız daifuku daha çabuk sertleşir.

Dolgu için kullanılan anko evde hazırlanabilir veya Japon marketlerinden alınabilir. Bu, dorayaki içinde de kullanılan ezmedir, pürüzsüz çeşidine koshian, fasulye parçaları içeren çeşidine ise tsubuan denir. Şekil verirken kullanılan patates nişastası, yani katakuriko, mochi’nin ellere yapışmasını önler. Yerine rahatlıkla mısır nişastası kullanabilirsiniz.

Yumuşak Daifuku İçin Püf Noktaları

İşin sırrı tenceredeki aşamada. Şekerin her üçte birlik kısmı, bir sonraki eklenmeden önce orta-kısık ateşte, hamuru yakmadan tamamen erimelidir. Ardından mochi’ye henüz sıcakken, bolca unlanmış bir tepsi üzerinde şekil verilir ve her daifuku, birleşim yeri alta gelecek şekilde dinlendirilir.

Zenzai
Mochi ve anko, zenzai içinde de bir araya gelir

Daifuku, yapıldığı gün, oda sıcaklığında, yanında matcha veya başka bir yeşil çayla en lezzetli halindedir. Buzdolabında mochi’nin nişastası sıkılaşır ve dış hamuru sertleşir. Daha uzun süre saklamak için tek tek sarıp dondurun.

Daifuku - En-tete

Otantik Daifuku Mochi

Tarifi Yazdır Tarifi Pinle Listeme ekle
5/5 (13)
Hazırlama Süresi: 30 dakika
Pişirme Süresi: 30 dakika
Toplam Süre: 1 saat
Kategori: Tatlı
Mutfak: Japon
Porsiyon: 8 daifuku
Yazar: Marc Winer

Malzemeler

İç Harcı

  • 8 tepeleme yemek kaşığı kırmızı fasulye ezmesi şekerli (anko, yaklaşık 250 g), önceden hazırlanmış ve tamamen soğutulmuş

Mochi Hamuru

  • 160 g mochiko (yapışkan pirinç unu)
  • 180 ml su, hamur çok kuruysa biraz daha
  • 150 g şeker, üç seferde eklenecek

Şekil Verme

  • Patates nişastası (katakuriko) veya mısır nişastası, yüzeye bolca serpmek için

Talimatlar

İç Harcı (Önceden Hazırlanacak)

  • Kırmızı fasulye ezmesini önceden hazırlayın.
  • Tamamen soğumaya bırakın.
  • Kırmızı fasulye ezmesinden her biri bir tepeleme yemek kaşığı büyüklüğünde 8 top yapın.
    8 tepeleme yemek kaşığı kırmızı fasulye ezmesi
    Daifuku - Réserver les boules sur une assiette.
  • Topları bir tabağa alıp kenara ayırın.

Mochi Hamuru

  • Mochikoyu cam bir karıştırma kabına veya ısıya dayanıklı başka bir kaba koyun.
    160 g mochiko
  • Suyu ekleyin.
    180 ml su,
    Daifuku - Ajouter l'eau.
  • İyice karıştırın.
    Daifuku - Bien mélanger.
  • Hamur çok kuruysa her seferinde bir yemek kaşığı su ekleyin ve her eklemeden sonra karıştırın.
  • Hamurun bulunduğu kabı buharlı pişiricinin sepetine yerleştirin.
    Daifuku - Placer le saladier, avec la pâte dedans, dans le panier d'un cuiseur vapeur.
  • Buharda 20 dakika pişirin.
    Daifuku - Cuire 20 minutes à la vapeur.

Şekerle Pişirme

  • Buharda pişen mochiyi bir tencereye aktarın.
  • Orta veya orta-kısık ateşte ısıtın.
  • Şekerin ilk üçte birlik kısmını ekleyin.
    150 g şeker,
    Daifuku - Ajouter le premier tiers du sucre.
  • Şeker tamamen eriyene kadar karıştırın.
    Daifuku - Mélanger jusqu'à ce que le sucre soit complètement dissous.
  • Şekerin ikinci üçte birlik kısmını ekleyin.
    Daifuku - Ajouter le deuxième tiers du sucre.
  • Eriyene kadar iyice karıştırın.
  • Şekerin son üçte birlik kısmını ekleyin.
  • Şeker eriyene kadar karıştırarak pişirmeye devam edin.
    Daifuku - Poursuivre la cuisson en mélangeant jusqu'à ce que le sucre soit dissous.
  • Acele etmeden şekerin iyice erimesini sağlayın, yanmasına izin vermeyin.

Şekil Verme

  • Bir tepsiye bolca nişasta serpin.
    Patates nişastası
  • Sıcak mochiyi tepsiye alın.
    Daifuku - Déposer le mochi chaud sur la plaque.
  • Her daifuku için bir parça olacak şekilde mochiyi kesin (toplam 8 parça).
    Daifuku - Découper un morceau de mochi pour chaque daifuku (8 au total).
  • Bir kırmızı fasulye ezmesi topunu mochi parçasıyla sarın.
    Daifuku - Envelopper une boule de pâte de haricots rouges dans le morceau de mochi.
  • Daifukuyu iyice kapatmak için mochinin kenarlarını birleştirip sıkıştırın.
  • Daifukuyu birleşme yeri altta kalacak şekilde tepsiye koyun.
    Daifuku - Poser le daifuku sur la plaque, soudure en dessous.
  • Kalan mochi ve kırmızı fasulye ezmesi toplarıyla aynı işlemi tekrarlayın.
  • Daifukuları birleşme yerleri altta kalacak şekilde servis edin.
    Daifuku - Servir les daifuku soudure en dessous.

Notlar

Mochiko (yapışkan pirinç unu) olmazsa olmazdır: normal pirinç unu mochinin esnek dokusunu vermez. Asya veya Japon gıda ürünleri satan mağazalarda ve internetten bulabilirsiniz.
Tencerede üç seferde eklenen şeker, hamurun dövülmüş pirinçten yapılan mochiye göre çok daha uzun süre esnek ve yumuşak kalmasını sağlar. Miktarını azaltmayın.
Kırmızı fasulye ezmesini Japon gıda ürünleri satan mağazalardan alabilir veya sitedeki ev yapımı tarifle hazırlayabilirsiniz. Hem koshian (pürüzsüz) hem de tsubuan (taneli) uygundur.
Buharlı pişiriciniz yoksa: hafifçe kaynayan su dolu bir tencerenin üzerine yerleştirilen buhar sepeti, kapağı kapalı olarak aynı işi görür.
Bu tarifi yaptın mı?Instagram’da @marcwiner'ı etiketle!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Tarifi değerlendir